Зарубіжна проза: 40 найцікавіших новинок до Форуму видавців

Ми продовжуємо складати віш-лісти до Форуму видавців, щоб вам було легше зорієнтуватись серед новинок. На щастя, Форум цього року має великий урожай, тож є із чого обирати. Нижче 40 обраних новинок перекладної зарубіжної літератури, на які варто звернути увагу.

Українська художня проза: 17 новинок до Форуму видавців

Трішки більше, ніж тиждень залишилось часу, щоб гідно приготуватись до Форуму видавців. Одним із важливих завдань є перегляд новинок. Ми пропонуємо вам нашу підбірку із 17 новинок сучасної і класичної української прозової літератури, які тільки-но вийшли, або вийдуть якраз до

Вересневий мастрід: історії вигадані та реальні

1 вересня - похід у школу, університет, а якщо ні, то запрограмоване відчуття початку нового навчального року. Потрібно налаштуватись на нові цілі та досягнення. А між тим отримати порцію гарної літератури для дози натхнення та їжі для думок.

Топ-5 перекладних романів-новинок на кінець літа

Кінець літа, перші тривалі дощі, вже не такий лагідний вітерець та натяки, що от-от закінчиться безтурботна пора. А осінь — це завжди асоціація зі школою, університетом, навчанням, активною роботою мозку врешті. Тож, щоб цей перехід не був болісним пропонуємо вам

Вперше українською вийдуть твори найпопулярнішого японського класика Кендзі Міядзави

До 120-ї річниці від народження одного з найсучасніших класиків японської літератури видавництво «Кальварія» підготувало подарункове видання казок Кендзі Міядзави «Ресторан, де виконують побажання».

Короткий зміст – жінка чудово проводить 19 століття

Ось-ось вийде український переклад книжки Елізабет Гілберт The Signature of All Things («Природа всіх речей») у Видавництві Старого Лева. На честь цього публікуємо рецензію на книжку від перекладачки Анастасії Завозової.

Новинки видавництва Рідна мова: Елінор Каттон, кіт Боб та Наріне Абґарян

Видавництво Рідна мова (Махаон) береться за видання дорослих книжок. На сторінці Facebook з'явилась інформація про новинки, і ними важко не поділитися. Це переклади українською Букерівської лауреатки Елінор Каттон, книжка про вуличного кота Боба, переклади Януша Леона Вишневського та Наріне Абґарян. Вибір

Серпень у розпалі: новинки нон-фікшн від українських видавництв

Що готують із художньої літератури українські видавці на серпень-вересень ми вже розповідали в попередньому огляді. Тепер надійшла черга нехудожньої літератури, нон-фікшн. І вибір тут різноманітний: автобіографія Олівера Сакса, новий переклад Джеймі Олівера, мандри Логвиненка та репортажі із серії Наші 20ті, Малколм

Таня Малярчук написала історичний роман – презентація на Форумі видавців

Учора на Facebook сторінці письменниця Таня Малярчук анонсувала вихід свого нового роману "Забуття" та показала обкладинку. Видавець Маряна Савка розповіла, що це історичний роман, у якому "постає живий В'ячеслав Липинський". Роман видадуть до Форуму видавців.

Серпень у розквіті: художні новинки українських видавництв

Як би не гірко це звучало, але до кінця літа лишились всього три тижні. Чим ближче до вересня, точніш до його середини та Форуму видавців, тим більше гарячих і несподіваних новинок анонсують видавництва. КСД обіцяє цілу серію перекладів вже відомих у

Найкращі книжки 2016 року за версією Times

Минуло півроку і редактори Times зробили добірку нових книжок, які їх вразили. Усі вийшли в період із 1 січня до 1 червня 2016 року. Перелік із 18 книжок вражає різноманіттям тем та жанрів. Тут і нон-фікшн Алексієвич, і чуттєві задоволення Нью-Йорку,

Топ-10 новинок тижня від Yakaboo.ua

На носі ще половина літа - час запійного читання в парках, садах і гамаках. Добре, що цей дорогоцінний час є чим заповнити. Наприклад, новим романом Річарда Фленагана про австралійських полонених, меланхолійними оповіданнями Сергія Осоки, або романом Олександра Жолковського, в якому

Художні новинки від українських видавців: дівчина із перловою сережкою, антиутопія та Подерв’янський

Ми вже розповідали про новинки із жанру нон-фікшн, а тепер прийшла черга художньої літератури. Цього літа і далі процвітає тенденція з минулого року - перекладних творів. Видавці беруться за нові та вже не зовсім світові бестселери та повертають їх до

Новинки нон-фікшн від українських видавництв: світові бестселери, наукпоп та Фріда Кало

Краще пізно, ніж ніколи - принцип виходу відомих нон-фікшн книжок в Україні. Та цей сезон видався для українських видавництв гаряченьким. Наш формат серйозно взявся за видання видатних  бестселерів, еко, політичного та економічного спрямування, Віват видає уже відому науково-популярну журналістку Асю Казанцеву,

We were liars, або посторінкова паранойя

П'ять хвилин тому перегорнула останні сторінки книжки "Ми були Брехунами" Емілі Локгарт. І вперше пишу відгук по дуже-дуже гарячих слідах, без роздумів про композицію посту, без особливого добору слів. У процесі короткочасного читання (це книжка на кілька годин) я порівнювала

Топ-10 освіжаючих новинок тижня від Yakaboo

Пірнути в цікаву історію - це теж хороший спосіб сховатися від спеки. На цьому тижні новенькі: збірник Людмили Петрушевської, книжка про громадянську війну Леоніда Юзефовича з прохолодною назвою, ще один свіжий український переклад Умберто Еко, фіналіст "Великої книги" про Далекий Схід,

Червневий must read: очікуване та прекрасне

Літо — це період мрій, фантазій та гарних історій. Так і хочеться взятись за книжку, сховатись у затінку дерева та поринути у нові світи. Якщо раптом серед усього прекрасного, що пропонує літо, з'явиться така хвилинка — ось декілька натяків, очікуваних

Літні новинки українських видавництв: Літопис, ВСЛ та Видавництво Анетти Антоненко

У попередньому дописі ми вже розповідали про набір чудових новинок, що обіцяють нам видавництва КСД та Наш формат. Деякі із них щойно з друку, решта чекають своєї черги. А ми продовжуємо інтригувати. Що для нас приготували на літо Літопис, ВСЛ та

Літні новинки від українських видавництв: КСД та Наш формат

Не дивлячись на погодні умови і мінливість літа, українські видавці обіцяють нам гарячі три місяці - багато гарних новинок перекладної художньої та нон-фікшн літератури. Українське видання Донни Тартт, роман, за яким зняли "Мовчання ягнят", ще одна книга Деніела Киза, Стівен Хокінг

“Бабине літо”. Уривок із нової книжки Марка Лівіна

Марк Лівін - молодий український письменник, один із засновників проекту для популяризації читання #bookchallenge_ua (автор поставив собі ціль за рік у двох із Катериною Бабкіною прочитати 400 книжок). "Бабине літо" - це історія про хлопчика Ждана. Хоча вона схожа на