Ґіліян Флінн «Темні кутки»: що ховається в Темнокутті?

Кожен пам’ятає речі, які хочеться забути раз і назавжди. Можливо, ви когось скривдили або хтось скривдив вас. Можливо, просто поводилися негідним чином або припустились помилки, яка тепер здається жахливою. Можливо, щось інше, але вже ж було. У кожного є своє Темнокуття

Магія «Каравалу» від Стефані Ґарбер

Все життя я провела з чіткою впевненістю, що фентезі, ще й з натяком на великий цикл — зовсім не мій жанр. Популярні «Ігри престолів», «Володар перснів» та «Гоббіт» пройшли повз мене. А тут мені до рук потрапляє «Каравал» — такий собі мікс зі світу магії, атмосфери цирку та динамічності голлівудських фільмів. І видавництво КМ-Букс, завдяки

Легендарні «Американські боги» тепер українською. Уривок із видання

«Американські боги» — знаменитий роман англійського письменника, за який він був відзначений престижними літературними преміями «Хьюґо» та «Небьюла». Книжка нещодавно вийшла у видавництві КМ-Букс.

#ЧитаємоРазом: «Американські боги» Ніла Ґеймана

Ми підготували третій матеріал у рамках нашого літнього флешмобу #Ґейманоманія, отже, скоро фініш. Що це означає? Уже сьогодні дізнаємось ім’я книголюба, який отримає приз – будь-яку книжку Ніла Ґеймана! Результати шукайте в нашому instagram.

Велика маленька брехня. Уривок з бестселера «New York Times»

«Велика маленька брехня» — бестселер «New York Times» та «Entertainment Weekly», який підкорив численних читачів. Це приголомшлива детективна сімейна драма, яка доводить, що за фасадом щасливої родини можуть ховатися страшні секрети. Український переклад роману вийшов у видавництві КМ-Букс. 

Маленьке життя: 10 причин читати і не читати

Весь час, поки читала «Маленьке життя» Ганьї Янаґігари мене не покидало дивне відчуття, що цей текст щось середнє між бездарністю та чимось геніальним. Текст прочитаний (не без мук і страждань), а відчуття залишилися ті самі. 

Книжкові канікули: 5 дитячих і підліткових книжок про літній відпочинок

Канікули у розпалі! І якщо для дітей це слово асоціюється зі свободою і розвагами, то у батьків виникають логічні запитання: чим зайняти нащадків та хто нагляне за ними, коли на роботі немає двомісячної відпустки? На щастя, існує перевірена поколіннями дітей

«Загублена» vs «Мовчазна дружина»

Не так давно видавництво КМ-Букс потішило нас двома на перший погляд схожими книгами. Гучна завдяки екранізації «Загублена» - американської письменниці Ґіліян Флінн і маловідома «Мовчазна дружина» канадської авторки А.С. А. Гаррісон (Сьюзен Гаррісон). Обидві новинки - психологічні трилери про невдалий

Ґіліян Флінн. Загублена: історія божевільного шлюбу

Чи любите ви екранізації Девіда Фінчера так, як люблю їх я? Бійцівський клуб, Зодіак, Загадкова історія Бенджаміна Баттона, Дівчина з тату дракона та, звісно, Загублена. Його фільми доводять – кіноадаптація може бути не гірша за оригінал!

Гучний роман «Маленьке життя» Ганьї Янаґігари вийшов українською. Читати уривок

«Маленьке життя» — роман, який став фіналістом Букерівської премії 2015 року та вже закохав у себе безліч читачів у всьому світі. Це велика історія маленького життя, в якій є місце щирій любові, справжній драмі та страшній трагедії — як в

Єдиний і неповторний Айван та його найкоротша циркова вистава на світі. Уривок із книжки

Книжка «Айван, єдиний і неповторний» Кетрін Еплґейт про горилу, яка двадцять сім років провела в неволі за скляними стінами торгового центру. Книжка вийшла української від видавництва «КМ-Букс». Аторка Кетрін Еплґейт американська письменниця, автор книг для дорослих і дітей в жанрі

Блакитний янгол. Уривок з підліткового роману Франсін Проуз

«Блакитний янгол» — сміливий роман, що безжалісним оком дивиться на звичаї сучасної вищої школи. Ця нищівна історія показує, що може статися, коли у внутрішню політику навчального закладу втручається політкоректність. Роман нещодавно вийшов у видавництві КМ-Букс.

«Вегетаріанка»: ненависть, огида, хіть, вина

Є книги від яких неможливо відірватися, роман «Вегетаріанка» південнокорейської письменниці Хан Канг (видавництво «КМ-Букс») можна віднести саме до таких. Можливо, ця книга пройшла б повз мене непоміченою, якби не величезне бажання моєї подруги прочитати її.

«Обережно, тригери!»: закріпіть свої маски, перш ніж допомагати іншим

Ніл Ґейман — цікавий автор. Хтось знає його за сценаріями до коміксу про Сендмена, хтось — як автора фантастичного роману «Американські боги», а комусь він відомий за «Кораліною», повістю для дітей шкільного віку.

“Амстердам” Ієна Мак’юена переклали українською. Уривок з роману

Роман «Амстердам» Ієна Мак’юена – трагікомедія про чоловічу дружбу та життєві цінності, яку критики оцінили як мудру притчу про мораль і культуру нашого часу. Іноземні ЗМІ  описували цей роман як «нещадну історію про механізми влади і преси, а також про

Книга кладовища. П’ять книг Ніла Ґеймана вийдуть українською (уривок із першого видання)

«Видавнича група КМ-Букс» анонсує вихід першого повноцінного підліткового роману Ніла Ґеймана — «Книга кладовища». Переклала з англійської Світлана Філатова. До кінця січня книжка має вийти з друку.  У лютому КМ-Букс обіцяє видати збірку короткої прози автора в українському перекладі "Обережно, тригери!", в березні

Хто така Олівія Кіттеридж? Уривок з роману Елізабет Страут

Роман, який у 2008 отримав премію критиків National Book Critics Circle Award, а 2009-го найпрестижнішу американську премію Пулітцера. "Олівія Кіттеридж" Елізабет Страут - це 13 коротких історій-новел від імені різних героїв маленького американського міста Кросбі, в штаті Мейн. У

Без м’яса. Уривок із роману південнокорейської письменниці “Вегетеріанка”

Український переклад роману «Вегетаріанка» південнокорейської письменниці Хан Канг стане другим у світі після англійського. Перекладом з англійської займалася Анжела Асман. Навесні 2016 року цей роман отримав Міжнародну Букерівську премію. Незабаром роман вийде у видавництві КМ-Букс.