Топ захопливих книг за версією спільноти українських книголюбів ВРАЖЕННЯ UA

В масштабній україномовній facebook-спільноті книголюбів ВРАЖЕННЯ UA провели цікаве опитування. А саме: прохання назвати три книги, прочитання яких вразило найбільше. Варто уточнити декілька моментів. По-перше, під час опитування завчасно не було подано жодних варіантів, тобто питання було відкритим. Учасники спільноти відповідали покладаючись лише на свою пам’ять. По-друге, якщо хтось називав понад три книги, то цей варіант не враховувався. По-третє, якщо називались певні цикли книг (навіть якщо у циклі значно більше трьох книг), то вони враховувались, але у відповідях будуть зазначені, як цикли.

Загалом відповіли більш як чотириста книголюбів, а книг, названих хоча б раз, – майже стільки ж. Ми довго думали, як саме організувати цей ТОП і скільки книг у ньому повинно бути? Десять, двадцять, п’ятдесят? Розділити зарубіжну і українську літературу чи написати разом?

Зазначимо, що поставились з повагою до кожної названої  книги, адже як мінімум в одного опитуваного вона посідає місце у в першій трійці. Але ТОП не був би ТОПом, якби ми виставили усе згадане, тож тут будуть зазначені лише книги, які згадувались мінімум 5 разів. Зарубіжні автори згадувались значно частіше, але ми не будемо понижати планку для книг написаних українськими авторами: «П’ять, так п’ять!», і виділимо їх окремим списочком.

ТОП книг українських авторів:

9 згадок

Століття Якова
Володимир Лис

КСД, 2018

7 згадок

Тореадори з Васюківки
Всеволод Нестайко

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2013

7 згадок

Тигролови
Іван Багряний

Апріорі, 2015

6 згадок

Солодка Даруся
Марія Матіос

Піраміда, 2011

6 згадок

Чорний ворон
Василь Шкляр

КСД, 2019

5 згадок

Сад Гетсиманський
Іван Багряний

Фоліо, 2017

5 згадок

Твердиня
Макс Кідрук

КСД, 2018

Варто відзначити Івана Багряного, це єдиний автор, у якого дві різні книги якого попали до списку. Також у списку могли опинитись Люко Дашвар і Світлана Талан, але жодна з їхніх книг не подолала задану планку. Макс Кідрук теж був би набагато вище, якби зазначалась сумарна кількість згадувань, а не окремо взята книга.

ТОП книг зарубіжних авторів:

36 згадок

Майстер і Маргарита
Михайло Булгаков

Фоліо, 2017, пер. М.Білорус

18 згадок

Ті, що співають у терні
Колін Мак-Калоу

КСД, 2017, пер. Володимир Горбатько

16 згадок

Віднесені вітром
Маргарет Мітчелл

Pan Books, 2014

14 згадок

Цикл “Гаррі Поттер”
Джоан Ролінґ

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016, пер. Віктор Морозов, Софія Андрухович

14 згадок

Граф Монте-Крісто
Александр Дюма

#книголав, 2018, пер. Леонід Кононович

12 згадок

Три товариші
Еріх Марія Ремарк

КСД, 2019, пер. Євгеній Попович, Микола Дятленко, Аркадій Плюто

11 згадок

Цикл “Володар перснів”
Джон Р.Толкін

Астролябія, 2013, пер. Катерина Оніщук

10 згадок

Сто років самотності
Ґабріель Ґарсія Маркес

Фоліо, 2015, пер. Петро Соколовський

10 згадок

1984
Джордж Орвелл

Видавництво Жупанського, 2015, пер. Віктор Шовкун

8 згадок

Джейн Ейр
Шарлотта Бронте

#книголав, 2018, пер. Маріанна Кіяновська

7 згадок

Мартін Іден
Джек Лондон

Фоліо, 2019, пер. Марія Рябова

7 згадок

Атлант розправив плечі
Айн Ренд

Наш формат, 2016

7 згадок

Шантарам
Грегорі Девід Робертс

КМ-Букс, 2016

6 згадок

Цикл “Хроніки Амбера”
Роджер Желязни

НК-Богдан, 2019, пер. Анатолій Саган, Анатолій Пітик, Катерина Грицайчук, Галина Михайловська

6 згадок

Тріумфальна арка
Еріх Марія Ремарк

КСД, 2018, пер. Євгеній Попович

6 згадок

Кульбабове вино
Рей Бредбері

НК-Богдан, 2011, пер. Володимир Митрофанов

6 згадок

Маленький принц
Антуан де Сент-Екзюпері

Рідна Мова, 2015, пер. Леонід Кононович

5 згадок

Воно
Стівен Кінг

КСД, 2019, пер. Олександр Красюк, Сергій Крикун, Анастасія Рогоза

5 згадок

Овід
Етель Ліліан Войніч

Школа, 2008, пер. М.Рябова

5 згадок

Крадійка книжок
Маркус Зузак

КСД, 2016, пер. Наталія Гоїн

5 згадок

Квіти для Елджернона
Деніел Кіз

КСД, 2020, пер. Віктор Шовкун

5 згадок

Дракула
Брем Стокер

Знання, 2018

5 згадок

Над зозулиним гніздом
Кен Кізі

КМ-Букс, 2018, пер. Наталя Тисовська

Очолює список з великим відривом Майстер і Маргарита. Також можна відзначити, що до списку два рази потрапив Еріх Марія Ремарк. Ще з цікавого, хто обирав «Ті, що співають у терні» майже в 80% зазначали і «Віднесені вітром», і навпаки. Дещо дивно, що до списку зміг потрапити цикл «Хроніки Амберу», а краще розрекламовані «Пісня льоду і полум’я» та «Відьмак» не дотягнули до мінімально поставленої планки. Стівен Кінг – автор, книг якого найбільше було згадано (сім). 

Загалом усіх книг, що згадувались 5 і більше разів вийшло рівно 30. Це, звичайно, дещо суб’єктивний список і не обов’язково книги з нього повинні подобатись усім, проте це непогана шпаргалочка для тих, хто не знає, що б це зараз почитати, адже, як-не-як, список сформований книголюбами з літератури, які їх найбільше вразила.