«Хто вбив Паломіно Молеро?», Маріо Варгас Льйоса. Уривок до виходу повісті українською мовою

25 лютого у перекладі Сергія Борщевського "Видавництво Анетти Антоненко" випустить книгу лауреата Нобелівської премії з літератури, "Дон Кіхота журналістики", письменника і публіциста Маріо Варгас Льйоси «Хто вбив Паломіно Молеро?». Дія в повісті охоплює лише дев’ятнадцять днів, короткий проміжок часу від скоєння злочину

«Сповідь шаленого дівчиська» Джекі Колінз. Уривок з роману

«Сповідь шаленого дівчиська» - це розповідь про підліткові роки дикунки, яка згодом очолить імперію. Лакі Сантанжело — сильна, харизматична та успішна жінка. В цій книзі ви познайомитеся з підлітком Лакі, яка прагне пізнати життя, любов і незалежність. Ви вирушите з нею на пошуки

Уривок «Сатанинських віршів» у перекладі українською мовою

"Видавництво Жупанського" і перекладач Тарас Бойко готують до друку переклад українською мовою "Сатанинських віршів" Салмана Рушді - книги, яка заборонена в більшості мусульманських країн, піддавалася публічному спаленню, спровокувала демонстрації проти автора та арешти за її зберігання.

«Рождество и красный кардинал» від Фенні Флегг. Уривок роману

Чарівна, добра різдвяна історія. Якщо гарненько прислухатись до сторінок, можна почути сміх, бурчання і перешіптування справжнісіньких людей. Дещо дивна казка про події в глухому містечку і водночас захоплююча і настільки реальна - варто лише забажати. Звичайні люди здатні творити чудеса. Книга про

Уривок з книги «Ілон Маск. Tesla, SpaceX і шлях у фантастичне майбутнє»

Від початку скептики не вірили, що Ілону Маску вдасться втілити свої ідеї, що на той момент здавалися абсолютно нереальними, у життя. Жодному журналісту не вдавалося досі бути настільки наполегливим, щоб написати біографію легендарного іноватора, якому людство завдячує першими електромобілями та

Уривок з роману Люко Дашвар “Покров”: листопад 2013 і кохання

Новий роман популярної української письменниці Люко Дашвар, щойно з'явившись у продажу, підкорив читачів. Події кінця 2013 - початку 2014, що торкнулися кожного з нас і змінили життя, для декого кардинально. Країну лихоманить, і киянка Мар'яна Озерова опиняється у вирі подій: чергування

Джеррі Койн. «Чому еволюція правдива»: дегустація книги

Попри те, що фізику у школі вам викладав не Ейнштейн, а біологію – не Дарвін, є кращий спосіб зануритися у захопливий світ науки, яка еволюціонує. Разом із Джеррі Койном та його книгою про еволюцію в доскіпливому перекладі Тараса Цимбала кожен

Фрагмент роману «Вино мертвецов» Ромена Гарі

Пожовклі від недбалого зберігання сторінки манускрипту були знайдені через 50 років після того, як Ромен Гарі подарував їх своїй коханій. "Вино мертвецов" - це химерна  цвинтарна епопея, повна божевільних фантазій і гумору. Це своєрідний "світ навиворіт", "задзеркалля" у дусі Льюїса Керрола.

Фрагмент роману “Сфера” Дейва Еггерса

"Хіпстерський 1984" називають цю книгу, жорстка сатира на світ соціальних мереж і суцільного білого шуму. Сфера - так називається корпорація добра, яка вдосконалює світ. Однак те, що починається хрестовим походом яснооких ідеалістів, прихильників свободи інформації, перетворюється на "1984" - реалістичний

Фрагмент останнього роману Анни Гавальда “Матильда”

"Матильда" - завершальна частина трилогії, до якої входять також твори "Біллі" та "Ян". Матильді 24 роки. Вона покинула вивчення історії мистецтв заради не дуже цікавої роботи і винаймає квартиру разом з двома сестрами-близнючками. Вона говорить, що щаслива, але для того,

Фрагмент книги “Крихка імперія. Як Росія полюбила і розлюбила Владіміра Путіна” Бена Джуди

Глибокий і цікавий аналіз сучасної путінської Росії від британського публіциста. Ця книжка жива й критична, емоційна й аналітична водночас. Неодноразово перетинаючи Росію від Москви до Владивостока, автор вивчав ту країну, яку воліють не бачити в Кремлі. А вона вельми відрізняється

Фрагмент роману “Смотритель. Орден желтого флага” Віктора Пєлєвіна

Новий роман Віктора Пєлєвіна, містичний та реалістичний одночасно, вийшов у світ у двох томах - “Орден желтого флага” та “Железная бездна”. Затемнені таємниці іторії відкриються перед читачем. Головний герой першої частини - знаний алхімік та месмерист імператор Павло Перший стає Наглядачем

Фрагмент роману “Покора” Мішеля Уельбека

Роман-антиутопія, книга-скандал, у день виходу якої у Франції стався кривавий теракт. До влади у Європі стають ісламісти, Туреччина та Лівія готові увійти до складу Євросоюзу. Чому "помірний іслам" раптом став привабливим дл викладача Сорбонни Франсуа? Тож, 2022 рік...

Фрагмент роману “Лестница Якова” Людмили Уліцької

Новий великий роман російської письменниці Людмили Уліцької, який, за її словами, є останнім, побачить світ наприкінці жовтня у видавництві АСТ. Це сімейна сага, на написання якої письменницю надихнув знайдений власний сімейний архів.

Фрагмент роману “Аеропорт” Сергія Лойко

Бій довжиною 242 дні. "Кіборги" проти "орків". На сторінках роману, що грунтується на реальних подіях, описані похвилинно останні п'ять днів облоги Донецького аеропорту під час російсько-україснької війни.