Мы подготовили третий материал в рамках нашего летнего флешмоба #Ґейманоманія, следовательно, скоро финиш. Что это значит? Уже сегодня узнаем имя книголюба, который получит приз — одну из книг Нила Геймана! Результаты ищите в нашем instagram.
Подсказка для тех, кто пропустил предыдущие обзоры:
Третьей книгой #Ґейманоманії стала самая ожидаемая новинка издательства КМ-Букс — «Американські боги». Это издание, как и «Небудь-де», отличается от всех других изданий. Чем именно? Расскажут наши рассказчицы ? Мы же признаемся только в том, что украинский вариант «Американских богов» разросся до 696 страниц. Да, @wanderlust_reading, @belle_library и @helga_reads читали и днем, и ночью, чтобы как можно быстрее подготовить обзор. За что мы им очень благодарны!
Обозревательницы
Оля @helga_reads: Не представляет своей жизни без чтения. Начала знакомство с творчеством Геймана много лет назад без всякого представления об авторе. С первого раза вовсе не оценила, но после «Американских богов» и «Никогде» смело может называться его фанаткой.
Оксана @wanderlust_reading: Верит в существование магии и чуда. При этом любит тонкий черный юмор, и обожает тех, кто создает сказки, в которых он тонко вплетен (да-да, это именно о Геймане и Пратчетте :)). В литературе болеет за хороших героев, однако не может противостоять обаянию некоторых плохих парней. Ныряет в мир фэнтези, зная, что совсем рядом есть такой похожий на наш, но другой мир — как Нижний Лондон.
Полина @belle_library: Аналитик по образованию, но в душе — неисправимая мечтательница с детской верой в чудеса. Убеждена, что хорошая книга может улучшить плохой вечер. Всегда готова подсказать, что и под каким соусом почитать.
Знакомьтесь, Американские боги
Оля: Америка — страна переселенцев. Когда люди иммигрировали в Новый Свет, они везли за собой своих богов и продолжали поклоняться — им и приносить жертвы на новом месте. Таким образом появились Старые Боги. О некоторых вы могли слышать ранее в каких-то рассказах или мифах: Один, Лепрекон, Чернобог и Белобог, Заря Утренняя, Вечерняя и Полуночная; о других скорее всего не слышали ни разу: Ананси, Билкис, Остара и другие.
В противовес им со временем появились Новые Боги — те, кому современные люди жертвуют свое время и внимание. Их также много, но я назову самых влиятельных — Телевидение, ТехноМальчик и Глобализация.
Назревает буря.
Старые Боги хотят выступить против Новых.
Кто победит?
Между двух огней попадает некий мужчина Тень Мун. Обе стороны хотят заманить его к себе, но что же такого важного в нем?
В начале книги Тень отбывает срок в тюрьме, но не спешите его осуждать! Лучше прочитайте сами, из-за чего он так вляпался. Выйдя раньше срока, так трагически складываются обстоятельства, что он теряет жену и друга. Ему некуда податься, его никто не ждет и тогда начинается наша история, в которой сложнее всего поверить в реальность происходящего.
Я поверила сразу, с первых строк. Желаю и вам насладиться этой невероятной историей на все сто процентов!
Идеальное издание для ценителей Геймана
Оксана: Должна признаться — меня всегда мучила информация, что некоторые произведения любимых авторов страдали от уреза при издании или, когда сам автор что-то решил забрать с уже написанной, однако еще не изданной книги. Первым подарком для украинских книголюбов, которые любят произведения Геймана, стал бонус в конце «Небудь-де» — рассказ о том, как Маркиз де Карабас свое пальто искал (ох уж этот харизматичный мужчина!).
Однако подождите радоваться — я уверена, вас накроет волна счастья (как и меня, конечно ?), когда вы узнаете, что нам подготовило издательство КМ-Букс. Перед вами — книжный кирпичик на 700 страниц, юбилейное издание, приуроченное к десятилетию выхода первого тиража «Американских богов». Полная версия истории, больше уже изданной на двенадцать тысяч слов — да-да, я не ошиблась, двенадцать тысяч! Представляете, сколько это дополнительных минут погружения в волшебный мир забытых богов и дорожных историй?
Из этой книги началось моё знакомство с творчеством Нила Геймана. В нее я влюбилась с первых строк, интуитивно чувствуя в каждой строчке — это моё. Моя история. Мои герои. Каждая фраза — цитата в сердце, каждое событие — круговорот приключений. Теперь, читая одну из любимых книг на украинском, я влюбляюсь в нее снова. Хотя знаю, что «Американские боги» или захватят вас, или оттолкнут от себя, или оставят равнодушным, все равно всегда всем рекомендую ее и не могу оставаться бесстрастной, рассказывая об этом произведении.
Невероятное путешествие
Полина: «Американские боги» — это как путешествие на американских горках, когда история то несет тебя вверх, то перехватывает дух на резких поворотах и падениях. Автору удалось создать неповторимый симбиоз прошлого и будущего на фоне пейзажей современной Америки. Магический реализм Нила Геймана приобретает свою совершенную форму именно в «Богах», так как лучше совместить два разных мира было бы невозможно. Лепреконы, пикси, звезды, русалки и другие мифические существа больше не нагоняют страх на людей. Сейчас для выживания им приходится приспосабливаться к современности — работать на заправках и в супермаркетах, воровать, обманывать, или даже торговать собственным телом. Более того, старые боги больше не мощные — сейчас правят новые мифические существа, которым люди посвящают свою жизнь, отношения и чувства. Кто они? Узнать можно на страницах книги.
Это было невероятное приключение. Она была полна неожиданных знакомств и горьких потерь. Однако, было интересно перелистывать страницы и думать, кто из почти забытых богов появится на следующей странице? Книга полна противоречий, но именно в этом я вижу ее привлекательность (ну, и конечно в черном юморе. Люблю черный юмор ?). Меня очень заинтересовали вставки отдельных рассказов и городских легенд, переведенные на современный манер. Это давало возможность отдохнуть от путешествий США в поисках богов для великой битвы, а еще это позволяло лучше понять сущность нового мира.
Вердикт по книге у меня не определен. Она мне понравилась, но вижу в ней некоторые моменты, показавшиеся мне незавершенными. Буду с вами полностью честной — считаю, что в книге много героев, которых автор не открыл до конца. А так хотелось больше путешествий, больше знакомств, где каждый из старых или новых богов смог бы раскрыть свою сущность. Кто знает, как Нилу удается создавать интересные миры, и, может, он когда-нибудь подарит нам продолжение этой увлекательной истории. Думаю, читатели были бы ему благодарны.
Кому стоит прочитать
Оля: Сторонникам темного фэнтези, историй о богах и тем, кто любит медленное развитие событий и много интересных подробностей о героях и местах, которые встречаются в сюжете.
Оксана: Любителям мифологии, героических (и не очень) богов и дорожных историй.
Полина: Тем, кто любит старые истории в новых интерпретациях.
Кому не стоит читать
Оля: Тем, кто еще не знаком с творчеством Геймана и сомневается (лучше сначала прочитать что-то другое и тогда решать).
Оксана: Тем, кого останавливает отметка 18+, ведь Гейман не любит нежностей; любителям экшна и стремительного сюжета.
Полина: Любителям классической мифологии и «правильных» вещей эта книга может не понравиться, поэтому учитывайте это.
Похожие книги
Оля: «Сыновья Ананси» Нила Геймана, «Хроники Амбера» Роджера Желязны, «11/22/63»Стивена Кинга похожа по настроению, но без богов.
Оксана: «Мелкие боги» Терри Пратчетта, «Благие знамения» Терри Пратчетта та Нила Геймана.
Полина: «Противостояние» Стивена Кинга. Хотя полностью похожих по сюжету книг я пока не читала.
12 thoughts on “#ЧитаємоРазом: «Американські боги» Нила Геймана”