Урок #6. Національний канон української літератури: естетика vs ідеологія

Як уже йшлося в минулому уроці, класики — це, на жаль чи на щастя, не лише й не завжди ті, кого вивчають у класі. Особливо не випадає ототожнювати шкільну програму з корпусом найкращих текстів у нас, на пострадянському просторі. Через хронологічний принцип структурування, викладання крізь призму біографії автора і пережитки комунізму в освіті уроки літератури до читання не так заохочують, як відлякують, тож дехто з сучасних письменників воліє ніколи не потрапити в підручники, принаймні заживо. Однак програма лишається потужним чинником уявлень про літературний канон, тому суперечки про її реформування не вщухають так само, як не припиняються дискусії щодо ревізії власне канону.

Утім, у ХХ столітті, писав Андрухович, картина мала ще гірший вигляд (писав, до речі, у вікопомному верлібрі – пародійній демоверсії канону «Bad Company»). З 30-х років у літературі першість мав штучно створений т. зв. «мінус стиль» — соціалістичний реалізм із його колгоспно-виробничими романами (ага, це «жанр» був такий), тож до офіційного канону укрліту ХХ ст. входили, наприклад, твори Івана Ле, Івана Микитенка, Олександра Корнійчука та низки інших письменників, які потрапили туди з цілком ідеологічних причин, що до мистецтва стосунку не мали.

Літературознавиця Віра Агеєва в дуже ґрунтовній статті «Канон класики і колоніальна свідомість» визначає його як «уміння пам’ятати» та «спосіб упорядкувати неосяжний культурний спадок», натомість радянський канон називає «мистецтвом амнезії», адже соцреалізм мав на меті «скасувати модернізм», затуливши собою зокрема наших найсильніших прозаїків першої половини ХХ ст.: Володимира Винниченка, Миколу Хвильового, Валер’яна Підмогильного, Майка Йогансена та В. Домонтовича. Посмертно їх навіть не критикували – просто майже не згадували друком десь аж до «перебудови». Damnatio memoriae – «прокляттям пам’яті» називалося таке покарання у Давньому Римі: вилучення згадок із книг і навіть стирання імен із надгробків політичних злочинців. Тим часом з фігурами, яких позбутися просто не вдалося б, чинили по-іншому, «перефарбовуючи» їх у червоне. До речі про надгробки, Лесі Українці 1939 р. на могилі приписали таке:

Як не прикро, а на ті самі політичні граблі наступають і наші сучасники,  вводячи до шкільної програми окремі не дуже вдалі, зате патріотичні вірші шістдесятників, вилучаючи звідти направду якісні твори Миколи Бажана та Максима Рильського чи вперто ігноруючи через ті-таки ідеологічні забобони блискучі інтелектуальні романи Віктора Петрова-Домонтовича.

Ще три фактори, якими канон української літератури досі штучно обмежений: територіальні, хронологічні та лінгвістичні. До 60-х років минулого століття статус «зачинателя» мав Іван Котляревський, згодом українська література поступово «повернула» собі Григорія Сковороду (якого тим часом уже встигли охрестити першим російським філософом, як і російським зробили нащадка полтавської козацької старшини Миколу Гоголя-Яновського). Проте до Григорія Савовича був іще величезний пласт давньоруської та барокової літератури, вартий уваги не тільки академічної спільноти. Про цей період цікаво розмірковує у своїй статті «Чи існує канон українського літературного Бароко?» італійська славістка Джованна Броджі Беркофф. Проте, коли минулої осені колишня міністерка освіти назвала українську «літературою страждань», то запропонувала ввести до неї більше сучасних творів, а не, наприклад, веселу поезію наших вагантів — мандрівних дяків. 

Загалом досвід показує, що коли роботу літературознавців беруть на себе чиновники, нічого хорошого не виходить, тому канонотворенням повинні займатися люди, які розуміють, що «виховувати» література має виключно добрий смак. Як підсумовує у статті «Український літературний канон: міфи та реальність» завідувач кафедри літературознавства Києво-Могилянської академії Володимир Моренець, «Потрібно змиритися з недовговічністю творів, з тим, що в літературному каталозі є рубрика “історична спадщина”, яка аж ніяк не дублює рубрику “канон”».

До розповсюдження друкарства в XVI ст., коли книжки перестали бути предметами розкоші, манускрипти й інкунабули в домашніх бібліотеках зберігали частіше не у звичних нам шафах, а в дерев’яних скринях. Ось така скриня, схожа на герметично закриту поличку, може слугувати метафорою національного літературного канону деяких країн: усередині й так доволі тісно, то ще й грибок зі струхлявілих уже томисьок, що свого часу потрапили туди випадково, переповз на стінки, і ніяк не вдається його остаточно позбутися. А нові книжки туди то не влазять, то теж виявляються частково зараженими абсолютно позалітературного походження цвіллю. В різних державах у різні часи вона має інші кольори та назви, але для пеніциліну однаково не годиться. 

Катерина Рудик
Студентка магістеріуму з літературознавства в Києво-Могилянській академії, літературна редакторка журналу «Критика феміністична», працюю у видавництві «Смолоскип».

64 thoughts on “Урок #6. Національний канон української літератури: естетика vs ідеологія

  1. Доброго дня.
    Бачу, що було заявлено 21 урок літературознавста, але на сайті знаходжу лише 6. Підкажіть де шукати продовження?

  2. Hiya very cool blog!! Man .. Beautiful .. Wonderful ..
    I will bookmark your web site and take the feeds additionally?
    I am glad to search out a lot of helpful information right here in the publish, we
    want work out more strategies on this regard, thank you for sharing.
    . . . . . asmr 0mniartist

  3. I am no longer positive the place you’re getting your information, but good
    topic. I needs to spend some time studying more or working out
    more. Thanks for magnificent info I used to be looking for this information for my mission. asmr 0mniartist

  4. It is perfect time to make some plans for the future and it’s time to be happy.
    I have read this post and if I could I desire to suggest you some
    interesting things or suggestions. Maybe you could write next articles referring
    to this article. I desire to read even more things about it!

  5. Hey there! I could have sworn I’ve been to this blog before but after checking through some of the post I realized it’s new to me.
    Nonetheless, I’m definitely delighted I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  6. I blog often and I genuinely thank you for your information. This great article has
    really peaked my interest. I am going to bookmark your blog and keep checking for new details about once per week.
    I opted in for your RSS feed as well.

  7. Wow, superb blog layout! How long have you ever been running a blog for?

    you make running a blog look easy. The whole look of your web site is magnificent, let alone
    the content material!

  8. Have you ever heard of second life (sl for short). It is essentially a video game where you can do anything you want. SL is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these Second Life websites and blogs

  9. scoliosis
    Heya i am for the primary time here. I came across this board and I in finding
    It truly useful & it helped me out a lot. I am hoping
    to provide one thing back and aid others such as you aided me.
    scoliosis

  10. scoliosis
    Hi there very cool site!! Man .. Excellent .. Superb ..
    I will bookmark your website and take the feeds also?
    I’m satisfied to search out so many helpful info right here within the publish, we’d like work
    out extra strategies in this regard, thanks for sharing.
    . . . . . scoliosis

  11. dating sites
    Please let me know if you’re looking for a writer for your site.
    You have some really great posts and I believe I would be a good
    asset. If you ever want to take some of the load off, I’d love to
    write some articles for your blog in exchange for a link back to mine.
    Please shoot me an email if interested. Thank you!
    dating sites

  12. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is
    really informative. I’m going to watch out for brussels.
    I will be grateful if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing.
    Cheers!

  13. I’m impressed, I must say. Rarely do I come across
    a blog that’s equally educative and entertaining, and let me
    tell you, you’ve hit the nail on the head. The problem
    is something that too few folks are speaking intelligently about.
    I’m very happy that I found this in my search for something concerning this.

  14. Does your blog have a contact page? I’m having a tough time locating it but, I’d like to shoot you an email.

    I’ve got some suggestions for your blog you might be interested in hearing.
    Either way, great blog and I look forward to seeing it improve over time.

  15. Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like you wrote the
    book in it or something. I think that you can do with some pics
    to drive the message home a little bit, but instead of that, this is fantastic blog.
    A great read. I’ll definitely be back.

  16. wonderful post, very informative. I ponder why the opposite specialists of
    this sector don’t realize this. You should continue
    your writing. I’m sure, you’ve a huge readers’ base already!

  17. Attractive section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to
    assert that I acquire actually enjoyed account your blog posts.

    Anyway I’ll be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently rapidly.

  18. I’m impressed, I must say. Rarely do I come across
    a blog that’s both equally educative and amusing,
    and let me tell you, you’ve hit the nail on the head.
    The problem is something that too few people are speaking intelligently about.
    I am very happy I came across this in my hunt for something relating to this.

  19. Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a game where you can do anything you want. SL is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these second life websites and blogs

  20. Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a online game where you can do anything you want. sl is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these Second Life articles and blogs

  21. Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a online game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these second life authors and blogs

  22. I just couldn’t depart your web site before
    suggesting that I actually enjoyed the usual information a person provide on your visitors?
    Is going to be again steadily to inspect new posts

  23. Hey There. I found your blog the usage of msn. This is a really neatly
    written article. I’ll make sure to bookmark it and return to read more of your helpful information. Thank
    you for the post. I will certainly return.

  24. Definitely imagine that which you said. Your favourite justification seemed to be on the web the simplest factor to have in mind of.

    I say to you, I certainly get annoyed even as people consider worries that they just don’t recognize about.
    You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole
    thing without having side effect , folks can take a signal.
    Will likely be again to get more. Thank you

  25. Have you ever considered about including a little bit more than just your articles?

    I mean, what you say is valuable and everything. Nevertheless imagine
    if you added some great visuals or video clips to give your posts more, “pop”!
    Your content is excellent but with pics and videos, this site could certainly be one of the most beneficial in its field.
    Fantastic blog!

  26. I’m impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog
    that’s both equally educative and amusing, and let me
    tell you, you’ve hit the nail on the head.
    The problem is something too few folks are speaking
    intelligently about. I am very happy that I came across this in my hunt for something
    concerning this.

  27. You’re so interesting! I do not believe I’ve read something like that before.
    So nice to discover another person with a few genuine thoughts on this
    issue. Seriously.. many thanks for starting this up. This web site is one thing that is required on the web, someone with a little originality!

  28. Hi! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
    Is it very hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick.
    I’m thinking about creating my own but I’m not sure where to begin. Do
    you have any tips or suggestions? With thanks

  29. Hi there are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started
    and create my own. Do you require any html coding expertise to make your own blog?
    Any help would be greatly appreciated!

  30. I was recommended this blog through my cousin. I am no longer certain whether this publish is
    written via him as no one else understand such particular approximately my difficulty.
    You’re amazing! Thanks!

Залишити відповідь