Книги на английском языке для уровней B2/C1

Имея цель, желание и четкую внутреннюю мотивацию, любой иностранный язык можно освоить за пару лет. Однако чтобы действительно понять язык со всеми его постоянными изменениями, лексическими и грамматическими ухищрениями, устоявшимися фразами, за которыми стоят исторические и культурные особенности, может не хватить и жизни. Но попробовать стоит!

Если вы кликнули на название данной статьи и читаете эти строки, можем предположить, что вы достигли определенных вершин в изучении английского языка и можете смело заявить, что вы – Upper Intermediate/Advanced. Примите наши поздравления, так как вам открыты двери в широкое англоязычное литературное богатство.

С этого момента, читая на английском языке, вы можете ставить перед собой следующие цели:

• развить feel of language. Это значит, что к помощи словаря ради дословного перевода прибегать придется крайне редко. Многие выражения, которые встречаются в книгах высоких уровней, не имеют эквивалента на другом языке и могут быть поняты только в общем контексте текста; 
• понимать шутки и юмор, а также научиться самому смешно шутить на английском языке. Так как каждый регион имеет свой особенный стиль юмора и темы, которые кажутся смешными, книги помогут понять, о чем и как лучше шутить; 
• обогатить словарный запас лексиконом следующих дисциплин: психология, политика, история и (частично) философия. Темы по этим направлениям поднимаются на любом мероприятии, от светского раута до обычной вечеринки с малознакомыми людьми. Стоит быть подготовленным к таким беседам; 
• начать читать не только художественную литературу, но и публицистику, а также серьезные научные статьи. Практика чтения такой литературы поможет вам в беседе и подкрепит вашу точку зрения научными фактами; 
• научиться чувствовать и воспроизводить иронию, сарказм, а также разного типа завуалированные и двойственные фразы.