Кожен може знайти «свою» книжку: що тепер робить «Дівчина, яка читала в метро»

Французька авторка Крістін Фере-Флері створила у своєму романі «Дівчина, яка читала в метро» новий магічно-книжковий всесвіт, фактично переосмисливши роль книжкових консультантів, літературних критиків і бук-блогерів, вигадавши цілу фантастичну службу з підбору книжок. Українською роман переклав Павло Мигаль для Видавництва Старого Лева,

5 дизайнерських проколів і успіхів з книги «Дизайн для реального світу»

Віктор Папанек — австрійсько-американський дизайнер, поборник соціально-відповідального і функціонального дизайну.  Якось він настільки прагнув довести свою правоту та те, чому захисні бампери в машинах не мають бути дорогими, що спеціально в'їхав у стіну приміщення Сенату на швидкості 25 км/год на машині

Стань витривалим, як Майкл Джордан: Школа виживання від автора книги «Безжальні»

Психологічна стійкість і витривалість — риса, яку можна натренувати. Тож суперзірка серед професійних спортивних тренерів Тім Гровер у своїй легендарній книзі розповідає про те, як забути про критерій «непогано», досягти більшого і стати безжальним: до своїх слабкостей і життєвих перешкод.Тім — не

Пошепки про найстрашніше: огляд нового гіпнотичного британського трилера

Британський письменник Алекс Норт зізнається: історія про Шепотуна вигадав, коли його власний син розповів про уявного друга. У результаті в автора вийшла тривожна до мурашок книга, яку він писав майже цілими днями, додаючи і заміняючи по понад 10 тис. слів

Непроста це штука — бути безсмертними: огляд роману Мілана Кундери

Чеський письменник Мілан Кундера, який понад 40 років жив у Франції у вигнанні, лише в грудні 2019 року зміг нарешті відновити своє громадянство. Роман «Безсмертя» 1988 року був останнім, який Кундера ще написав чеською: потім лиш французька заполонила його творчість. Це

Вернон Салліван — темна сторона Бориса Віана

Французький письменник Борис Віан був запеклим прихильником джазу та американської поп-культури, а також прагнув до літературних експериментів. Тому й не дивно, що він вирішив піти на досить незвичну авантюру. У 1946 році на французький ринок виходить книга афро-американського письменника Вернона

Екологічний квест на карантині з книгою «Діти проти пластику»

Нова книга видавництва «Рідна Мова» «Діти проти пластику» розповідає про те, як кожна дитина може стати супергероєм, виконуючи екологічний квест. На карантині саме цим цікаво і корисно було б зайняти маленьких непосид.Автор книжки — британський екоактивіст Мартін Дорі. Українською книжку переклала

Обличчя зі шрамами: «Амадока» Софії Андрухович

13 років тому класик сучасної української літератури Юрій Андрухович написав роман «Таємниця», героєм якого зробив себе самого, обрамивши історію у формат інтерв’ю-сповіді. Це був дуже ризиковий акт — розповідати не про романтичних бунтівників, а про своє інтимне і найважливіше. Та

Коли «Усе, чого ми бажали» виявляється жорстокою реальністю

Сучасні підліткові і янґ-едалт романи охоплюють все дедалі ширші і болісні теми, про які все ж варто говорити. У книзі «Усе, чого ми бажали» (Vivat, 2019, пер. Наталія Марчук) американської письменниці висвітлено відразу кілька гострих проблем: насилля, стосунки батьків і дітей, статусності

Коли хороші дівчата стають поганими: огляд еротичного трилера «Маестра»

Лайза Хілтон — нетипова випускниця Оксфорду, і вже точно не типова історикиня. Після книг з історичної тематики Лайза раптово видає «Маестру», еротичний трилер з сильною головною героїнею; а потім ще й для промотування книжки знімається у відвертих фотосесіях і чесно зізнається,

Грати й розвиватись: чим цікава навчальна гра LOGICO PRIMO

Діти краще навчаються під час гри: гейміфікація звичайних освітніх занять може неабияк допомогти, коли треба поступово готувати дитину до школи та розвивати її мислення. Один із варіантів навчальної гри — «LOGICO PRIMO», яка складається з дошки та наборів змінних карток

У музей зі своїм стільцем? «Як ходити до музею» — хай навіть і віртуального

Звісно, зараз відвідувати музеїв не варто: на період карантину доведеться утримуватися від публічних заходів. Але є книжки, які розповідають про екскурсії до музеїв так, ніби ти й справді можеш там побувати. Одну з них — «Як ходити до музею» Йохана Ідеми

«Уяви: ти — єдине створіння зі свободою волі. Що ти про це думаєш?»: який вигляд має «Сніданок чемпіонів»

Свій сьомий роман «Сніданок чемпіонів» американський письменник Курт Воннеґут написав у 1973 році. Цей песимістично-сатиричний твір немов натякає, що все у нашому світі непередбачуване і що ми навряд чи можемо самі керувати власними долями. Та разом із тим у книзі можна

Чи здатна книжка змінити життя: що я втілюю з «Купи собі той довбаний букет…» Тари Шустер

Нещодавно у Yakaboo Publishing вийшла друком книжка, яка одразу стала бестселером. Перше, що привертає до неї увагу читачів, провокативна назва, яка в оригіналі звучить ще різкіше «Купи собі ті й***ні лілії!». Це історія Тари Шустер, «Купи собі той довбаний букет:

Найпростіший шлях почути себе та інших: базова інструкція з емоційного інтелекту

Найперша асоціація, яка виникає в навколишніх, коли вони чують про «емоційний інтелект» — це уявлення, що людина вміє крізь сльози сміятися і проковтувати свій біль і гнів. А вищий рівень володіння емоційного інтелекту — це повне викорінення негативних емоцій. Виглядати

Как купить вечную жизнь: обзор книги о цифровой религии будущего «Дилер реальности»

У этой книги долгая история написания, ведь сама идея размышлений о цифровой религии уже 22 года как “живет” в мыслях автора. Роман болгарского писателя Николаса Димитрова «Дилер реальности», который в 2019 году вышел в издательстве «Фабула», стал результатом этой долгой

Як воно, бути «Без Меріт»: життєствердна історія про непросту сім’ю

Авторка книг для підлітків і молоді у своїх книгах любить порушувати важкі питання: самотності, психологічних проблем, заплутаних стосунків з оточенням. Книжка «Без Меріт» не стала виключенням. Та не все так темно й страшно, ще блищить промінчик надії, бо історія є

Де знайти час: декілька тактик, які справді працюють

Звикли починати день із стрічки новин у соцмережах, паралельно робити декілька справ та проєктів, а за вечірнім столом зиркати на сповіщення від усіх можливих робочих чатів? Що ж, тоді у вас дійсно є проблема з тим, аби знаходити час для

Манґа українською: Киця-мандрівниця і зла «взросла жизнь»

Тільки в жовтні 2019-го світ побачив перший том коміксу манґа «Чі. Життя однієї киці», а в лютому вже маємо другий. Видавництво Nasha idea впевнено рухається до заявлених 3–4 томів на рік і, сподіваємось, буде розширювати свої видавничі горизонти обіцяним «шьоненом».

«Тихі дні в Кліші» Генрі Міллера — книга на межі з порнографією чи контроверсійна сповідь митця?

Українською мовою вперше переклали твори скандального американського модерніста Генрі Міллера. Одразу дві його книги — найвідоміший роман «Тропік Рака» та напівавтобіографічну повість «Тихі дні в Кліші» — на початку цього року видали у Komubook. Дуже цікаво, як їх сприйме український