«Взуття-буття»: звук, з яким ти обганяєш суперника

«Взуття-буття»: звук, з яким ти обганяєш суперника

«Взуття-буття» засновника NIKE Філа Найта Наш формат видав у симпатичній барвистій серії разом з історіями Toyota та Starbucks. Я люблю фіолетовий, тому говоритимемо про кросівки, бігунів та божевільні ідеї. Трохи про «взуттєвого пса» Shoe dog – саме таку назву книга має в оригіналі.

Стівен Кінг «Про письменство»: мемуари короля жахів

Стівен Кінг «Про письменство»: мемуари короля жахів

До Форуму Видавців 2017 видавництво Клуб Сімейного Дозвілля підготували українські переклади декілька книжок Кінга, але одна з них особливо варта уваги. Ця новинка – мемуари про ремесло «Про письменство». Чому? Бо вона зацікавить і тих, хто ніколи не читав його

Розмальована вуаль: вигадливі мережива банальних історій

Розмальована вуаль: вигадливі мережива банальних історій

Бувають книги, в яких більше запитань ніж відповідей, і «Розмальована вуаль» одна із них. Чим глибше занурюєшся у текст, тим сильніше відчуття, наче вдалось намацати щось схоже на розгадку. Насправді ж все зовсім навпаки: відповіді не формулюються, а кількість питань

Як продумати натхнення

Як продумати натхнення

Ці конференції люблять усі. Спікери TED здатні зачарувати навіть тоді, коли їхні теми нібито дуже далеко від тебе, і ти мало переймаєшся, скажімо, бамбуковою архітектурою чи ліхтариками для відлякування левів. Але варто промовцю стати в коло й почати виступ –

Темна Вежа: шлях тривалістю понад тисячу років

Темна Вежа: шлях тривалістю понад тисячу років

Темна Вежа — вісь, навколо якої обертаються всі можливі світи. «Темна Вежа» Стівена Кінга — цикл, навколо якого обертаються всі його твори. Десь ви зустрінете знайомих персонажів, десь — натяки на головного злодія Червоного Короля, який прагне зруйнувати світ (в

У серці моря крижаного

У серці моря крижаного

Смак пригод – це те, що діти найбільше люблять у книжках і те, чого часто бракує дорослим, надто якщо вони відучилися читати. Але іноді досить просто побачити красиву книжку, щоб передчуття пригод, хай навіть і на папері, захопило й не

Олівія Кіттеридж як лакмусовий папірець

Олівія Кіттеридж як лакмусовий папірець

Історія з екранізацією найбільш відомого та призового роману Елізабет Страут - "Олівія Кіттеридж" унікальна. Тут вже не треба сперечатись, що краще книжка, чи фільм. Бо обидва витвори мистецтва, серіал Лізи Холоденко якраз так і хочеться назвати, варті уваги. Тут будуть

Світ Кендзі Міядзави, в якому кожне живе створіння — цінне

Світ Кендзі Міядзави, в якому кожне живе створіння — цінне

Кендзі Міядзава — класик японської літератури, один із найчитаніших авторів на своїй батьківщині — нарешті заговорив українською. У зв’язку з тим, що перекладів літератури країни сходу сонця у нас дуже мало, видання збірки казок «Ресторан, де виконують побажання» стало справжньою

Атомні бомби й полуниці з шампанським

Атомні бомби й полуниці з шампанським

З Янушем Леоном Вишневським найперша асоціація така: про жінок і для жінок. Однак роман «Бікіні» інтригує тим, що цього разу звичні для автора драматичні колізії між чоловіком і жінкою вписано в складний історичний котекст Другої світової війни. Зруйнований Дрезден, гамірний

Підліткова ностальгія 80-х по-вірменськи

Підліткова ностальгія 80-х по-вірменськи

Нарешті український читач також може познайомитися із маленькою вірменською розбишакою Манюнею. Ця вже доволі популярна героїня народилася із записів авторки в ЖЖ, але справжню славу здобула лише після публікації книжки 6 років тому. Тож у чому секрет успіху Манюні?

Коштовності від Капоте

Коштовності від Капоте

Мабуть, усі бачили дуже стильний однойменний фільм із Одрі Хепберн у головній ролі. Якби не прочитана колись інформація про те, що книжка Трумена Капоте, яка давно стала класикою, за сюжетом дуже відрізняється від фільму, може, я б і не планувала

Незважена історія химерного кохання

Незважена історія химерного кохання

Іноді мені до рук потрапляють книги, які за інших обставин я б ніколи в житті не прочитала. Буває ж так: стоїш собі в книгарні, зацікавлено розглядаєш книжкові полиці і купуєш книгу, яка тебе зовсім не цікавить, про яку ти нічого

Татуювання як свідчення особистої історії

Татуювання як свідчення особистої історії

Діти незалежно від віку та вереди хочуть чути сімейні історії. Завдяки їм малюки можуть побачити як матір, так і батька в цілком нових барвах. А ще вони особливо очікують на легку згадку про них самих. Слова, що їх люблять, що їхні

Короткий зміст – жінка чудово проводить 19 століття

Короткий зміст – жінка чудово проводить 19 століття

Ось-ось вийде український переклад книжки Елізабет Гілберт The Signature of All Things («Природа всіх речей») у Видавництві Старого Лева. На честь цього публікуємо рецензію на книжку від перекладачки Анастасії Завозової.

В кожного життя – свій сенс

В кожного життя – свій сенс

Напевне кожного з нас на певному етапі життя турбувало (або й турбує досі) питання: в чому полягає сенс мого життя? Знайти відповідь на це непросте питання іноді досить складно. Віктор Франкл, відомий австрійський психотерапевт, стверджував, що кожне життя має свій

БуквоМама: Літнє читання для дітей – найновіші англомовні видання

БуквоМама: Літнє читання для дітей – найновіші англомовні видання

Наш літній читацький місяць не оминає увагою й дитячу літературу. Зокрема нижче йтиметься про англомовні книги на теми літа, пригод та моря/океану. Більшість із запропонованих видань відібрані за принципом новизни, однак основною ідеєю добірки була презентація розмаїття типів англомовної книжки

Не псуйте дітям дитинство!

Не псуйте дітям дитинство!

Скажу чесно: на книгу Кристини Нестлінґер «Конрад, або Дитина з бляшанки» дивилася рік, поки нарешті придбала. Щоразу, коли вона трапляла мені на очі, з’являлося відчуття, що після прочитання повісті буде шкода витрачених коштів. На щастя, я помилилася, бо ця невелика дитяча

Подорож Шеклтона: переказаний в сучасній художній манері сюжет

Подорож Шеклтона: переказаний в сучасній художній манері сюжет

  «Це доволі голосно, але більшість часу Це тиша. Ти навіть можеш почути своє серцебиття». (автор про змалювання Антарктики й білі сторінки) Книжка ілюстратора Вільяма Грілла (William Grill) «Подорож Шеклтона» (Shackleton‘s Journey) 2014 року, яка здобула 5 переможних позицій (Winner of the 2015 Kate Greenaway