
Жорстокий світ химерних напівтварин і звичайних людей, яким правлять шість могутніх Родин звіролюдей, п’ятнадцять років лютої зими, важка боротьба за повернення весни, і раптом величезний хаос через одну кріпачку, яка втікає від мачухи і втручається в Обряд. Так-так, як Попелюшка. На Дану полюватиме ціле князівство, бо вона — Руйнівниця. Її випробування тільки починаються, як і пошук відповідей на запитання: чи буде весна і що очікує людей?
Нове українське темне фентезі Вікторії Задорської вже вийшло друком. Першу частину трилогії «Ирій. Гряде Велике Полювання» видало READBERRY. Якщо вас приваблюють похмурі світи, боротьба за владу та герої, змушені діяти всупереч установленим правилам, знайомтесь з авторкою та книгою.
Про авторку
Вікторія Задорська — українська письменниця, режисерка та сценаристка родом з Івано-Франківська. У своїх книгах авторка поєднує фентезійні пригоди з темами втрати, любові, дорослішання й пошуку себе. Живе в Києві, пише книжки та знімає кіно.
Її читачі вже знайомі з роментезі-дилогією «Вовкуни», філософською повістю «Космотато» та підлітковою історією «Скелети з шафи моєї бабці». «Космотато» стала фіналістом дитячої Книги року 2025, а «Скелети» потрапили до довгого списку премії у 2024 році.
Серед її кіноробіт є короткометражні фільми «Риба», «Під подушкою», «Я, мама і Космонавт» та документальна стрічка «Хочу стати як Харлан» для Суспільного.
Досвід у кіно вплинув на роботу письменниці над новою фентезійною трилогією «Ирій». Авторка заздалегідь продумала світ, персонажів і сюжет, вибудовуючи драматургію на рівні кожного розділу, окремої книжки та всієї трилогії. Ще під час написання вона уявляла, як ця історія могла б ожити на екрані. Тому працювала над нею з увагою сценаристки до драматургії та емоційного шляху героїв.
Поза творчістю Вікторія любить мандрувати, обожнює гори.
Попелюшка, яка хоче втекти
«Ирій» поєднує темне епічне й гостросоціальне фентезі. Тут давні вірування визначають життя князівства, походження — місце людини в суспільстві, а боротьба за владу розгортається у світі, що стоїть на порозі катастрофи.
У романі авторка звернулася до тем, які хвилюють її особисто: свободи, нерівності, жіночого досвіду й насильства. «Я ненавиджу “Попелюшку”, і саме тому я вирішила зробити на неї ретелінг», — пояснює Задорська задум роману.
Їй хотілося провести знайому казкову героїню через зміни, які дозволили б цілком переосмислити цей образ. На початку «Ирію» ще можна впізнати її риси: наївна дівчина, мачуха, зведені сестри, дружба з тваринами. Серед друзів героїні — пацюк Шустрик. Проте Дана вже від початку прагне втекти й намагається діяти.
Наскільки далеко це заведе її від знайомої казки? За словами авторки, дуже далеко. Тож ретелінг тут — цікава точка входу: можна спостерігати, як упізнаваний образ змінюється під тиском зовсім іншого світу.
Один із піджанрів книжки — гостросоціальне фентезі. Жорстокість цього світу пов’язана з темами, які авторка свідомо обрала для розмови.
«Мені було дуже важливо вкласти дуже багато важливих соціальних тем і проблем, зокрема які торкаються саме українців, України. А в нас історія і про кріпацтво, значна частина історії — це Голодомор, також тиранія і міжусобиці. Також, на жаль, це репродуктивне насильство над жінками і в цілому питання жіноцтва. Саме через ці важливі для мене теми і органічно створювалися, на жаль, дуже неприємні сцени, тому їх багато», — говорить письменниця.
Через фантастичний світ авторка звертається до болісних питань українського минулого й жіночого досвіду. Частина цього досвіду — особиста: за словами Вікторії Задорської, розлад харчової поведінки головної героїні вона описувала, спираючись на власні переживання.
Тому перед читанням варто ознайомитися зі списком тригерів на початку книжки. Авторка сама наголошує на цьому: «Прочитайте уважно, бережіть своє чуйне серце».
Три голоси й тиждень у Карпатах
Світ «Ирію» читач бачить через трьох оповідачів. Вони різного віку, походять із різних суспільних верств і мають різний досвід. За поясненням авторки, це впливає на те, як написана кожна з їхніх історій. Змінюється голос — змінюється й погляд на князівство.
Окрема частина задуму — стилістика та мова. Задорська звернулася до правопису щодо написання літери «И». У тексті читач зустріне слова «любови», «радости», «иржі», «ирій», «интенції» тощо. Це зроблено навмисно, щоб відтворити специфічний, автентичний стиль авторського світу.
Для роботи над гірськими розділами Вікторія на тиждень вирушила в Карпати. Жила в наметі й писала від ранку до ночі.
Як звучить князівство вічної зими
«Ирій» має власний музичний супровід: композицію YRIJ, яку створено спеціально для саги. Саундтрек написав священник, який також прочитав книжку.
Послухати композицію можна за QR-кодом на обкладинці видання. Спробуйте ввімкнути її перед першим розділом або залишити тихим тлом під час читання, якщо любите читати з музикою. Це нагода познайомитися зі світом «Ирію» ще й через звук, і порівняти власне відчуття історії з її музичним прочитанням.
Візуальна частина теж має задум на всю трилогію. Вікторія Задорська розповідає, що на обкладинці хотіли показати багатогранність князівства: океан, гори, міста та шість рас, які його населяють. А обкладинки першої, другої й третьої книжок мають утворити цілісну панораму. Усередині книжки візуальне знайомство зі світом доповнюють чорно-білі ілюстрації Марії Окунської.
Кому варто познайомитися з книжкою
Роман орієнтований на молодь та дорослих. «Ирій» варто читати тим, хто шукає українське темне фентезі з політичними конфліктами, жорстокою суспільною ієрархією та героїнею, що опиняється під загрозою через заборонений учинок. Особливо любителям відкривати нові світи й стежити за їхньою історією впродовж кількох книжок, бо «Гряде Велике Полювання» розпочинає трилогію.
«Ирій» також зацікавить тих, хто любить сміливі переосмислення казок, історії з кількома оповідачами та фентезі, у якому за вигаданими порядками впізнаються реальні суспільні проблеми. Тут є привід стежити не лише за долею героїні, а й за авторськими рішеннями: як змінюється знайомий образ, як звучать різні голоси та як текст взаємодіє з музикою й оформленням.
Попереду 704 сторінки знайомства з князівством, яке чекало на весну 15 років, але отримало боротьбу за владу, і з Даною, яку цей світ уже призначив винною. Читайте книжку під спеціально створений саундтрек.
Цитати з твору
«Ішло полювання. Я зіщулилася — от би снігопад, який так дратував десятки кроків тому, засипав зараз із головою. Проте голоси ближчали. Чула їх попереду, позаду, збоку. Бігти безглуздо — мене оточили за лічені миті. Тож завмерла, войовниче тримаючи ночви. Серце помчало галопом. Зрештою, захищатимуся: робота в домі та на кухні важка, тому могла дати відсіч дрібному вовчиську. Але протистояти кільком?»
«Усі в Ирії сказали б, що сьогодні найважливіший день за останні п’ятнадцять років. День Обряду. Зима нікого не пощодувала. Запаси в княжих коморах закінчувалися, а полювання приносило результати раз через раз, і тим усіх не прогодуєш. Підіймаючись сходами, я минала зображення нелюбих родичів. З портретів на стінах вони стежили за мною від народження. І кожен куток будинку, що жив за власними жорсткими законами, шепотів, що я — прикра помилка в його бездоганній історії».