​Юркі Вайнонен: “Більшість з моїх оповідань – це сни, яких я не бачив”

​Юркі Вайнонен: “Більшість з моїх оповідань – це сни, яких я не бачив”

Юркі Вайнонен – фінський прозаїк, перекладач, голова Спілки письменників Фінляндії і один із найсюрреалістичніших сучасних скандинавських авторів. Літературна доля Вайнонена склалася щасливо: вже перша його збірка новел «Мандрівник-дослідник та інші оповідання» (1999) отримала престижну національну премію газети «Гельсинґін Саномат», наступні

Кімната письменника: де і як пише Янн Мартель

Кімната письменника: де і як пише Янн Мартель

Цього разу редакція The New York Times завітала до студії у задньому дворі переможця Букерівської премії 2002 року та автора "Життя Пі" Янна Мартеля. Саме тут, у місті Саскатун в Канаді, він написав свій щойно надрукований роман The High Mountains of Portugal

Для кого пише Ельга Міра, або Як виграти путівку до Єгипту, читаючи книжки

Для кого пише Ельга Міра, або Як виграти путівку до Єгипту, читаючи книжки

У новому романі «Улитка»  письменниця Ельга Міра розповідає про стосунки без моралі й табу. Дія відбувається в Австрії. Роман розкриває нову грань психофізичних відхилень людини - «синдром співзалежності особистості», вчинки якої призводять в результаті до трагічних і необоротних наслідків. Ми

Вперше українською вийдуть твори найпопулярнішого японського класика Кендзі Міядзави

Вперше українською вийдуть твори найпопулярнішого японського класика Кендзі Міядзави

До 120-ї річниці від народження одного з найсучасніших класиків японської літератури видавництво «Кальварія» підготувало подарункове видання казок Кендзі Міядзави «Ресторан, де виконують побажання».

Елізабет Страут: “Мені все одно, наскільки погано поводяться мої персонажі”

Елізабет Страут: “Мені все одно, наскільки погано поводяться мої персонажі”

Американська романістка Елізабет Страут цього року потрапила до лонглісту премії Букер. В інтерв'ю The Guardian вона розповіла про натхнення,  нюанси письменництва, та про її довгий шлях до успіху.

Тамріко Шолі можна довіряти

Тамріко Шолі можна довіряти

Невдалий роман може стати хорошим поштовхом для розвитку і відповіддю на багато запитань. Українська письменниця Тамріко Шолі знає про це не з чуток. Саме невдалі стосунки підштовхнули її до написання двох гучних книжок «Внутри мужчины» та «Внутри женщины», в яких зібрані історії реальних

102 роки мумі-мамі: десять порцій мудрості та посмішок

102 роки мумі-мамі: десять порцій мудрості та посмішок

Сьогодні б мамі мумі-тролів виповнилося б 102 роки. Неповторна шведська письменниця, казкарка та ілюстраторка створила неповторний світ, який став рідним для багатьох дітей у світі. А згодом і переріс у дорослу любов до її світогляду. До Дня народження Туве Янссон

Сакральна сила і магічний реалізм Кларісе Ліспектор. Роман “Час зірки” опублікують українською

Сакральна сила і магічний реалізм Кларісе Ліспектор. Роман “Час зірки” опублікують українською

Останній роман Кларісе Ліспектор "Час зірки" справедливо вважають вінцем творчості однієї з найвідоміших письменниць Латинської Америки. Ніби чарівними ножицями письменниця відсікає від читача (певна річ - упередженого) думки про злидні, страх, любов і смерть. І водночас майстерно проводить його таємницями

Хем-party: 10 цитат до дня народження письменника

Хем-party: 10 цитат до дня народження письменника

Сьогодні, 21 липня, народився один із най-най письменників, біографію та творчість якого люблять із однаковою силою. Ми знаємо, що дядько Хем був веселим та запальним. Тож і його свято треба так святкувати. Ми підібрали 10 цитат-послань від Ернеста Хемінгуея, наслідування яких буде

Хто такий Джозеф Антон?

Хто такий Джозеф Антон?

“Джозеф Антон” - це такий собі епос на 720 сторінок, який начебто і не збирався читати, а все рівно руки потяглись. А коротко кажучи, це історія від початку і умовно до кінця прокляття британсько-індійського (народився в Індії, після навчання в

Письменниця без обличчя: Елена Ферранте

Письменниця без обличчя: Елена Ферранте

Писати оглядову сттатю про авторку, про яку ніхто нічого не знає — авантюрна задача. Дано: у 1992 році на пошту одного із італійських видавництв прийшов рукопис аноніма. Анонім назвав себе Еленою Ферранте. Із того часу було декілька виданих романів, які

Перший великий роман нового століття. Вінфрід Зебальд “Аустерліц”

Перший великий роман нового століття. Вінфрід Зебальд “Аустерліц”

У продажі з'явився довгоочікуваний новий наклад одного із найбільш цікавих творів 2000-х років - "Аустерліц" Вінфріда Зебальда. У зв'язку із цим ми вирішили ще раз згадати про роман, який називають критики першим великим романом нового століття, та розповісти про цього гідного,

10 причин читати Йозефа Рота

10 причин читати Йозефа Рота

Добре, якщо ви знаєте не тільки американського майже класика Філіпа Рота, але ще і австрійця із Галичини Йозефа Рота. Обидва однофамільців є виразними фігурами у світовій літературі різних епох. А від другого ви ще й можете дізнатись більше про життя

13 спогадів про Бродського

13 спогадів про Бродського

Сьогодні, 24 травня, 76 років тому народився геніальний поет, лауреат Нобелівської премії, Йосип Бродський. Його внесок в культуру важко переоцінити. Про нього написано багато книг і спогадів. На честь сьогоднішньої дати тримайте кілька спогадів про поета з книги «Бродський серед

Айн Ренд для Playboy: “Немає жодного серед так званих серйозних авторів, про кого я б могла говорити із захопленням”

Айн Ренд для Playboy: “Немає жодного серед так званих серйозних авторів, про кого я б могла говорити із захопленням”

Айн Ренд – на той час енергійна, сувора молода жінка, – одна з-поміж найвідвертіших і найвпливовіших інтелектуальних голосів у Америці на сьогодні. Їй належить авторство бестселеру, який, мабуть, отримав найсуворішу критику і найширше визнання у цьому десятилітті, «Атлант розправив плечі»,

Топ-20 Бориса Акуніна на честь дня народження письменника

Топ-20 Бориса Акуніна на честь дня народження письменника

Сьогодні, 20 травня, російський письменник Борис Акунін (він же Григорій Шалвович Чхартишвілі) святкує 60-річчя. Із кінця 1990-х детективи Акуніна завоювали любов дуже багатьох читачів. На честь свята ми вирішили зробити рейтинг книжок белетриста, які читачі Yakaboo люблять найбільше.

Еліс Манро – домогосподарка із Нобелівською премією

Еліс Манро – домогосподарка із Нобелівською премією

Еліс Манро – 84-річна канадійська письменниця, Нобелівський лауреат 2013-го року. Перше узагалі не викличе цікавості у більшості, а друге ще більш-менш. Вона із тих (дуже багатьох) хороших письменників, яких дуже погано знають в Україні. Про це можна говорити лише б через