Памела Дракермен встретится с читателями в Киеве

Издательство «Критика» и книгарня «Є» приглашают на встречу с известной американской писательницей и журналисткой Памелой Дракермен (Pamela Druckerman), автором бестселлера для интеллигентных родителей «Французьке виховання. Історія однієї американської мами в Парижі» (Bringing Up Bébé: One American Mother Discovers the Wisdom of French Parenting; британская версия — French Children Do not Throw Food), украинский перевод которой впервые вышел в издательстве «Критика» в 2013 году, а сейчас вышло в свет уже третье издание. Переводчик Виктория Нарижна.

Встреча состоится во вторник, 6 сентября, в книгарне «Є» (Киев, ул. Лысенко, 3, м. «Золотые ворота»). Начало в 19:00. Вход свободный.

Во встрече, кроме автора, примут также участие научный редактор украинского перевода, культурологиня и журналистка Татьяна Огаркова и издатель, писательница и журналистка Оксана Форостина. Модерировать разговор ответственный редактор издательства «Критика» Андрей Мокроусов.

Памела Дракермен (Pamela Druckerman) — американская журналистка, автор бестселлеров «Bringing Up Bébé: One American Mother Discovers the Wisdom of French Parenting» (2012; украинский перевод — «Французьке виховання. Історія однієї американської мами в Парижі», 2013-2016) и Bébé Day By Day 100 Keys to French Parenting (2013; украинский перевод выйдет в свет 2017 года).

Книга Bringing Up Bébé, переведенная более чем на двадцать языков, вошла в первую десятку бестселлеров по версии «The New York Times» и возглавила рейтинг «The Sunday Times» в Великобритании. Первая книга Памелы Дракермен, Lust In Translation (2007), также переведена на более, чем десять языков.

В течение 1997-2002 годов Дракермен, которая получила степень бакалавра философии в Колгейтском университете (Хэмилтон, Нью-Йорк) и закончила магистратуру по международным отношениям в Колумбийском университете, была штатным репортером журнала «The Wall Street Journal» в Буэнос-Айресе, Сан-Паулу и Нью-Йорке. Писала статьи и колонки для газет «The New York Times», «The Washington Post», «The Guardian», «The Financial Times», журналов «New York Magazine», «Monocle», «Marie Claire». Живет в Париже.

Подробности в Facebook.