Читай в оригіналі: 10 книжкових хітів англійською

Зачитали світові бестселери до дірок? Що ж, є вихід: прочитати їх ще раз, однак тепер — мовою оригіналу. Завдяки збільшенню постачань з Великої Британії Yakaboo тепер може радувати вас англомовними шедеврами для просунутих знавців англійської.

Антиутопія «Оповідь служниці» Маргарет Етвуд в оригіналі дозволить насолодитися унікальним стилем письма від письменниці. Твір читається легко навіть початківцям внаслідок того, що оповідач намагається за простими речами приховати заплутану істину про світ, де жінки стали просто служницями і все, що їм залишається, — це жити своїми переживаннями та терпіти біль пригноблення. 

Можливо, вам таки пощастить і ви зможете поговорити з актором Томом Генксом наживо. Однак поки ви з ним територіально перебуваєте на різних континентах, можна поговорити дистанційно — за допомогою його збірки коротких оповідань. Тут є розповіді про любов, про неочікувані відкриття секретів з життя найдорожчих, про емоційний біль, спробу навчитися жити далі після глибоких врат тощо. Щира книга — від не менш щирого автора. 

Історія про доброту та прийняття від американської письменниці Ракель Джарамільйо Паласіо у цьому збірнику доповнена супровідним романом Auggie & Me. Головний герой роману має рідкісну генетичну хворобу, через яку в нього дещо зміщені риси обличчя. 

У книзі Трумен Капоте разом із подругою дитинства Гарпер Лі проводить розслідування масштабного вбивства в штаті Канзас. Насичена деталями оповідь затягує читача в реальні події. Читаючи в оригіналі, можна навчитися сприймати прекрасний репортажний стиль і в майбутньому — легше сприймати публіцистику англійською.

Роман-переможець Пулітцерівської премії. Потужна книга, в основі якої проблема рабства. Чи вбивство можна пробачити, якщо воно було спробою врятувати від неволі? Чи загоюються колись рани минулого? Складний твір — для тих, хто любить випробування.

Справжня класика від майстра антиутопічних сюжетів. Ця історія про повстання тварин — алегорія на популізм, політичне середовище та вади демократії. 

«Сила інтровертів» — прекрасне видання як для інтровертних, так і для екстравертних особистостей. Посібник, що наводить приклади того, як можна вижити та стати успішним, навіть якщо ти не схильний до гучних компаній та шумних офісів.

«Вбити пересмішника» — класична книга про проблеми раси, правосуддя, економічного занепаду та моральності. І це все — крізь призму дитячого погляду на речі, питання зростання та розвитку. Тепер цей роман-переможець Пулітцерівської премії можна прочитати в оригіналі.

Яка вона, американська мрія? Безхмарна і прекрасна? Сповнена надії на краще життя? А чи просочена наркотичними речовинами, бійками, випадковими сексуальними зв’язками? У цій книзі ви знайдете все відразу, і на додачу навіть джаз і загадковий містицизм.

Засновник Amazon Джефф Безос зміг побудувати злагоджений бізнес, який в першу чергу орієнтується на потреби і вимоги клієнта. Компанія стала гігантом серед інтернет-магазинів, і тепер американський журналіст Бред Стоун намагається проаналізувати, як їй це вдалося.

Yakaboo
Найбільша online-книгарня України. Любимо книжки понад усе:)

23 thoughts on “Читай в оригіналі: 10 книжкових хітів англійською

  1. Hi there! I could have sworn I’ve been to this site before but after browsing through some
    of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and
    I’ll be book-marking and checking back often!

  2. I think this is one of the most significant info for me.
    And i am glad reading your article. But wanna remark on few general things,
    The site style is ideal, the articles is really nice :
    D. Good job, cheers

  3. Right here is the right site for everyone who hopes to
    find out about this topic. You know so much
    its almost hard to argue with you (not that I personally would want to…HaHa).
    You definitely put a new spin on a subject which has been written about for a long time.
    Wonderful stuff, just wonderful!

  4. First off I would like to say great blog! I had a quick question that I’d
    like to ask if you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear your
    thoughts before writing. I’ve had difficulty clearing my thoughts in getting my thoughts out there.
    I do enjoy writing but it just seems like the first 10 to 15 minutes
    are usually wasted simply just trying to figure out how to begin.
    Any recommendations or tips? Many thanks!

  5. What i do not realize is in fact how you are now not really
    a lot more smartly-liked than you might be now.

    You’re very intelligent. You realize thus significantly in the case of this subject,
    produced me in my opinion imagine it from a lot of varied angles.

    Its like women and men aren’t interested unless it’s something to do with Girl gaga!

    Your own stuffs nice. All the time take care of it up!

  6. Simply desire to say your article is as astonishing.

    The clearness in your post is simply great and i can assume you’re an expert on this subject.
    Well with your permission let me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post.
    Thanks a million and please continue the gratifying work.

    ps4 games 185413490784 ps4 games

  7. Hello, I believe your web site may be having internet browser compatibility issues.

    When I take a look at your website in Safari, it looks fine
    however, if opening in Internet Explorer, it has some overlapping issues.
    I simply wanted to provide you with a quick heads up!
    Aside from that, excellent blog! games ps4 allenferguson games ps4

  8. Thanks for your personal marvelous posting! I actually enjoyed reading it, you are a great author.
    I will make certain to bookmark your blog and will come back at some point.
    I want to encourage you to definitely continue your great posts, have a nice evening!

  9. What i do not understood is in reality how you’re no longer actually much more
    neatly-preferred than you might be right now. You’re so intelligent.
    You realize thus significantly when it comes to this topic, made me personally believe it from numerous various angles.

    Its like women and men are not fascinated until it is one thing to accomplish
    with Woman gaga! Your individual stuffs excellent. Always take
    care of it up!

  10. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be actually something
    that I think I would never understand. It seems too complicated and very broad for me.
    I am looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  11. I’m not that much of a online reader to be honest but your sites really nice, keep it up!
    I’ll go ahead and bookmark your site to come back later
    on. All the best asmr 0mniartist

  12. I was very happy to discover this page. I want to to thank you for your time
    just for this fantastic read!! I definitely enjoyed every bit of it and I have you saved as a favorite to check out new stuff in your blog.

  13. Excellent weblog here! Also your web site so much up very fast!
    What web host are you using? Can I am getting your
    affiliate hyperlink to your host? I want my
    website loaded up as quickly as yours lol

  14. We stumbled over here coming from a different web address and thought I might
    as well check things out. I like what I see so i am just
    following you. Look forward to exploring your web page repeatedly.

Залишити відповідь