Фенні Флеґґ (справжнє ім’я Патриція О’Ніл) було 46 років, коли вона написала «Смажені зелені помідори в кафе «Зупинка». Це була її друга книга після шестирічної перерви — як письменниця жінка почала порівняно пізно. До цього міс О’Ніл закінчила театральну школу
Tag: Фенні Флегг
Смакові рецептори американської пам’яті. “Смажені зелені помідори” від Фенні Флеґґ
Роман Фенні Флеґґ — про ту Америку, якої нині вже немає. Америку періоду «великої депресії». Америку не толерантну, зі своїми внутрішніми «чорно-білими» протистояннями, але водночас якусь особливо щасливу, коли люди ще вміли радіти життю в його найпростіших виявах. Дивна й довга назва — перекладацький інваріант оригінальної назви