«Щегол» Донни Тартт: історія однієї картини

Найбільш обговорюваний і продаваний англомовний роман 2013 року, що отримав Пулітцерівську премію за художню книгу, приніс нову хвилю популярності автору «Таємної історії» і «Маленького друга» - американській письменниці Донні Тартт.

Трилер зі смаком алкоголю

Драма, розв'язана в трикутнику жінок та їх колишніх і теперішніх чоловіків, відтинає відчуттям стійкого похмілля та легкої образи. Сюжетні повороти, що здаються спочатку напівтемною стежкою в напівзанедбаному міському парку, виявляються звичним міським шосе, обвішаним рекламою на сяючих неоном білбордах.

Оксана Думанська, Галина Терещук. “Шептицький від А до Я”, ВСЛ, 2015

Однією з найбільш резонансних подій Року Шептицького у Львові стала… книжка «Шептицький від А до Я» від «Видавництва Старого Лева». Тексти до видання підготували Галина Терещук та Оксана Думанська, а оригінальний дизайн запропонувала студія «Аґрафка» – Романа Романишин та Андрій

Елізабет Гілберт. “Їсти, молитися, кохати”, ВСЛ, 2015

У мене було відчуття, ніби цю книжку написала я сама. Із книгами, які мене захоплюють, так завше. Але цього разу відчуття було  настільки пронизливим, що зрештою матеріалізувалось – я її переклала. Тобто  написала свій варіант «Eat, Pray, Love» під назвою

Володимир Єрмоленко. “Далекі близькі. Есеї з філософії та літератури”, ВСЛ, 2015

Друга книжка українського філософа і публіциста Володимира Єрмоленка — це дванадцять есеїв про дванадцятьох відомих особистостей, не лише письменників і філософів, але так чи так людей зі світу книг (або принаймні текстів).

Марлон Джеймс. “A Brief History of Seven Killings” (“Коротка історія семи вбивств”), Oneworld Publications, 2014

Це так само, якщо б Тарантіно перезняв "Тернистий шлях", але з саундтреком Боба Марлі і сценарієм Олівера Стоуна і Вільяма Фолкнера, з невеликим творчим вкрапленням першокласної ганжі.

Світлана Алексієвич. “Час second-hand”, Дух і Літера, 2014

Український переклад свіжої книжки Світлани Алексієвич «Час second-hand» з'явився лише через рік після публікації оригінального видання. Це остання книжка з циклу «Червона людина. Голоси утопії», над яким автор працює більше тридцяти років. Дотепер в Україні виходила тільки одна книжка Алексієвич

Юрій Винничук. “Аптекар”, Фоліо, 2015

Юрій Винничук знову всіх перехитрував. Після "Танґо смерті", з усіх боків успішного і винятково популярного (хоча в письменника тексти такими були через один), публіка з лазарету української літератури очікувала – бо така вже химерна її натура - чогось якщо й

Тарас Прохасько, Мар’яна Прохасько. “Як зрозуміти козу”, ВСЛ, 2015

Хороша новина – нарешті усі фанати Тараса Прохаська як дитячого письменника дочекалися третьої книжки про кротів. Сумна новина – це остання кротяча історія. Але, можливо, остання саме КРОТЯЧА історія? Час покаже…

Умберто Еко. “Номер нуль”, Фоліо, 2015

У новому романі Еко “Номер нуль”, який вийшов у видавництві “Фоліо” у перекладі Юлії Григоренко, не йдеться про типові для автора середньовіччя таємничі ордени чи міфічний світ, до яких встигли призвичаїтись читачі Еко (у новому романі письменник не йде далі