На нелюдській землі. Отрывок из книги

Юзеф Чапский (1896, Прага – 1993, Мезон-Ляфит) – выдающийся польский художник и писатель, многолетний сотрудник парижского журнала «Культура», редактируемого Ежи Гедройцем. Жизнь Чапского была полна тяжелых испытаний и значительных творческих свершений. В воспоминаниях «На нелюдській землі» он описывает один из

Как выбрать собаку? Усміхаки. Отрывок из книги

«Усміхаки» – это не просто книга о собаках, а инструкция, как найти лучшего друга. Лариса Денисенко рассказывает об уходе за собакой прямо и не скрывая правды. Ведь собачки – это не пушистые игрушки, а живые существа с характером и инстинктами. Ученые

Она легла спать и уже не проснулась… Пробудження. Отрывок из книги

Книга «Пробудження» американского невролога и нейропсихолога Оливера Сакса – это реальная история группы пациентов, заболевших сонную болезнь во время эпидемии сразу после Первой мировой войны. Автор приводит истории болезни 20 пациентов. Застывшие в состоянии, похожем на транс, эти мужчины и

Мікроби гарні та не дуже. Здоров’я і виживання у світі бактерій. Отрывок из книги

Мы привыкли, что с микробами нужно бороться. А если на самом деле они – ваши защитники? Книга «Мікроби гарні та не дуже. Здоров'я і виживання у світі бактерій» перевернет представление человечества о микробах и гигиене. Приводя интересные факты из научных исследований,

Ship Life. Семь месяцев добровольного рабства. Отрывок из книги

«Ship Life, або Сім місяців добровільного рабства» написано в форме условного дневника девушки, которая работала официанткой на американском круизном лайнере. Автор день за днем воспроизводит в памяти реальные события семи месяцев, проведенных на борту, делится своими впечатлениями, открытиями и переживаниями.

После огня. Отрывок из книги

Книга «После огня», выданная издательской группой КМ-Букс рассказывает о довольно непривычных событиях: а что, если бы Третья мировая война состоялась и главными героями оказались американский президент Джон Кеннеди с первым секретарем КПСС Никита Хрущев. Автор книги Максим Бутченко уверен, что

Три силы. Как воспитывают в успешных сообществах? Фрагмент из книги

Профессор Школы права Йельского университета Эми Чуа, дочь китайских иммигрантов, не первый раз бросает вызов господствующему подходу к воспитанию детей в США. На этот раз вместе с мужем, профессором Джедом Рубенфельдом, она исследовала влияние методов воспитания и ценностей сообществ, в

Запроданець. Отрывок из романа Букеровского лауреата Пола Бейти

Лауреат Букеровской премии Пол Бейти, чернокожий житель Лос-Анджелеса, всю жизнь рос с сознанием собственной черноты, о которой трудно забыть в Америке даже во времена чернокожего президента. В своем новом остросатирическом романе, который за два года со дня выхода собрал целый

«Охоронець серця» Франсуаза Саган: отрывок из книги

Новинка «Охоронець серця» от Видавництва Старого Лева объединяет три романа Франсуазы Саган «Охоронець серця», «Сигнал до капітуляції», «Невиразна усмішка» — произведения из выдержанной интригой, полные психологизма и страсти. Франсуаза Саган вывела жанр женского романа на новый уровень, ведь для нее

Планета Pixar. Мое невероятное путешествие со Стивом Джобсом в создание истории развлечений

Книга получила награду AMAZON BEST BOOK 2016 в категории «Бизнес и лидерство», признана одной из лучших книг в FORTUNE'S FAVORITE BOOKS LIST, а в 2017 году получила звание AXIOM AWARDS SILVER MEDALIST «Планета PIXAR. Моя неймовірна подорож зі Стівом Джобсом у

«Амстердам–Київ. І трохи святого Миколая». Отрывок из романа Галины Рис

Новый роман Галины Рис начнется с перепутанных в аэропорту чемоданов. Дома озабоченная работой и семейной рутиной Елена найдет в не совсем своем чемодане чужие вещи, а робкий Марко, кроме туфель и платьев, что-то гораздо более интересное – незаконченную рукопись о Николае

Охайні прописи ерцгерцога Вільгельма: фрагмент из романа

В центре нового романа Натальи Сняданко личная история одного из самых экстравагантных членов императорской семьи Габсбургов – Вильгельма, больше известного в Украине по боевому псевдонимом Василий Вышиваный. В романе его украинскую идентичность расширено мнимой – вероятной – частью биографии. В ней он не

Первый роман из серии «Плоский мир»: отрывок из книги

«Колір магії» — первый роман из серии «Плоский мир» мастера интеллектуального фэнтези Терри Пратчетта. Написанный в 1980-х годах, роман пародирует штампы тогдашней фантастики и остроумными намеками, игрой слов и шутками закладывает основы неповторимого Пратчеттового стиля, который в более поздних произведениях

Артемида. Фрагмент из новинки от автора «Марсианина» Энди Вейера

Ожидаемая новинка от автора известной истории об одиноком парне на Марсе «Марсианин» Энди Вейера. На этот раз события происходят на Луне. А в центре истории девушка по имени Джаз. Роман на украинском вот-вот выйдет в издательстве КМ-Букс.

Шість головоломок для дона Ісидро Пароді. Фрагмент рассказа легендарного Борхеса

В сборник пародийно-детективных рассказов «Шість головоломок для дона Ісидро Пароді» вошли произведения, написанные Х. Л. Борхесом в соавторстве с его другом А. Б. Касаресом в 1941-1942 годах. Украинский перевод сборника недавно вышел в издательстве Видавництві Старого Лева. Перевела Соломия Чубай. Автор обложки — Назар Гайдучик.

Эльчин Сафарли посетит Киев. Две истории из книги «Про море мені розкажи»

27 октября в Киевском доме книги мастер современной прозы, журналист с мировым именем Эльчин Сафарли встретится с читателями и презентует роман «Про море мені розкажи» (в украинском переводе), который впервые был издан на украинском в издательстве BookChef. Мы предлагаем вам прочитать

Ні сонце, ані смерть. Фрагмент из дневников нейрохирурга Генри Марша

Недавно в издательстве Видавництво Старого Льва вышел второй украинский перевод известного нейрохирурга Генри Марша. «Ні сонце, ані смерть. Зі щоденників нейрохірурга» — мемуары врача, который вспоминает и переосмысливает сорокалетнюю врачебную карьеру.

Окунуться в книгу. Фрагмент книги «Крамничка “З легкої руки”» Горана Петровича

Многие читатели говорят, что, читая, они «уходят в книгу», однако только те, кто вполне овладел искусством чтения, могут окунуться в нее буквально: пройтись морским побережьем и нанести подошвами песка в дом, приобрести продукты в магазине, который давно уже не существует

Після третього дзвінка вхід до зали забороняється. Фрагмент из новой книги Оксаны Забужко

Собрание самых ярких образцов малой прозы за три десятилетия — от одной из самых успешных украинских писательниц. Читатель найдет здесь как признанные шедевры, переведенные на многие языки и поставленные на многочисленных европейских сценах («Інопланетянка», «Дівчатка», «Казка про калинову сопілку»), так и малоизвестные юношеские попытки писательницы в разных прозаических жанрах.

Моя бабуся просить їй вибачити. Фрагмент книги шведского писателя Фредрика Бакман

Фредрик Бакман — шведский блогер, журналист и писатель, книжный дебют которого состоялся в 2012 году. Его романы «Человек по имени Уве» (экранизация романа получила Оскар в 2016 году), «Моя бабушка просит ей простить» и «Бритт-Мари была здесь» переведены на двадцать