Які книги експертна рада рекомендує купити українським бібліотекам

Які книги експертна рада рекомендує купити українським бібліотекам

Відбулося засідання Експертної ради, на якій затвердили перелік книжок, що рекомендуватимуть купити українським бібліотекам у 2018 році. 

До ради увійшли 36 людей (повний список імен дивіться тут). Експерти збирались для того, щоб вирішити, на що варто витратити 120 мільйонів гривень, виділених державою на покупку книг для бібліотек. Вони оцінювали, наскільки актуальна книжка, чи сприяє вона розвитку української мови та культури, естетичність її оформлення та враховували різноманітність тематики і жанрів. 

В результаті для бібліотек пропонують закупити понад мільйон книжок (741 найменування). Блог Yakaboo розповідає про перші 35 книг, що отримали найбільше балів від експертної ради. Весь список можна переглянути за посиланням.

Триста поезій
Ліна Костенко

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012

Книга вигаданих істот
Хорхе Луїс Борхес

ВСЛ, 2017, пер. Сергій Борщевський

По кому подзвін
Ернест Гемінґвей

ВСЛ, 2018, пер. Андрій Савенець

Маруся Чурай
Ліна Костенко

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018

Сторожова застава
Володимир Рутківський

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012

Після третього дзвінка вхід до зали забороняється
Оксана Забужко

Комора, 2018

Антена
Сергій Жадан

Книги-ХХІ, 2018

червони

Червоний голод
Енн Епплбом

ГО “Український науково-дослідний та освітній центр
вивчення Голодомору”, 2018

Мої винаходи
Микола Тесла

ВСЛ, 2018, пер. Олександра Гордінчук

Усі вогні – вогонь
Хуліо Кортасар

Видавництво Анетти Антоненко, 2018, пер. Ю.Покальчук, С.Борщевський

Українські повісті
Микола Гоголь

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2015, пер. М.Рильський, М.Зеров та ін.

Найновіші пригоди Колька Колючки та Косі Вуханя
Всеволод Нестайко

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010

Шерлок Голмс
Артур Конан Дойл

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018, пер. Володимир Панченко

Пеппі Довгапанчоха
Астрід Ліндґрен

Рідна Мова, 2016, пер.Ольга Сенюк

Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель
Астрід Ліндґрен

Рідна Мова, 2016, пер.Ольга Сенюк

Пеппі Довгапанчоха у південних морях
Астрід Ліндґрен

Рідна Мова, 2016, пер.Ольга Сенюк

Листи 1898 – 1902
Леся Українка

Комора, 2017

Твій погляд, Чіо-Чіо-Сан
Андрій Любка

Книги-ХХІ, 2018

Війна двох правд
Вахтанг Кіпіані

Віват, 2017

У війни не жіноче обличчя
Світлана Алексієвич

Віват, 2016, пер. Володимир Рафєєнко

Джордж і блакитний супутник
Люсі та Стівен Гокінґи

ВСЛ, 2018

Джордж і незламний код
Люсі та Стівен Гокінґи

ВСЛ, 2018

Великий дружній велетень
Роальд Дал

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2013, пер. Віктор Морозов

Чарлі і шоколадна фабрика
Роальд Дал

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009, пер. Віктор Морозов

Неймовірні пригоди Івана Сила
Олександр Гаврош

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2014

Серія книг про Гаррі Поттера
Джоан Ролінґ

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016, пер. Віктор Морозов, Софія Андрухович

Ігор Сікорський
Олег Промахов

ІРІО, 2018

Сто поезій
Райнер Марія Рільке

Либідь, 2018, пер. Мойсей Фішбейн

Усе пр Карлсона, що живе на даху
Астрід Ліндґрен

Рідна Мова, 2017, пер. Ольга Сенюк

Коханці Юстиції
Юрій Андрухович

Книги-ХХІ, 2018

Yakaboo
Найбільша online-книгарня України. Любимо книжки понад усе:)

492 thoughts on “Які книги експертна рада рекомендує купити українським бібліотекам

    Залишити відповідь