Фрагмент бестселлера New York Times Энн Тайлер «Голубое кружево судьбы»

Книга Энн Тайлер вошла в короткий список Букеровской премии, а также признана бестселлером New York Times. «Голубое кружево» названа одной из лучших книг года по версии изданий The Washington Post, Chicago Tribune, The Telegraph, BookPage и другими медиа.

Фрагмент из украинского перевода «Ловушки-22» Джозефа Геллера

Используя сарказм, черный юмор, фарс, гротеск, автор отмечает жестокую абсурдность войны, высмеивает идиотизм и корыстолюбие военной бюрократии. Оригинальный, комический и ужасный, роман «Ловушка-22» считается шедевром сатирической прозы и одним из лучших литературных произведений ХХ века. В апреле книга в украинском

«Цензор» или «Часовой слов»: фрагмент нового романа Юрия Винничука

Украинский писатель Юрий Винничук написал новый роман. Об этом сообщил у себя на странице в Facebook. Имеет пока два альтернативных названия "Цензор" или "Часовой слов". Также выложил отрывок, который приводим ниже.

«Эмма молчит». Фрагмент романа о двух женщинах с разными судьбами Сюзанны Шолль

Роман "Эмма молчит" австрийской писательницы Сюзанны Шолль недавно вышел в издательстве Книги XXI. Он рассказывает историю двух женщин. Эмма - венская пенсионерка - озабочена тем, что мир больше не такой, как раньше: ее новая невестка-турчанка беременна, внучка Луке носит слишком

«Бабье лето». Фрагмент из новой книги Марка Ливина

Марк Ливин - молодой украинский писатель, один из основателей проекта для популяризации чтения #bookchallenge_ua (автор поставил себе цель за год вместе с Екатериной Бабкиной прочитать 400 книг). "Бабье лето" - это история о мальчике Ждане. Хотя она похожа на детскую, но

«Три часа без войны». Фрагмент нового романа Максима Бутченко

"Три часа без войны" - новая книга журналиста и писателя Максима Бутченко – это история современной Украины, показанная через призму судеб трех людей, прошедших через военное противостояние на Донбассе и волей случая оказавшихся в одной камере Лукьяновского СИЗО: российского офицера

«Мечтают ли андроиды об электроовцах?» Фрагмент украинского перевода

Краудпаблишингу платформа Komubook готовит к печати книгу, по которой был снят гениальный фильм Ридли Скотта "Бегущий по лезвию / Blade Runner". Речь идет о романе "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" Филиппа К. Дика. Вашему вниманию первые полторы главы романа. Перевод на украинский

«Безодня», или первый сборник прозы режиссера Марыси Никитюк

«Безодня», первый сборник рассказов режиссера и сценариста Марыси Никитюк, выйдет в апреле к Книжному Арсеналу в «Видавництво Анетти Антоненко». Фильмы по сценариям Марыси участвовали и собирали призы на престижных кинофестивалях в Италии, Грузии, Армении, Германии, Испании. Прозаический дебют автора отличается

Почему картофель фри такой вкусный. Фрагмент книги «Нация фастфуда»

В издательстве «Манн, Иванов и Фербер» в апреле выйдет книга «Нация фастфуда» американского журналиста-расследователя Эрика Шлоссера. В работе, изданной в 2001 году и до сих пор находящейся в топах продаж, исследуется, как устроена пищевая индустрия, почему возникла эпидемия ожирения, как произошел разрыв между бедными и богатыми,

Философия в будуаре. Фрагмент из украинского перевода

Краудпаблишинговая платформа Komubook готовит к печати украинский перевод произведения Маркиза де Сада «Філософія в будуарі» (1795),  которое вот уже два столетия возмущает священников и вдохновляет вольнодумцев во всем мире.

«Маша, або Постфашизм». Фрагмент из украинского романа-антиутопии

Через несколько дней в продажу поступит украинский интеллектуальный триллер «Маша, або Постфашизм» авторства Ярослава Мельника. Это произведение называют антиутопией, футуристическим, «оруэлловским» романом, триллером, который держит в напряжении от первой до последней страницы, философским романом и удивительной историей любви.

Как Умберто Эко создавал свои романы. Фрагмент из сборника эссе о литературе

Издательство Corpus готовит к выходу перевод на русский язык сборника эссе о литературе Умберто Эко, который так и называется — «Умберто Эко о литературе». В финале книги автор знаменитых романов "Имя розы", "Маятник Фуко", "Баудолино" рассказывает о том, как были написаны его собственные произведения. Это великолепно -

Первая детская книга Софии Андрухович — “Сузір’я Курки”. Фрагмент

"Сузір'я курки" - первое издание в рамках проекта иллюстратора и писательницы Марьяны Прохасько "Напиши мне книжку". По ее приглашению авторы будут писать тексты, которые она проиллюстрирует. София Андрухович стала первым автором текста для проекта, для которой к тому же эта

«Зрада Айнштайна» как актуальная пьеса сегодняшнего дня. Фрагмент

“Видавництво Анетти Антоненко” готовит к печати на украинском языке пьесы известного франко-бельгийского писателя, драматурга и кинорежиссера Эрика-Эммануэля Шмитта, произведения которого являются хитами во всем мире.

“Сніданок у Тіффані” скоро выйдет на украинском языке. Фрагмент перевода

Невероятно атмосферная и полная трогательной ностальгии, повесть «Сніданок у Тіффані», которую готовит к печати на украинском языке краудпаблишингова платформа Komubook – это маленькая книжка о большой мечте и вечных поисках человеком того места в мире, которое он вполне мог бы назвать своим.

Книга о потерянном времени. Фрагмент

Одна из главных проблем современного человека - катастрофическая нехватка времени, от которой, прежде всего, страдает сон и личные интересы. Американский журналист и писатель Лора Вандеркам, специализирующаяся на личной эффективности и тайм-менеджменте, в своей "Книге о потерянном времени" констатирует жестокую правду жизни: вы

Фрагмент нового романа Марио Варгаса Льосы «Скромный герой»

В начале февраля в российском издательстве «Азбука-Аттикус» выходит новый роман перуанского классика Марио Варгаса Льосы «Скромный герой». Льоса — лауреат Нобелевской премии по литературе. Его новая книга, вышедшая на родном языке два года назад, возвращает читателя в гротескный мир предыдущих романов перуанца. 

В июле на украинском языке выйдет новинка Адама Гранта «Оригиналы». Фрагмент из книги

2 февраля в США состоялась премьера книги "Оригиналы. Как нонконформисты двигают мир вперед" Адама Гранта, автора бестселлера 2013 года "Брать или отдавать?".  Предисловие к"Оригиналам" написала Шерил Сэндберг, генеральный операционный директор компании Facebook и основательница Lean In, в котором описала "Оригиналы" как "одну из самых важных

Приглашается брюнетка, преподавательница музыки. Фрагмент рассказа «Корсет» Милорада Павича

"Страшные любовные истории" Милорада Павича - это не знающая ограничений любовь, внезапная смерть, загадки, тайны прошлого, это слова, разливающиеся музыкой, завораживающей с первых аккордов. Рассказы, вошедшие в этот сборник, увлекут в очаровательно-странный, неповторимый мир Павича. Они навсегда врежутся в память