Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг

Послефорумная неделя была насыщенной книжными событиями. Блог Yakaboo по традиции рассказывает, что произошло в книжном мире в последние дни, чтобы вы ничего не пропустили. 

Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0
Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0

Нассим Талеб, чьи книги «Чорний лебідь» и «Антикрихкість» стали бестселлерами, написал новую книгу. На украинский ее еще не переводили, зато она уже появилась на русском. Книга называется «Рискуя собственной шкурой. Скрытая асимметрия повседневной жизни».

В своей новой, остро провокационной и одновременно предельно прагматичной книге неповторимый Николас Нассим Талеб рассказывает, как важно идентифицировать и фильтровать чушь, отличать теорию от практики, поверхностную компетентность от настоящей.

На примерах Хаммурапи и Иисуса Христа, римских и византийских императоров, Сенеки и Дональда Трампа Талеб показывает, что самое важное качество, объединяющее прославленных героев, самоотверженных святых и гениальных бизнесменов — не переносить риск на других.

Книга имеет возрастные ограничения: 18+  

Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0
Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0

Книга Lethal White (букв. «Смертельная белизна») стала четвертым романом, который писательница выпустила под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Серию детективов под этим псевдонимом писательница начала выпускать в 2013 году. Пыталась делать это тайно, но журналисты ее рассекретили.

Сюжет Lethal White такой. В офисе детектива Страйка появляется беспокойный, нервный и мрачный человек. Он признается в том, что в детстве стал свидетелем ужасного убийства ребенка. Затем напуганный парень исчезает, а детектив пытается отыскать его и разобраться в случившемся.

В Британии книга уже появилась в продаже. На русский ее планируют перевести в начале 2019 года, а выдадут ли на украинском — пока не известно.

Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0
Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0

Книга Набокова вышла в «Клубі Сімейного Дозвілля». Обложка вызвала бурные дискуссии еще до выхода романа — в соцсетях ее называли слишком прямолинейной, другие — вульгарной, хотя положительные отзывы тоже были.

Книга уже есть в наличие в нашем магазине. 

Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0
Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0

В Германии вышла скандальная книга «Почему я стал нацистом» (Warum ich Nazi wurde)

Это 581 биографический рассказ немецких национал-социалистов. У книги интересная история: в 1934 году американский социолог через сообщение в немецкой прессе объявил о конкурсе автобиографических произведений — национал-социалисты должны были написать, почему они выбрали эту идеологию. Социолог таким образом хотел исследовать, в чем секрет популярности Гитлера. На конкурс поступило около 700 текстов. Через 80 с лишним лет после этих событий известный немецкий историк Виланд Гебел нашел их в архиве, упорядочил и издал.

Переведут ли книгу на украинский, еще не известно. 

Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0
Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0

Предыдущие книги Фредрика Бакмана «Чоловік на ім’я Уве» та «Моя бабуся просить її вибачити» стали бестселлерами, тож третю книги українські книголюби чекали дуже сильно. 

Роман «Брітт-Марі була тут» рассказывает про одну из героинь предыдущей книжки Фредрика Бакмана «Моя бабуся просить їй вибачити». В нем говорится о 63-летней женщине, что переживает семейный кризис. Ее предал человек, который был всей жизнью для Бритт-Мари. С разбитым сердцем героиня книги решает изменить свою судьбу, отправляясь в заброшенный городок Борг, чтобы получить первую за последние сорок лет работу.

Бритт-Мари оказывается среди футбольных фанатов, фриков и даже хулиганов. Несмотря на то, что экономический кризис почти опустошил Борг, в нем еще остались люди, которые не собираются сдаваться. В любой непонятной ситуации Бритт-Мари начинает убирать. Что скрывается за этой скучной привычкой? Какие испытания выпали на долю главной героини?

Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0
Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг 0

«Монологи вагіни» издают на украинском

Культовая пьеса с провокационным названием «THE VAGINA MONOLOGUES» — своеобразный перфоманс-манифест известной драматургини, автора международных бестселлеров Ив Энслер (Eve Ensler). Для тысяч женщин по всему миру эта пьеса стала голосом вызова, освобождения и самовыражения, чтобы преодолеть молчание в собственных сообществах относительно своих тел и своих жизней.

Книга «Монологи вагіни» впервые появится на украинском и через две недели должна выйти в издательстве BookChef.

Yakaboo
Найбільша online-книгарня України. Любимо книжки понад усе:)

7 thoughts on “Новый роман Джоан Роулинг, «Лолита» на украинском, «Почему я стал нацистом»: 6 новостей из мира книг

    Добавить комментарий