Дзвінка Матіяш: «Якби жінки у всьому світі частіше пекли круглий хліб, то не було би воєн»

Київ та Сантьяго-де-Компостела – два найулюбленіші міста Дзвінки Матіяш. У першому вона народилася. З другим у неї пов’язані неймовірно приємні спогади – шлях Святого Якова, який пройшла разом із своїм чоловіком у 2013 році. А у 2017 написала про це книгу «Дорога святого Якова». Про твори, які перечитує та які надихають, про письменників, які пишуть «густу прозу», про віру та найцінніших людей ділиться з блогом Yakaboo.

Дзвінка – скорочений варіант справжнього імені української письменниці Дзвінки Матіяш. Мама, що все життя викладала у школі українську мову та літературу, знайшла ім’я у словнику «Власних імен людей». Дзвенислава здалось їй дзвінким, тим, яке принесе щось радісне, мелодійне, яскраве у життя доньки. Так і трапилося. Дзвінка Матіяш стала письменницею, яка пише теплі й дзвінкі твори, що надихають.

Про слова, які найкраще описують Дзвінку

Чудо. Свято. Настрій. Хліб. Чому хліб? В одній розвивальній статті прочитала про те, що випікання хліба – це дуже жіноча справа, сильний зв’язок із родом, традицією, яка набагато старша за нас. Якби жінки у всьому світі частіше пекли круглий хліб, то не було би воєн. Тому що енергія круга, вічності давала б особливу налаштованість тим, хто навколо. Мене це вразило і я почала пекти хліб. Перепробувала найрізноманітніші рецепти, всі види борошна. Цього року з різних причин зробила перерву, але й досі впевнена, що випікання хліба – це важливо.

Про найнеприємніші спогади дитинства

На жаль, вони пов’язані зі школою – це «вирвані» роки з життя. Чомусь усе, що там відбувалося, було антипедагогічне на всіх рівнях. До того, як пішла в перший клас, вже вміла добре читати й прочитала чимало, розв’язувала головоломки. Та раптом усі ці скарби виявилися не те що непотрібними, а й абсолютно позбавленими сенсу. Мої однокласники не сприймали моїх книжкових зацікавлень, я була цілковитою білою вороною. Коли більшість проти одного – відомо що відбувається. На жаль, тоді не вміла себе захищати, намагалася зникнути із зони небезпеки. Нині би, звісно, обирала інші стратегії захисту й оборони.

Зараз часто спілкуюся з людьми з різних областей України і з сумом помічаю, що у провінціях у школах багато що залишилося так, як було у моєму дитинстві. Коли вчитель каже підліткові, що у шістнадцять років задавати запитання і мати власну думку ще занадто рано, то… Зрозуміло, що підліток врешті збунтується, тому що інакше у нього немає жодних шансів стати собою.

Про маму

Моя мама померла у 2002 році, коли я закінчила Києво-Могилянську академію, вступила в аспірантуру у Польщі. Присвятила їй свою першу прозову книгу «Реквієм для листопаду». Мамина любов тримає дитину у світі. Дозволяє відчути, що є по-особливому тепле місце, де тебе зігріють, підтримають, зрозуміють. Коли пишу книги, у мене часто є відчуття, що мама, якщо не підглядає, то, принаймні, перебуває поруч і їй важливо те, що я роблю, вона в курсі всіх подій у моєму житті. Знаєте, цікаво, як би ми нині спілкувалися, скільки б всього могли одна одній розповісти, як би вона реагувала на усю цю віртуальну реальність, чи любила би посидіти в інтернеті…

Про натхнення

Бувають моменти натхнення, а буває навпаки, коли ти нічого з собою не можеш зробити, і нічого не пишеться. У такий період найкраще займатися чимось іншим. І знати, що можна дочекатися натхнення, а можна використати певні методи, які допоможуть йому вас навідати. Скажімо, мені певні підказки дала книга Джулії Кемерон «Шлях митця».

Авторка пропонує протягом дванадцяти тижнів виконувати спеціальні завдання, які допомагають вийти з творчої кризи, або знайти в собі якісь нові таланти. Зазвичай, прогортаємо практичні завдання, які подаються у книжках, й обіцяємо собі повернутися до них пізніше. Але… не повертаємось. Утім, якщо пересилити інертність і зробити те, що пропонується у книзі «Шлях митця», маєш шанс дізнатися щось нове про власну особистість.

Мені найбільше сподобалася теза Джулії Кемерон про те, що «ніколи не пізно, завжди можна спробувати». Так, розпочавши танцювати сальсу у шістдесят два роки, ти, напевно, не будеш виступати на танцювальних конкурсах (а може, й будеш). Але ж зможеш танцювати для себе! Є сотні всіляких можливостей, які ми самі собі часом забороняємо. Книга ж пропонує подивитися на все те, що ми можемо, під іншим кутом, відкрити внутрішні резерви й повірити в себе.

Про колег, які пишуть "густу прозу"

Свого часу мені дуже подобався Ґабріель Ґарсіа Маркес та його «Сто років самотності – густа й «смачна» проза. Український «густий» автор – Тарас Прохасько та його «НепрОсті». Цю книгу читала ще у студентські роки й пам’ятаю, як відчувала її колір, фактуру, густину. Ця книга, як кришталь, – матеріал ріжеш, а він все одно повертає собі форму.

Про графік роботи

Часом відчуваю внутрішню потребу щось написати. Тоді вмикаю комп’ютер й пишу. Часом розумію, що ці записи не стануть книгою, так і залишаться ні ким, крім мене, не читаними сторінками, але мені просто потрібно їх зробити. Між іншим, так буває дуже часто. Напевно тому, що у мене немає спеціального записничка, в якому роблю записи стосовно майбутніх книг – все тримаю у голові. Колись робила подібні замальовки на папері, але з часом до них не поверталась. Якщо ж пишеться книжка, то питання самоорганізації відпадає само собою, ви просто відчуваєте цю потребу й пишете. І це може бути повний робочий день.

Про нову книгу

Моя книга для дітей з’явиться ближче до Нового року. А ось доросла… Поки що не знаю.

Про книгу, яку перечитує час від часу

У дитинстві я читала книгу «Тім Талер, або Проданий сміх» німецького письменника Джеймса Крюса, в якій до одного з розділів був епіграф «Навчи мене сміятися, порятуй мою душу». Цю мудру, нібито дитячу книгу, вже у дорослому віці перечитувала декілька разів. Вона про хлопчика-сироту, який продав свій сміх, а натомість отримав можливість вигравати кожен заклад, яким би абсурдним той не був. Коли втратив сміх, зрозумів, що втратив величезну зброю й силу. Адже варто усміхнутися й чорні хмари вже відступають, можна засміятися й простити когось вже легше. Героєві довелося пройти через багато випробувань, аби повернути собі сміх.

Про Бога та вдячність

Вірю, що Бог «читає наші листи». Але не завжди поспішає виконувати прохання. І причин цьому багато. Ми не дозріли. Ми розтринькаємо те, що нам дадуть. Ми просимо зовсім не те – зашкодить, якщо отримаємо. А іноді ми просимо саме те, що потрібно, і нам його видають поетапно, тільки треба тримати очі, вуха відкритими.

Дякую Богові за людей, які є прикладами того, що неймовірне – можливе. Скажімо, Тао Порчон-Лінч – найстаріша у світі інструкторка з йоги, якій у серпні 2018 виповнилося сто років. Вона каже, що кожен новий день життя – це найкращий день. Є сенс дякувати абсолютно за все. Тому що все головне маємо задарма – повітря, сонячне світло, можливість дихати, чути, бачити, ходити. Уявіть, що всього цього немає…

Зоя Нікітюк
Вважаю, що читати потрібно, шоб мозги не засохли. Саме з такою метою створила групу у фейсбук «Шоб мозги не засохли», проводжу зустрічі книгоманів і веду програму з однойменною назвою на РадіоМ. А ще моєї любові до книг вистачило, аби написати власну :)

58 thoughts on “Дзвінка Матіяш: «Якби жінки у всьому світі частіше пекли круглий хліб, то не було би воєн»

  1. Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a video game where you can do anything you want. sl is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these Second Life authors and blogs

  2. When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several emails with the same comment.
    Is there any way you can remove me from that service?

    Thanks!

  3. Hey! I know this is sort of off-topic however I had to ask.
    Does managing a well-established blog like yours take a massive amount work?

    I am completely new to writing a blog however I do write in my diary everyday.
    I’d like to start a blog so I can easily share my
    own experience and feelings online. Please
    let me know if you have any kind of suggestions or tips for brand new aspiring blog owners.
    Thankyou!

  4. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several e-mails with the same comment.
    Is there any way you can remove people from that service?
    Thanks!

  5. 235448 402026In todays news reporting clever journalists function their very own slant into a story. Bloggers use it promote their works and numerous just use it for fun or to stay in touch with buddies far away. 315320

  6. Good day I am so excited I found your website, I really found you by mistake, while I was researching on Bing
    for something else, Anyhow I am here now and would just like to say cheers for a incredible
    post and a all round thrilling blog (I also love the
    theme/design), I don’t have time to read through it all at the moment but
    I have book-marked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the fantastic b.

  7. Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo News.
    Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
    I’ve been trying for a while but I never seem
    to get there! Thank you

  8. Just wish to say your article is as surprising. The clearness to your publish is just nice and
    that i could assume you’re a professional on this subject.
    Well along with your permission allow me to grasp your feed to keep up
    to date with approaching post. Thank you 1,000,000 and please carry on the enjoyable
    work.

  9. I do agree with all of the ideas you’ve presented in your post. They’re really convincing and will definitely work. Still, the posts are very short for beginners. Could you please extend them a little from next time? Thanks for the post.

  10. I needed to send you that very small observation so as to thank you so much once again for these pleasant tips you’ve shared on this website. This is simply wonderfully generous of people like you to give extensively what most of us might have offered for sale for an ebook to make some money for themselves, chiefly considering the fact that you might have tried it in the event you wanted. Those strategies in addition worked to become a fantastic way to be sure that other individuals have the same dream much like mine to learn more and more in terms of this condition. I think there are some more pleasurable opportunities in the future for people who examine your blog.

  11. Hi there! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely glad I found it and I’ll be bookmarking and checking back frequently!

  12. Neat blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog stand out. Please let me know where you got your theme. Thank you

  13. Greetings from Los angeles! I’m bored to death at work so I decided to browse your site on my iphone during lunch break. I really like the knowledge you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m shocked at how fast your blog loaded on my cell phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, great blog!

  14. I’ve been browsing on-line more than three hours nowadays, but I never found any attention-grabbing article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made just right content material as you probably did, the web can be a lot more helpful than ever before. “I think that maybe if women and children were in charge we would get somewhere.” by James Grover Thurber.

  15. My brother suggested I might like this blog. He was entirely right. This post truly made my day. You cann’t imagine just how much time I had spent for this info! Thanks!

  16. I have recently started a blog, the info you provide on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work. “There can be no real freedom without the freedom to fail.” by Erich Fromm.

  17. Hi, Neat post. There is a problem with your website in internet explorer, would check this… IE still is the market leader and a good portion of people will miss your wonderful writing due to this problem.

Залишити відповідь