Всі гидкі каченята мають ставати прекрасними лебедями: рецензія на книгу «Антон та інші нещастя»

Сучасну дитячу скандинавську літературу я відкрила для себе недавно. «Антона та інші нещастя» я чекала відтоді, як побачила її анонс. Це смішна і зворушлива книга про важливі речі. Хоча на перший погляд здається, що важко поєднати гумор і важливі соціальні

Сюрреалістичний світ «Німого бога» Юркі Вайнонена: вітряки, печерні галки і… гриби (ті, що галюциногенні)

Який він, світ Юркі Вайнонена? Химерний, дивний та загадковий? О, так. Містичний. Моторошний... Так. Ба більше, такий, що притягує, заманює у свої тенета, заворожує і лякає, ой як лякає. З нього хочеться чимшвидше вибратись, виплутатись, виборсатись, але в який грузнеш

У чому секрет популярності книги Фреймут: рецензія на «Етикет»

Книга «Школа пані Фреймут» б’є рекорди за продажами. Причому інтерес до книги не спадає, незважаючи на те, що пройшло вже більше двох місяців відколи вона була презентована. Авторка Yakaboo Світлана Олексійчук розповідає про власні враження від книги Фреймут. Книжка, що вибухнула

Казка для маленької балерини: рецензія на «Пуанти для Анни» Надійки Гербіш

Надійка Гербіш стала відомою завдяки її книгам «Теплі історії до кави» та «Теплі історії до шоколаду». Можливо комусь вони здаються занадто солодкими і нереальними. Але її книги, як дорослі, так і дитячі – це завжди про любов, тепло, затишок і

«Забуті історії міст»: як культурний обмін змінює світ

У «Видавництві Анетти Антоненко» вийшла в світ книга фінського соціолога Арі Турунен «Забуті історії міст», яка розповідає про долі міст, які у свій час досягли успіху завдяки толерантності і сприянню культурному різноманіттю. Про що ця книга Автор зібрав у своєму тексті як

Три жіночі портрети з балканської війни у книзі Славенки Дракулич «Вони б і мухи не скривдили»

Війна на Балканах у 90-х рр., що була відома українцям більшою мірою зі сторінок газети чи телевізійних новин, стала цієї весни для нас трохи ближчою. В українському перекладі вийшла книжка хорватської письменниці Славенки Дракуліч «Вони б і мухи не скривдили:

Потап написав дитячу книгу: відкрийте для себе відомого співака з несподіваного боку

Як добре бути батьками — є можливість знову читати дитячі книжки. Тим паче, що зараз вони ще гарніші, яскравіші, ніж в часи нашого дитинства, їх хочеться гортати, розглядати малюнки та, звичайно ж, ділитися враженнями, і не тільки із дітками, а й

«Похований велетень» Кадзуо Ішіґуро: чи завжди забуте – прощене?

Людська пам'ять — чи не найзагадковіша річ у світі. Саме вона, а не ми, вирішує, яким спогадам та як довго жити, а чому ледь не відразу вкритися пилом забуття. Це їй притаманна дивовижна властивість вбирати у себе як важливе, так і

«Таинственный Амбал» Леся Подерв’янського: самурайський трактат і довгий шлях з Провідником

Підручник з прикладного амбалознавства рано чи пізно мав би з’явитись на наших теренах, бо такий потужний культурний пласт не може довго залишатись недослідженим. Неабияк тішить, що за нього взявся саме Маестро Подерв’янський. До речі, серед покупців цієї книги ми розігруємо вечерю

«Дюймовочка» українською з красивими ілюстраціями: враження від нового видання класичної казки

Скільки б історій не розповідали сучасні автори, скільки б казок не вигадували, а класика завжди буде в пріоритеті. Перевірені не одним десятком років, мільйонами сімей і маленьких читачів — ці книги не вміють старіти. Вони творять диво, забирають в інші

«Лісова пісня»: привід перечитати класику

Цього року у видавництві Київський Будинок Книги вийшов переказ для дітей «Мавка. Лісова пісня». Наша оглядачка Наталія Клименко ділиться своїми враженнями від цього незвичного видання. Поетичну драму-феєрію «Лісова пісня» Лесі Українки я дуже люблю. Тож якою була моя радість, коли я почула

Як зрозуміти свою дитину: #ЧитаємоРазом: «Ігри і казки, які лікують»

«Використовуючи цей практичний посібник, можна позбавити дитину агресії і капризів, упертості, сором'язливості, тривожності, шкідливих звичок і багатьох недуг. Головне — читати уважно і втілювати всі ігри та вправи в життя», — говориться у анотації до книги «Ігри і казки, які лікують».

«Що в тарілці»: яскраво й цікаво про здорову їжу для дорослих та дітей

Скажіть дітям: «Корисна їжа» — і дев’ятеро з десяти позіхнуть від нудьги. Корисна, отже прісна? Здорова, значить – ніяких тобі солодощів і смаколиків? Книжка-«перевертайка» «Що в тарілці» від Оксани Стехіної та Наталії Самойленко заспокоїть і маленьких гурманів, і їхніх мам:

Про проблеми з гумором: «Лотта та її катастрофи»

Гортати час від часу паперові сторінки я вважаю за добру традицію. Сьогодні мені до рук потрапила книжка дівчача, навіть дитяча. Книжка, яка напрочуд гарно заряджає душу дорослу людину завзяттям та позитивом. Мова піде про «Лотта та її катастрофи» відомої німецької

«Падре Балтазар на прізвисько Тойво»: бразильська екзотика по-українськи

Уявіть собі: за тисячі кілометрів від України, а саме у південнобразильській провінції, мандрівник натрапляє на поселення, де з діда-прадіда розмовляють не лише португальською, а й... українською! І не сучасною літературною, а такою, яка звучить ну дуже екзотично для пересічного українського

«Мертві — це найбільша категорія населення, а їхні права ніхто не захищає»: #ДвіДумки про «Містера Сплітфута» Саманти Гант

Буває так, що дві сюжетні лінії в романі, які на перший погляд можуть здатися незв'язними, дивними і нелогічними, у самому кінці переплітаються воєдино, і читач отримує розгадку моторошної таємниці. Так і в книзі «Містер Сплітфут», що нещодавно вийшла друком у видавництві

Коли обмежень не існує: рецензія на «Висотку» Балларда

Роман Джеймса Балларда «Висотка» цього року видали українською. Як поціновувач антиутопій, я не змогла пройти повз книгу, що обіцяла розповісти про життя кількох тисяч мешканців середнього класу у автономній багатоповерхівці. Очікувала типовий, як для цього жанру, поступовий розвиток подій. Але

Лист, що здатен змінити життя. #ЧитаємоРазом: «Я завжди писатиму у відповідь»

Роман «Я завжди писатиму у відповідь» засновано на реальних подіях. Це історія дружби американської дівчинки та африканського хлопчика. Познайомились вони цілком випадково, і ця зустріч виявилась доленосною… Книжка стала бестселером The New York Times та Amazon.com. Як її сприйняли наші

«Що це взагалі таке?»: книга для «чайників» про сучасне мистецтво

«Що це взагалі таке? 150 років сучасного мистецтва в одній пілюлі» — мастрід для тих, хто соромиться свого нерозуміння, хіхікає на виставках у Пінчук Арт-центрі і не відрізняє експресіонізму від імпресіонізму. Українською мовою книга вийшла у травні 2017-ого, але я переконана, що

Чи вийде побудувати ідеальне суспільство посеред «кокосового раю»: «Імперіум» Крістіана Крахта

Незрозумілі алюзії, спотворене розуміння часу, ненадійний оповідач — саме так можна описати книгу «Імперіум». Ця сатира на жахи ХХ століття насправді не настільки вже й «темна» і  заплутана, а радше кумедна, глибока і провокативна. Громадянин півсвіту Крістіан Крахт – багатий на нагороди швейцарський письменник