«У трюмі» – сховок від війни та самого себе: рецензія на культовий сербський роман 90-х

«У трюмі» – сховок від війни та самого себе: рецензія на культовий сербський роман 90-х

Владимир Арсенієвич – культовий сербський письменник, який став відомим завдяки своїй дебютній книзі «У трюмі». Переклад роману українською здійснив невтомний популяризатор культури балканських країн, письменник Андрій Любка. З моменту першої публікації «У трюмі» минуло вже 25 років, а його автор

Оце так диваки! 10 книг про людей, з якими ніколи не буває сумно

Оце так диваки! 10 книг про людей, з якими ніколи не буває сумно

Не такі, як усі, шалені, крейзануті, кумедні, незрозумілі, часом небезпечні, іноді надто вразливі — словом, диваки населяють сторінки цих історій. Вони неймовірно різні, але мають між собою дещо спільне: занадто вирізняються з-поміж «маси» або «порядного суспільства». Історії про диваків —

«Берлін Александрплац»: історія про «людське», жорстоке й поетичне

«Берлін Александрплац»: історія про «людське», жорстоке й поетичне

З великими за обсягом та значимістю літературними творами так завше. Читаючи, постійно вагаєшся у висновку: це геніально чи бездарно? Але останні сто сторінок нарешті дають такий бажаний катарсис і відповідь на головне питання. Хоча не вони, а ота правдива насолода

Як провести інтерв’ю: правила Мустафи Найєма з книги «Двобій за правду»

Як провести інтерв’ю: правила Мустафи Найєма з книги «Двобій за правду»

«Я впевнений, що нецікавих людей не існує. ...Життя кожної людини — це завжди гостросюжетна драма, завжди захоплива історія. І коли ви знаєте, що певна розмова має інтерес не лише для вас, а й для вашого читача, глядача чи слухача, інтерв’ю перетворюється

«Так, синку, це фантастика!» — десятка культових книжок на будь-який смак

«Так, синку, це фантастика!» — десятка культових книжок на будь-який смак

Мандрувати вигаданими світами, занурюватись у космічні простори, де зачаїлись істоти, яких не осягнути людським сприйняттям, тікати від небезпек та насолоджуватись комфортом майбутнього вже зараз. Чому б і ні? Анджей Сапковський «Відьмак (комплект із 8 книг)» (КСД, 2017, пер. Сергій Легеза) Якщо ви

Чим зайнятися в ліжку: неочевидні варіанти

Чим зайнятися в ліжку: неочевидні варіанти

Часто хочеться не вилазити з ліжка, однак здається, ніби ми так все пропустимо і не зможемо нічого досягти, розлігшись у м'якенькій постелі. Та історія доводить, що все не так, і багато визначних людей вміли не встаючи з ліжка правити цілими

Як повернути магію: фентезійний світ африканської міфології в романі «Діти кістки й крові»

Як повернути магію: фентезійний світ африканської міфології в романі «Діти кістки й крові»

Американська авторка нігерійського походження Томі Адеємі безпосередньо знає, що таке щодня боятися за своє життя та за добробут своїх близьких. Книгу «Діти кістки й крові» вона написала у часи, коли в США почали відбуватися жахливі речі, пов'язані з расистськими нападами.

10 збірок коротких оповідань для тих, кого втомлюють романи

10 збірок коротких оповідань для тих, кого втомлюють романи

Якщо великі літературні форми вас відлякують, а то й ризикують зовсім відбити бажання провести вечір у товаристві книжки, на допомогу приходять збірки оповідань. Коротка проза легко підходить для читання у транспорті, під час обідньої перерви, у черзі й взагалі будь-де,

10 книжок для успішної підготовки до інтерв’ю

10 книжок для успішної підготовки до інтерв’ю

Інтерв’ю — дуже непростий журналістський жанр, який вдається підкорити не кожному. Йдучи на розмову з незнайомою чи малознайомою вам людиною, ви маєте завдання розпитати її про те, що буде цікаве вашій аудиторії, є актуальним та, очевидно, про що не питали

Мистецтво культових деталей: «Червона помада. Ода іконі краси»

Мистецтво культових деталей: «Червона помада. Ода іконі краси»

Рейчел Фелдер — журналістка, яка спеціалізується на дослідженні питань краси, трендів та індустрії моди. Цього разу під її приціл потрапила червона помада (і недарма — її складно не помітити!) як певний образ чогось бажаного, який ми звикли бачити по телевізору,

Книжкова добірка, яка об’єднує авторів з усіх регіонів України

Книжкова добірка, яка об’єднує авторів з усіх регіонів України

22 січня Україна святкує День соборності, коли вся нація відчуває єдність та незламність. Ми вирішили об'єднати в одній добірці книжки письменників, які народилися в різних регіонах України, але яких об'єднує одна держава.

Хай хоч у книжках буде сніг: пухнаста добірка

Хай хоч у книжках буде сніг: пухнаста добірка

Оскільки вже другий зимовий місяць сніг вперто ігнорує Україну (оті короткочасні несерйозні візити в деякі регіони не рахуємо), треба вносити його у своє життя альтернативним способом – читаючи «снігові» книжки. Вважаємо, це ідеальний спосіб зануритися в зимову атмосферу, ще й

Обійми в літературі: читайте і надихайтеся обіймати

Обійми в літературі: читайте і надихайтеся обіймати

21 січня — Міжнародний день обіймів. Обійми дарують нам втіху, заспокоюють, радують, виражають нашу любов, радість, вдячність...Ми вирішили дібрати кілька книжкових цитат про відчуття від теплих обіймів. Тож надихайтеся — та шукайте, кого б обійняти. Марія Титаренко «Есеї для Мані. Комунікація

Що відбувається за дверима Білого дому: цікаві факти з книги американського журналіста

Що відбувається за дверима Білого дому: цікаві факти з книги американського журналіста

«Президент Трамп відмовився давати інтерв’ю для цієї книжки» — так красномовно завершується авторська ремарка у передмові до критичної книги про президентство Дональда Трампа. Вона там не випадково: у серпні 2018 року Трамп сам подзвонив журналісту Бобу Вудворду, аби спитати, чому його

«Канцелярія хрестових походів» Остапа Українця: усі дороги ведуть до Станіславова

«Канцелярія хрестових походів» Остапа Українця: усі дороги ведуть до Станіславова

Молодий український письменник і перекладач Остап Українець у 2019-му презентував уже третій свій роман — «Канцелярія хрестових походів». Книжка побачила світ у видавництві «Фабула», де виходив і дебютний для Українця «Малхут», приквелом до якого, власне, й стала «Канцелярія». А це

10 не найбільш очевидних книжок авторів із Південної Америки

10 не найбільш очевидних книжок авторів із Південної Америки

22-й пункт традиційного бінґо від Yakaboo в зимовому сезоні вимагає від учасників прочитати книжку автора з Південної Америки. Як відомо, в другій половині ХХ століття на цьому строкатому континенті стався бум літератури магічного реалізму. Він закохав у себе мільйони читачів

11 книжок про інші країни: близькі й далекі, сучасні та прадавні, справжні й вигадані

11 книжок про інші країни: близькі й далекі, сучасні та прадавні, справжні й вигадані

Вирушити у мандрівку, не полишаючи улюбленого місця для читання, — це просто з зимовим YakabooBingo. Валізи не потрібні, закордонний паспорт теж — тільки одна з цих книжок. Томі Адеємі «Діти кістки й крові» (#Книголав, 2019, пер. Олена Оксенич) Фентезійний всесвіт, який розташувався

Дев’ять книжкових новинок, з якими відпочинете від свят

Дев’ять книжкових новинок, з якими відпочинете від свят

Січень — важкий місяць, тому що доводиться стільки святкувати, що не кожен шлунок витримає. Тож лишаємо полумиски зі смакотою та беремось за книжкову поживу, від якої не буває погано. Крістін Фере-Флері «Дівчина, яка читала у метро» (Видавництво Старого Лева, 2019, пер.

«Бетмен. Проклятий»: коли навіть герої впадають у відчай

«Бетмен. Проклятий»: коли навіть герої впадають у відчай

Правлінню Джокера в місті настав кінець, тепер його сміх не лунатиме більше у кварталах Ґотема. От тільки Бетмену від цієї новини зовсім не радісно. Він майже нічого не пам'ятає з тієї доленосної ночі, коли Джокера не стало, а докори сумління

5 цікавих фактів про життя в Нідерландах із книжки «Шлях до себе. Відверто»

5 цікавих фактів про життя в Нідерландах із книжки «Шлях до себе. Відверто»

Нідерланди — одна із найбагатших країн Європи, яка може похвалитися не тільки інтенсивним промисловим розвитком, зразковими економічними показниками, а й захмарним за українськими мірками рівнем добробуту та соціального захисту своїх громадян. Втім, як і кожна медаль, життя в Нідерландах має