Книги на английском языке для уровней B2/C1

Материал подготовлен при поддержке:

Имея цель, желание и четкую внутреннюю мотивацию, любой иностранный язык можно освоить за пару лет. Однако чтобы действительно понять язык со всеми его постоянными изменениями, лексическими и грамматическими ухищрениями, устоявшимися фразами, за которыми стоят исторические и культурные особенности, может не хватить и жизни. Но попробовать стоит!

Если вы кликнули на название данной статьи и читаете эти строки, можем предположить, что вы достигли определенных вершин в изучении английского языка и можете смело заявить, что вы – Upper Intermediate/Advanced. Примите наши поздравления, так как вам открыты двери в широкое англоязычное литературное богатство.

С этого момента, читая на английском языке, вы можете ставить перед собой следующие цели:

  • развить feel of language. Это значит, что к помощи словаря ради дословного перевода прибегать придется крайне редко. Многие выражения, которые встречаются в книгах высоких уровней, не имеют эквивалента на другом языке и могут быть поняты только в общем контексте текста; 
  • понимать шутки и юмор, а также научиться самому смешно шутить на английском языке. Так как каждый регион имеет свой особенный стиль юмора и темы, которые кажутся смешными, книги помогут понять, о чем и как лучше шутить; 
  • обогатить словарный запас лексиконом следующих дисциплин: психология, политика, история и (частично) философия. Темы по этим направлениям поднимаются на любом мероприятии, от светского раута до обычной вечеринки с малознакомыми людьми. Стоит быть подготовленным к таким беседам; 
  • начать читать не только художественную литературу, но и публицистику, а также серьезные научные статьи. Практика чтения такой литературы поможет вам в беседе и подкрепит вашу точку зрения научными фактами; 
  • научиться чувствовать и воспроизводить иронию, сарказм, а также разного типа завуалированные и двойственные фразы. 

Мемуары Ричарда Брэнсона, основателя Virgin Group – это фрагменты из воспоминаний, которые рассказывают о самых дерзких приключениях автора, а также о создании достаточно разношерстного бизнеса, включающего в себя сферу звукозаписи, авиаперевозок, телевидения, науки и многого другого. “Теряя невинность” наполнена размышлениями Брэнсона о жизни, способности рисковать, политике и отношении к окружающим. Книга говорит с читателем на живом британском английском языке. Впечатления и размышления Р. Брэнсона, бунтаря и скандалиста, настолько ярко описаны, что ни ваш словарный запас, ни навыки четко выражать мысли на английском не останутся прежними.

Читать также у автора: 

Поэзию читать сложно, но куда сложнее ее понять. Однако Томас Харди, несомненно, поможет полюбить стихотворения на английском. Поет станет вашим личным проводником в общество начала XX века со всем его радикализмом и трансформациями. Эта дорога будет вызовом для вас, но если читать медленно, вдумчиво, находить значения неизвестных слов и выражений, детально разбирая грамматические конструкции, вы даже не заметите, как грани вашей речи расширятся в десятки раз. 

Читать также: 

Увлекательная история о британском быте. Автор проведет нам экскурсию по собственному дому, где каждая вещь – “экспонат”, а комнаты – отдельные главы. Читатель узнает историю появления и использования многих предметов. Книга незамысловатая, юмористическая и легкая для прочтения. К тому же вы узнаете названия вещей, которыми окружены каждый день. 

Читать также: 

Мировой бестселлер, который мелькает в руках пассажиров в метро, сидящих в кафе людей и мимолетных прохожих по всему миру. Читая эту книгу, вы сможете получить общие представления о трансформации общества, начиная с периода появления нас как вида и до развития современного способа жизни. Ваши знания и словарный запас расширятся в таких областях, как политика, религия, история и современные проблемы. 

Читать также: 

Нил Гейман написал историю о богах прошлого и настоящего, а также о свободе выбора человека и перерождении. 

Книга тяжелая, но, безоговорочно, стоящая прочтения на английском языке. События происходят в нашем с вами времени и описаны на простом английском языке, который вы можете услышать Оклахоме, Техасе и Нью-Йорке. Множество исторических отсылок, раздумий, а главное, диалогов, в которых вы найдете ругательства, шутки, современные выражения и сленг, продвинут ваш английский далеко за пределы ожидаемого.

Читать также: 

Век веселья, красоты, мимолетности, эстетики, творчества и наслаждения жизнью – Фицджеральд смог так ярко и живо описать всю ту радость и грусть, которой были наполнены люди века джаза. Произведения в данном собрании содержат описание мира, окружающего автора, и его раздумий о жизни. Посвятите час своего вечера прочтению избранных произведений мощнейшего из классиков XX века. Тем более, что с вашим уровнем вы можете это себе позволить. 

Если у вас есть тема, о которой вы можете говорить часами, то хорошей практикой было бы выбрать круг эссеистов или специалистов в этой сфере – и читать их работы. Соглашайтесь с их точкой зрения, опровергайте ее, пишите собственные очерки на эту тему. 

Систематичность, интерес и мотивация – три кита успеха при чтении литературы на иностранном языке. Главное – не останавливаться. Если не идти вперед, то придется возвращаться назад, ведь на месте стоять невозможно. Но с хорошей книгой путь покажется гораздо интересней. 

Yakaboo
Найбільша online-книгарня України. Любимо книжки понад усе:)

171 thoughts on “Книги на английском языке для уровней B2/C1

  1. Have you ever heard of second life (sl for short). It is essentially a online game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these second life websites and blogs

  2. Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these Second Life websites and blogs

  3. I cherished up to you’ll receive performed proper here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nevertheless, you command get bought an impatience over that you wish be delivering the following. sick for sure come more earlier again as precisely the same just about a lot frequently inside case you protect this increase.

  4. Have you ever heard of second life (sl for short). It is essentially a online game where you can do anything you want. SL is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these Second Life articles and blogs

  5. Have you ever heard of second life (sl for short). It is essentially a online game where you can do anything you want. SL is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these sl articles and blogs

  6. 5484 269507I need to admit that that is 1 fantastic insight. It surely gives a company the opportunity to have in about the ground floor and truly take part in making a thing particular and tailored to their needs. 579237

  7. We are a gaggle of volunteers and starting a brand new scheme in our community.
    Your website offered us with helpful info to work on. You have performed an impressive process and our entire neighborhood can be grateful to you.

  8. A motivating discussion is worth comment. There’s no doubt that
    that you ought to write more on this issue, it
    might not be a taboo matter but usually people don’t talk about such issues.
    To the next! Cheers!!

  9. I’ve been surfing online greater than three hours lately,
    yet I by no means found any interesting article like
    yours. It is beautiful price enough for me. Personally, if all web owners and
    bloggers made good content as you did, the
    web will likely be a lot more helpful than ever before.

  10. I know this if off topic but I’m looking into starting my own weblog and was curious what all is required to get setup?
    I’m assuming having a blog like yours would cost
    a pretty penny? I’m not very internet smart so I’m not 100% positive.
    Any tips or advice would be greatly appreciated. Thanks

  11. Do you mind if I quote a couple of your articles
    as long as I provide credit and sources back to your webpage?
    My website is in the exact same niche as yours and my users would definitely benefit from some of
    the information you provide here. Please
    let me know if this okay with you. Cheers!

  12. Today, while I was at work, my cousin stole my iPad and
    tested to see if it can survive a 30 foot drop, just so she can be
    a youtube sensation. My apple ipad is now broken and
    she has 83 views. I know this is totally off topic but I had to
    share it with someone!

  13. I’m not sure exactly why but this site is loading incredibly slow
    for me. Is anyone else having this problem or is it a
    problem on my end? I’ll check back later on and
    see if the problem still exists.

  14. Just want to say your article is as amazing. The clarity in your post is simply nice and i could assume you’re an expert on this subject.
    Fine with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post.
    Thanks a million and please carry on the gratifying work.

  15. 724541 122560Thank you for writing this tremendous top quality article. The info in this material confirms my point of view and you actually laid it out nicely. I could never have written an write-up this very good. 821190

  16. Fantastic items from you, man. I have have in mind your stuff previous to and you are simply too excellent.
    I actually like what you’ve obtained here, certainly like what you
    are saying and the best way through which you say it.
    You make it enjoyable and you still care for to
    keep it smart. I can’t wait to read much more from you.
    This is actually a wonderful web site.

  17. Taking advantage of Manchester United’s free kick situation, the crowd that appeared with an unidentified white object was caught by security guards after about 10 seconds of escape.

  18. Considering the difficulties many academicians face when trying to publish their work in English, the purpose of this article is to offer some suggestions to help them write and publish their research in English. Topics that are presented include: searching the literature for possible resources, writing the literature review section of the manuscript, deciding on statistical methods, writing the discussion section of the manuscript, selection of a journal to submit the manuscript, the process of contacting the editor, undertaking a revision based on reviewers’ feedback, and resubmitting the manuscript. Working with a mentor through a professional organization or collaborating with a colleague who is competent in English is discussed as alternative ways of achieving a publication in English. A flow chart summarizing the submission process, a sample letter to the editor during the initial submission, and another sample letter to the editor when resubmitting the manuscript are presented.

  19. Its such as you learn my thoughts! You appear to understand a lot about this, such as
    you wrote the book in it or something. I feel that you simply can do with some percent
    to force the message home a bit, but instead of that,
    that is excellent blog. A great read. I’ll certainly be back.

Добавить комментарий