
Драконы должны быть коварными и кровожадными. А принцессы — прекрасными и милыми. Однако в книге Сергея и Марины Дяченко «Ритуал» все наоборот. Принцессы не подчиняются дворцовым ритуалам, а драконы слишком много философствуют. Эта история магическая и романтическая одновременно и однозначно понравится всем, кто любит разрушать мифы и разрывать шаблоны.
Волшебники Дяченко
Писательская пара Дяченко уже давно не нуждается в представлении. Их совместное литературное творчество продолжается уже более 20 лет, и почти каждое произведение получил ту или иную награду. Европейское общество научной фантастики присудило Дяченко звание лучших писателей Европы (на Евроконе-2005). Роман «Ритуал» был написан в 1996 году на русском языке, впоследствии переведен на украинский. Интересно, что украинское издание (от «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ») — в отличие от русскоязычного варианта, не получившего ни одного приза — через месяц после выхода получило специальную награду детского жюри на «Книжном форуме» во Львове. Кроме того, роман получил Вторую премию Национального конкурса «Книга года-2006».
Неправильные драконы и принцессы
Итак, история одновременно банально-тривиальная и неожиданно необычная. Молодой дракон-оборотень Арм-Анн, 201-й потомок древнего рода, много думает, пишет стихи и пытается придумать, как бы это обойти отвратительный ему Ритуал — съесть пленницу. Для этого он придумывает хитрый план. Похитить принцессу — это запросто, а потом ее обязательно кто-то захочет освободить и оп! — он ни в чем не виноват, он же добросовестно пытался, но судьба сложилась иначе. Только вот похищенная (возможно, даже не в результате несчастного случая, а потому что принцесса давно мечтала сбежать) Юта оказалась не такой уж и красавицей, и за ней почему-то никто не спешит… Она везде сует свой нос, постоянно лезет в какие передряги, расшифровывает древние письмена, делает букеты из проволоки и… впрочем, читайте сами — удовольствие гарантировано! История, казалось, вполне предсказуема, однако финал совершенно неожиданный и — более того — открытый, поэтому каждый сам дофантазирует, чем все закончится.
Сказочно рассказанная сказка
Любая история Дяченко — как погружение в другой мир. «Ритуал» не стал исключением: читать роман чрезвычайно легко и приятно, речь плавная и мелодичная, но оторваться от истории невозможно никак. Каждый герой изображен так искусно и точно, что, кажется, ты с ним дружишь уже много лет. И все это — не без щепотки иронии, ведь умение посмеяться над обычаями, шаблонами и, особенно, над собой — самое ценное.
Как результат, идеальная история о том, как важно быть собой и слушать, чего на самом деле хочет сердце, а не древние ритуалы, вековые традиции, общественные ценности и тому подобное. Эта история для тех, кто устал от шаблонных сказок, но при этом не хочет выпускать магию из своей жизни. Без сомнения, она понравится, в первую очередь, подросткам, но взрослые с хорошим чувством самоиронии и любовью к сказкам также будут удовлетворены.
Когда же захочется продолжить чтение в том же духе, прекрасно подойдут книги Патриции Реде о непослушных принцессах и коварных драконах: — тетралогия «Истории заколдованного леса»: «Сделка с драконом», «Ловушка для дракона», «Прогулка с драконом» и «Тайна для дракона».
Читать: Время приключений: пять остросюжетных историй для юных читателей
Читать: 10 нетипичных книг о любви, которые вас удивят
Читать: Пять книг о «негламурных» принцессах
Читать: 5 детских фэнтезийных книг
10 thoughts on “«Ритуал»: сказка не по правилам”