Романи від першої особи практично завжди справляють сильніше враження, аніж тексти, що написані від імені автора. У першому випадку читач може подивитися на події очима очевидця і відчути на своїй шкірі, як це – жити в такому світі. Втім, є
Tag: Орхан Памук
10 геніальних книг нобелівських лауреатів в українському перекладі, які варто прочитати
Нобелівська премія з літератури – своєрідна гарантія вагомості, знаковості та часто геніальності автора. Отож, за незначними виключеннями, які тільки підтверджують правило, обираючи книгу лауреата, ви отримаєте насолоду від читання. Ми підготували добірку творів нобеліантів, які було перекладено українською. Кожен з
Вітер зі Сходу. 12 книжок з орієнтальним настроєм
Екзотика, своєрідність традицій, філософії та релігії — ось що спадає на думку, ледь зачуєш вислів «східна країна». Офіційно такого терміну як «країни Сходу» не існує, хоч ним і повсюдно послуговуються в літературі та журналістиці. Фахівці з орієнталістики наполягають, що коректніше об’єднувати їх назвою «азіатський регіон». Втім, називати Схід Азією, чи навпаки, обирати вам,
