Если вы еще застали «Санта Барбару» и «Династию», то без проблем отличите мыльную оперу от миллионов сериалов. А вот семейная сага — это несколько иное, хотя и не без династических сантабарбарских элементов.
Что же это такое? Сага — слово, которое происходит с исландского и обозначает скандинавские семейные истории, хроники, которые охватывали не одно поколение. Тягучие и печальные, их рассказывали у костров на суше и на шатких драккарах в бушующем море. По крайней мере, я так представляю. Хотя костры тоже жгли — холодно же.
А пока викинги наслаждаются Вальгалой, мы обратим взоры к сагам литературным и более современным. Объемные романы, часто многотомники, а бывает, что и целые циклы, исследуют семейство в естественной исторической и социальной среде и показывают будни и праздники, развитие и, к сожалению, упадок.
Есть те, кто называют семейные саги непопулярным и устаревшим жанром — время давить их авторитетом. И списком свеженьких семейных саг только из типографии.
Кейт Аткинсон «Руїни бога»
Эта история длится от 40-х годов ХХ века и обрывается в начале ХХ. Тедди Тодд — мальчик, отец, дедушка. Он поэт, но не поэтизирует ужасов, которые пережил и повидал в горниле Второй мировой. Аткинсон не скатывается в чрезмерный натурализм, но пугает не на шутку. Возможно, по-другому и нельзя.
Читать: #ЧитаємоРазом: «Руїни бога» Кейт Аткинсон
Мы проживаем с Тедди практически всю жизнь, пролетая на военном самолете над гнездом нацистов. Запоминаем навсегда руины и изуродованные тела. Не слишком удачно воспитываем дочь, но уже вволю балуем внуков. А еще узнаем, что война — это далеко не самое страшное, что может случиться с человеком.
Энн Тейлор «Блакитне мереживо долі»
Энн Тейлор связала сагу из трех поколений типичной американской семьи. Типично счастливой, которой можно только позавидовать. Но, если семейство древнее или внушительное, то в шкафах обязательно найдется несколько скелетов, разбитых сердец и больших разочарований. Хотя некоторые прячут не только чудовища, но и лепешки — трогательные истории, которые хочется пересказывать внукам.
Читать: Фрагмент бестселлера New York Times Энн Тайлер «Голубое кружево судьбы»
Никогда не знаешь, что же там за нарядным фасадом уютного дома (я в каждой книге жду появления маньяка). Но можно без спешки рассматривать причудливое плетение и находить каждый раз что-то новое в голубом кружеве судьбы.
Зэди Смит «Білі зуби»
Ох, эта сага о различных поколениях эмигрантов — настоятельно рекомендую прочитать мою длиннющую рецензию на книгу — и разное восприятие временности. А еще об адаптации в новом мире (то есть Старом мире, об Англии речь) и новых ипостасях. История со специфическим юмором, которая не раз заставит показать славные белые зубы.
Читать: Белозубые улыбки, «Сторожевая башня» и мышь будущего — «Белые зубы» Зеди Смит
Она расскажет вам о дружбе, о семейной жизни, а еще любви, которая появилось как-будто ниоткуда, закружит в водовороте карибских страстей, а еще угостит беконом, который приготовил мусульманин. Потому что в этой книге все немного не так, как у людей.
Виктория Амелина «Дім для Дома»
В этой истории очень необычный рассказчик (конечно, не такой экзотический, как в «Галапагосах» Воннегута, — кстати, еще одна сага) и очень симпатичный. Лохматый пудель Доминик будет рассказывать о своих хозяевах и будет искать возможность почувствовать себя как дома.
Читать: Взгляд изнутри: 5 украинских современных писательниц и их домашние библиотеки
Осиротевший пес, которого отдали как ненужную игрушку. Львовский дом с историей, которую новые жильцы не спешат узнавать. Таинственный сундук без ключа. И терпкие 90-е, во время которых так трудно было найти свое место. И все это с очень живыми персонажами, которые, возможно, живут от вас через дорогу.
Леся Олендий «Гніздо горлиці»
Возможно, этой книге не хватает объема, чтобы быть полноценной сагой, но ее тему можно продолжать и продолжать историями из жизни, настолько она концентрирует переживания тысяч «заробітчанок» на чужбине. Дети взрослеют без них, мужья становятся чужими, и со временем уже нет, куда возвращаться.
История Дарьи — мучительный лирико-эпос. Удастся ли ей выпутаться из сложной ситуации и понять, чего же она на самом деле хочет в жизни. И стоит ли ради денег бросать дорогих людей?
Джордж Р.Р. Мартін «Пісня льоду й полум’я»
«Игра престолов» такая универсальная, что ее можно читать по разным поводам. И как семейную сагу тоже — куча кланов, ряд поколений, а приключений у них… Но, самое главное, читать ее надо потому, что это шедевр — хорошо продуманный, совершенно написанный и просто м-м-м (а еще там, что не персонаж — то маньяк с отклонениями).
Читать: Молодые мечи стоят дороже старых имен
Я совсем не призываю вас клеить стикер за каждого невинно и винно убиенного героя. Даже не пытайтесь их подсчитывать. И кому-то симпатизировать тоже не стоит. Боюсь, до конца не доживет никто. Когда там новая часть? Зима уже близко…
Филипп Майер «Син»
Это роман был номинирован на Пулитцера — и это уже достаточный повод, чтобы его прочитать. Перед нами очень детализированная и продуманная семейная хроника — американская от и до.
В целом это сага о трех поколениях техасцев, об индейцах и их обычаях. Несмотря на то, что команчи убили мать и сестру, подросток Илай МакКалоу принимает их обычаи, когда попадает в плен. И именно он дает начало саге. Его сын Питер не оправдывает надежд жестокого отца, потому что добросердечный и более всего ценит справедливость, а не жажду наживы, на которой держится штат Техас.
А что это мы все о новинках, и о новинках. Поговорим о проверенное временем классике семейных саг. Саг, которые пережили кучу экранизаций. Сагах, которые нам советовали читать родители.
Марио Пьюзо «Хрещений батько»
Ой, это тоже новинка, потому что именно в этом году вышел новый украинский перевод мафиозного произведения. Я читала «Крестного» лет в 13, наверное, и тогда произведение казалось слишком жестким и взрослым, а сейчас это просто классика, вкусная классика с Аль Пачино. «Крестный отец» — не просто семейная сага, но и сага уголовная, изображающая сицилийскую мафию на Манхэттене.
Это культовая книга, которая показывает, как «семья» — настоящая мафиозная — истребляет тех, кто ей угрожает. Методически и филигранно. А еще здесь особенно интересна тема семейных раздоров, потому что ярким личностям часто трудно найти согласие между собой. И это только начало истории клана Корлеоне.
Джон Голсуорси «Сага о Форсайтах»
Несмотря на то, что эта история очень интересная, искусно и с юмором написана, она чуть не стала для меня книгой жизни. Пять лет ее избегала, закинув на середине первого тома, а позже прочитала с огромным удовольствием.
В книге очень много Форсайтов, особенно Джолионов, и живут они в викторианской Англии, такой спокойной и размеренной. Но среди этих леди и джентльменов господствуют такие страсти, а какие скандалы слышат стены нарядных домов! Снобизм и желание обладать — вот что бурлит в крови Форсайтов, но вам они все равно понравятся.
Анатолій Свидницький «Люборацькі»
Считайте, что эту семейную хронику посоветовал сам Иван Франко. Он сильно постарался, чтобы роман таки был издан. А еще предчувствовал, что история долгое время будет великим украшением украинской литературы.
Тест: Какому украинскому писателю принадлежат эти слова?
«Люборацкие» рассказывают об упадке псевдоинтелигентной семьи, проблеме воспитания молодежи, реальностях XIX века. Дети, получившие благородное воспитание от учителей-мучителей, становятся агрессивными манкуртами, которые считают себя выше народа. Ими руководит жажда и пустые амбиции. Эх, как жаль, что это произведение до сих пор не потеряло актуальности.
Колин Маккалоу «Ті, що співають у терні»
Нежная и трогательная история, пробьет на слезу в даже озлобленных мизантропов. Здесь сошлись и «так никто не любил», и шекспировские star-crossed lovers. От Австралии и до Ватикана страсть цвета розового пепла.
Читать: Новинки + классика = 10 книг о любви
«Поющие в терновнике» расскажут о запретной любви сквозь века, о сломанном обете и горечи утраты. Единственная дочь в фермерской семьи и католический священник, которому суждено быть кардиналом — что у них общего, кроме тоскливой песни птички, которая погибает в терновнике.
Чарльз Диккенс «Домби и сын»
Расскажу лишь забавную историю, связанную с этой книгой. На старших курсах приходилось обрабатывать длинные списки литературы, потому читали мы, где могли. Вот я штудировала «Домби и сын» на лекции в очень уважаемого профессора. Он это заметил и яростно спросил о книге, но когда услышал название, ласково сказал: «Читай, дитя, читай. Прекрасная книга».
Читать: «Нескучная» классика: топ-25 читателей
Это было лирическое отступление — я ни в коем случае не призываю вас повторять мои подвиги, потому что эта семейная сага не из тех, на которых легко сосредоточиться в аудитории. Но, если вы любите наблюдать за тем, как из-за спеси и различных избытков разрушается семья и достаток — вам однозначно сюда. И не беспокойтесь, финал — счастливый.
Элинор Портер «Поллианна»
Да, я знаю, что это повесть, и не совсем сага. Но, если предположить, что размер не имеет такого большого значения, то история игры в радость становится настоящей семейной хроникой, которая раз за разом открывает все новые и новые секреты древнего семейства.
Читать: «Поллианна» — книга-антидепрессант
История описывает только два поколения, но показывает такой запутанный клубок чувств, что Поллианна сначала теряется, но затем благодаря ее инициативе все заканчивается очень хорошо. Она делает мир добрее и учит радоваться даже в самые тяжелые времена. Согласна, иногда подход Поллианны бесит, но он работает — и это главное.
Фил Найт «Взуття-буття. Історія Nike, розказана її засновником»
«Что здесь делает это нон-фикшн?» — спросите вы. «Да я сама в шоке» — отвечу я, и тихонько прокрадусь к выходу в своих кроссовках «Найк». Но книга здесь не случайно, ведь она настоящая семейная сага.
Начнем с того, что мы знакомимся со всем семейством Фила Найта. Привет, мама, папа, сестры… жена, сыновья… И все они имеют огромное влияние на развитие «Блу Риббон», а затем и «Найка». И команда Фила — Джонсон, Вуддел, Гейз… все они, словно семья, лелеет бизнес-дитя со «свушем» на бочку.
Надеюсь, что нашла для каждого что-то по душе. Если же не нашла, говорите, поищу еще.
9 thoughts on “Это вам не «Санта Барбара»: 14 семейных саг для осеннего бинго”