Японський коханець. Новый роман Исабель Альенде выходит на украинском (фрагмент перевода)

Японський коханець. Новый роман Исабель Альенде выходит на украинском (фрагмент перевода)

15 мая состоится официальный релиз второго в украинском переводе романа чилийской писательницы Исабель Альенде - "Японський коханець" (2015). Издание готовит издательство Анетты Антоненко. Перевел роман Сергей Борщевский.

10 качеств настоящего лидера и книги, которые помогут их воспитать в себе

10 качеств настоящего лидера и книги, которые помогут их воспитать в себе

Если раньше, чтобы считаться лидером, достаточно было просто собрать вокруг себя людей, убедить их в чем-либо и взять ответственность, то современное общество диктует высокие запросы. Нужно подавать пример, вдохновлять, обучать и, в то же время, быть максимально ближе к народу,

10 книг, которые вдохновляют на новые свершения

10 книг, которые вдохновляют на новые свершения

«Книга должна быть топором, способным разрубить замерзшее море внутри нас.» - Писал Франц Кафка. И хотя одному из самых выдающихся немецкоязычных писателей двадцатого века речь шла не о литературе, которая делает мировосприятие более положительным (или скорее - не только о

Хочу читать фантастику! 30 книг для знакомства с жанром

Хочу читать фантастику! 30 книг для знакомства с жанром

Любители фантастики - не закрытый клуб. Здесь можно встретить как читателей, требующих чуть ли не научной точности каждой детали, так и тех, кому хочется только невероятного - например, сверхсветовой скорости, путешествий во времени или возможности заменить любую часть тела на

Небудь-де. Фрагмент из украинского перевода Нила Геймана

Небудь-де. Фрагмент из украинского перевода Нила Геймана

Роман “Небудь-де” Нила Геймана написан на основе сценария популярного в мире одноименного мини-сериала "Neverwhere" вышел на украинском. Перевела «Видавнича група КМ-Букс».

Наші душі вночі. Фрагмент новинки издательства #книголав

Наші душі вночі. Фрагмент новинки издательства #книголав

«Наші душі вночі» — последний роман американского писателя Кента Гаруфа, который крупные издания США отметили как «Лучшую книгу года» и новинка от издательства #книголав. Это трогательная, глубокая и нежная история о втором шансе, шатких рамках приличия и одиночестве. Книга скоро выйдет

10 книг-антиутопий, в которых вам бы не захотелось жить

10 книг-антиутопий, в которых вам бы не захотелось жить

Писатели могут с легкостью создавать харизматичных персонажей, небанальные сюжеты, прекрасные ландшафты, более того - целые миры. Вот только часто авторы берутся не за конструирование идеального общества, а за описание его противоположности. Последняя стратегия действует даже лучше - читатели видят, как

Кради как художник. 6 увлекательных книг для творческих людей

Кради как художник. 6 увлекательных книг для творческих людей

С приходом весны в каждом из нас просыпается дремлющая тяга к творчеству. Солнце, поющие птицы и особое настроение так и подталкивают к тому, чтобы сделать “что-то эдакое”. Предлагаем вам ворваться в зеленый сезон с “внутренним художником”!

Почти взрослые. 10 книжных новинок для подростков

Почти взрослые. 10 книжных новинок для подростков

Говорить и писать о подростках очень сложно и очень интересно. Столько актуальных и важных проблем и мыслей, которые соседствуют в голове одного среднестатистического подростка, не в каждом взрослом смогут вжиться! Именно поэтому подростковая литература - такая разная и такая пестрая.

Воспоминания об imaginary boy. Фрагмент книги “Ми, дороги і Кузьма”

Воспоминания об imaginary boy. Фрагмент книги “Ми, дороги і Кузьма”

В конце 80-х благодаря стечению многих обстоятельств в небольшом западно городке Новояворовске, расположенном на самой границе с Польшей, возникла настоящая музыкальная сцена. Местные подростки собрали десятки групп, играли совершенно новую музыку: панк, металл, нью роментик, хип-хоп... Впоследствии из всего того

Привет, это Чарли. Фрагмент подросткового романа Стивена Чбоски

Привет, это Чарли. Фрагмент подросткового романа Стивена Чбоски

Историю застенчивого американского подростка Чарли многие впервые узнали из фильма "Хорошо быть тихоней" с Эммой Уотсон. В этом году известная книга Стивена Чбоски вышла в украинском переводе “Привіт, це Чарлі, або Переваги сором’язливих” в издательстве Рідна мова.

10 книг из наиболее неожиданными и оригинальными названиями

10 книг из наиболее неожиданными и оригинальными названиями

Конечно, мы любим книги не из-за необычных названий, но именно они могут привлечь внимание и заставить выбрать роман среди сотни других. Мы вспомнили несколько примеров того, как писатели интригуют сразу. Радостно, что содержание этих книг такое же хорошее, как и

5 поэтических книг о весне и любви

5 поэтических книг о весне и любви

Весной возникает потребность в витаминах, солнце, тепле и хорошей поэзии. Поскольку дни становятся длиннее, то возможностей посидеть вечером в парке или сквере и погрузиться в чтение стихов - больше. В приведенной ниже подборке - поэзия написана с любовью и о

7 книг, которые прокачают навыки общения

7 книг, которые прокачают навыки общения

“Прочитал Дейла Карнеги. Решил, что следующий день начну с улыбки. С утра старательно всем улыбался. В обед подошёл начальник и сказал: “Ещё раз накуренный на работу придешь — уволю”. Этот анекдот иронично описывает, как можно оступиться на пути к эффективным

Совершенствование — само по себе награда. 9 цитат из книги «Перемикайся»

Совершенствование — само по себе награда. 9 цитат из книги «Перемикайся»

«Перемикайся» - бестселлер New York Times и Wall Street Journal. Очередная книга всемирно известного бизнес-тренера Маршалла Голдсмита, который консультировал самых успешных руководителей по версиям Fortune и Harvard Business Review. Книга недавно вышла в издательстве Наш формат.

Был готов к бою. Фрагмент из детектива «Безцінний» Зигмунта Милошевського

Был готов к бою. Фрагмент из детектива «Безцінний» Зигмунта Милошевського

В издательстве Рідна мова выходит новый триллер от польского автора детективных бестселлеров, которые читают во всем мире - «Безцінний» Зигмунта Милошевського. Книга понравится всем, кому по душе остросюжетные детективы, загадки прошлого и сюжеты, достойные голливудского блокбастера.

10 книг, которые не стыдно подарить в Международный женский день

10 книг, которые не стыдно подарить в Международный женский день

10 книг о сильных и изящных женщинах, интересно и глубоко. Романы, биографии, письма, эссе и нон-фикшн на любой вкус. Теоретическое и одно из главных исследований о сущности женщины от Симоны де Бовуар, щемящие и искренние письма Леси Украинки, авантюрные приключения