Метод спроб і помилок на прикладі одного життя

Метод спроб і помилок на прикладі одного життя

Із перших кількох сторінок цього роману мені захотілось вигукнути: “Та це ж мрія будь-якого романіста”. Такий роман мріють написати багато письменників. Мені так здається. Принаймні, мали б про це мріяти. Мати таку історію, в якій герой може усе переграти. Знову

«Життя Пі»: то як могло бути насправді?

«Життя Пі»: то як могло бути насправді?

 – Я знаю історію, після якої ви повірите в Бога, – сказав Той, Хто Вижив Письменнику і розповів йому про понад двісті днів, проведених у відкритому морі в товаристві бенгальського тигра. Письменник виконав завдання й народив книжку. Здається, він повірив у

Короткий зміст – жінка чудово проводить 19 століття

Короткий зміст – жінка чудово проводить 19 століття

Ось-ось вийде український переклад книжки Елізабет Гілберт The Signature of All Things («Природа всіх речей») у Видавництві Старого Лева. На честь цього публікуємо рецензію на книжку від перекладачки Анастасії Завозової.

Бути дівчинкою-підлітком

Бути дівчинкою-підлітком

Якби цю книжку ("Бути мною") не робив Стронґовський, або якби її не перекладала моя хороша знайома Юля Юрчук (а вона ж і блоґер reading mouse), навряд чи я б узялась її читати. Я давно не підліток, і дуже рідко (майже

В кожного життя – свій сенс

В кожного життя – свій сенс

Напевне кожного з нас на певному етапі життя турбувало (або й турбує досі) питання: в чому полягає сенс мого життя? Знайти відповідь на це непросте питання іноді досить складно. Віктор Франкл, відомий австрійський психотерапевт, стверджував, що кожне життя має свій

Знати про свої коліна

Знати про свої коліна

Книга про важливість знати і досліджувати свій родовід, розгадувати таємниці історії, зокрема на локальному рівні – свого селища, міста чи регіону, про сміливість та доброту, про щирість намірів та цікавість до потаємного.

Чому все французьке так добре читається?

Чому все французьке так добре читається?

Я обожнюю книги про француженок. Справді. Мені здається, це найкращий експрес-спосіб зануритися в атмосферу Парижа, Провансу або Довіля. Навряд чи поради, які нам дають книжки «Французькі діти не плюються їжею», «Жити як мадам Шик» і «Француженки не сплять на самоті»

Плакати чи не плакати: ось у чім питання

Плакати чи не плакати: ось у чім питання

Ця книжка на одну з  тем, що зачіпають за замовчуванням. Типу смерть улюбленої вірної тварини, війна, аборт, насильство, геноцид абощо. По щирості, мені просто страшно співвідноситися з персонажами і при цьому знати, як усе закінчиться. Захищаюся, буцім, все одно фінал

Книжка, яку неможливо забути

Книжка, яку неможливо забути

Чи можна вкрасти клаптик неба? Тоді, можливо, можна ще поцупити слова чи подарувати хмару? А хіба бувають зубаті стіни, які тицяють своїми іклами у спини людей; будинки, які тремтять; хвилини, що крапають?

Дуже особливий хлопчик із дуже звичної сім’ї

Дуже особливий хлопчик із дуже звичної сім’ї

Читання таких книжок як "Загадковий нічний інцидент із собакою" впершу чергу є корисним. У мене ж відразу виникла асоціація із "Квітами для Елджернона", які прочитала на початку цього року. Ці дві книжки стали поряд на поличці. Тоді ж згадала про

Пан Хорунжий

Пан Хорунжий

... Іноді суть цієї інтелектуальної прози маркують ринковим лейблом «історичний детектив». Хоча читачеві буде приємно, що для України це майже вперше, до того ж, дует Андрія та Світлани Климових добре відомий в наших краях також за нетривіальним чтивом іншого роду.

«Український» Париж початку XX століття

«Український» Париж початку XX століття

Кажуть, читання повинне бути різноманітним, тому час від часу варто змінювати свої усталені читацькі уподобання. Зважаючи на це твердження, я вирішила тимчасово змінити популярну белетристику, яка переважає у моїх читацьких симпатіях, на якийсь захопливий нон-фікшн.

Викинь мотлох із життя!

Викинь мотлох із життя!

Почнімо з того, що я обожнюю позбуватися зайвих речей. І коли ловлю за хвіст настрій провести розкопки у квартирі й не шкодую жодної, достойної викидання, штуки, почуваю себе як Брюс Всемогутній:)

Числа, що не діляться

Числа, що не діляться

Книжки про дитячі травми переслідують мене. Але не можу сказати, що мені набридає. Мені сподобалася книжка "Самотність простих чисел" Паоло Джордано. Так, світ вже років сім тому як встиг його обговорити, але краще пізно, ніж ніколи — і ось хороший український переклад

Весела книга про професії для хлопчиків, дівчаток, а також їх батьків

Весела книга про професії для хлопчиків, дівчаток, а також їх батьків

Нещодавно ми з семирічною донькою придбали для сімейної бібліотеки книгу «Я обирати професію» від видавництва «Ранок». Цю супер-книгу ми розглядали всією сім'єю кілька вечорів поспіль. І реготали всі: і донька, і я, і чоловік. Хочу розповісти, чим саме ця книга

Кораліна – історія про хоробрість

Кораліна – історія про хоробрість

Останнім часом я читала багато серйозних і реалістичних книжок. І так начиталась, що аж страшно стало. Тому одним із жирних пунктів для #літо_читання стала нереалістична, фентезійна, часом дитяча література. А до того ж я давно мріяла почитати Ґеймана, і нічого

Батьківські помилки з любові до дітей: ключі до вирішень

Батьківські помилки з любові до дітей: ключі до вирішень

Коли я писала свій перший огляд книг для майбутніх та теперішніх батьків, цих двох видань від Школи мудрих батьків (Видавництво Старого Лева) ще не було в продажу, їх лише готували. От як би я зараз складала список мастрід для мам

БуквоМама: Літнє читання для дітей – найновіші англомовні видання

БуквоМама: Літнє читання для дітей – найновіші англомовні видання

Наш літній читацький місяць не оминає увагою й дитячу літературу. Зокрема нижче йтиметься про англомовні книги на теми літа, пригод та моря/океану. Більшість із запропонованих видань відібрані за принципом новизни, однак основною ідеєю добірки була презентація розмаїття типів англомовної книжки