Мистецтво на дотик: В Україні створили комікс для незрячих

Blindman — інклюзивний проєкт для незрячих, який охоплює друковану книгу коміксів, постери та рельєфні модулі з аудіосупроводом для виставок. Це комікс, який можна побачити лише доторкнувшись до нього, який можна осягнути через поетичні рядки, написані шрифтом Брайля, та об’ємні лінії.

Блог Yakaboo відвідав присвячену коміксу виставку – і ділиться враженнями від неї.

Авторами проєкту виступили графік Володимир Гавриш і сценарист Андрій Беницький. У 2018 році комікс у своєму початковому вигляді (всього 4 сторінки) потрапив до шортлісту премії Міжнародного фестивалю коміксів Fumetto, який щорічно проходить в місті Люцерн, Швейцарія і є одним із найважливіших заходів із представлення творів цього жанру. 

Комікс скоро буде надрукований за підтримки Українського культурного фонду у вигляді повноцінної книги-збірника накладом всього у 200 примірників. 150 з них буде надано музеям, бібліотекам тощо, а кому віддати решту 50, буде вирішено виходячи з заповнених заявок бажаючих.

На присвяченій Blindman виставці панує “мультимедійність”: тут з колонки вгорі доноситься голос автора, з гачка на стіні можна взяти пов’язку на очі, аби перемістити акцент на кінестетичні відчуття; а візуалам сподобається тут гармонійність, з якою стіни The Naked Room, де в Києві наразі представляють проєкт, поєднуються з рельєфними елементами. 

Текст твору поетичний: здавалося б, доволі простий, всього кілька рядків, але лише потім усвідомлюєш, що зображення і слова насправді утворюють єдину історію переживань незрячої людини. Кожен може спробувати прочитати текст, взявши для підказки листочок з абеткою шрифтом Брайля, і приємно бачити більшість відвідувачів, які задіяні в цей процес. На стіні позаду зали висить більш повна підказка того, про що йде мова у творі: аби потім, обійшовши усю залу, міг перевірити себе, чи правильно вдалося прочитати. 

На роздрукованій анкетці з побажаннями хтось написав “Ви — великі молодці!”. І думаю, що завдяки подібній підтримці і у видавничій справі з’являється ентузіазм робити інклюзивні й корисні проєкти.

20 thoughts on “Мистецтво на дотик: В Україні створили комікс для незрячих

  1. Have you ever heard of second life (sl for short). It is essentially a video game where you can do anything you want. sl is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these second life articles and blogs

  2. Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a online game where you can do anything you want. sl is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these second life websites and blogs

  3. Have you ever heard of second life (sl for short). It is essentially a online game where you can do anything you want. SL is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these second life articles and blogs

  4. Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a online game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these Second Life articles and blogs

  5. Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I provide
    credit and sources back to your blog? My blog site is
    in the very same area of interest as yours and my visitors would genuinely benefit from a lot of the information you present here.
    Please let me know if this ok with you. Regards!

  6. We’re a gaggle of volunteers and starting a new scheme in our
    community. Your website provided us with helpful info to
    work on. You have performed an impressive job and
    our entire community will be grateful to you.

  7. Does your website have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to send you an e-mail.

    I’ve got some creative ideas for your blog you might be interested in hearing.
    Either way, great blog and I look forward to seeing it improve over time.

  8. Hello There. I discovered your blog using msn. That is
    a very neatly written article. I will be sure to bookmark it and come back to read more of your helpful info.
    Thank you for the post. I will definitely return.

  9. You could certainly see your expertise in the article you write.
    The arena hopes for more passionate writers like you who aren’t
    afraid to mention how they believe. All the time follow your heart.

Залишити відповідь