Tag: новинка

Создали новый Нобелевский комитет, The New York Times назвала книги года, умер переводчик Виктор Шовкун: 5 новостей недели из мира книг

Yakaboo - 4-8 мин. 15

Как всегда по пятницам, блог Yakaboo рассказывает, что случилось на этой неделе в книжном мире.  Британская рок-группа назвалась в честь книги Кркова Британская рок-группа выбрал себе название в честь книги украинского писателя Андрея Куркова. Об этом Курков на своей странице

Прохасько отправляется в Антарктиду, Фреймут написала новую книгу, а «Чорного ворона» экранизируют: 7 новостей из мира книг

Yakaboo - 5-9 мин. 25

По традиции блог Yakaboo рассказывает, что интересного произошло в книжном мире на этой неделе Маркиян Прохасько отправляется в Антарктиду, чтобы написать книгу Он поплывет в Антарктиду из чилийского порта Пунта-Аренас в конце января 2019 года. Прохасько-младший будет сопровождать полярников на украинскую антарктическую

41 книжная новинка июля от украинских издательств

Yakaboo - 12-16 мин. 9

Август начался, как всегда неожиданно. К концу лета надо успеть все, что было запланировано: 1) наесться арбузов и кукурузы; 2) похудеть; 3) съездить в отпуск; 4) прочитать все желаемые книги. С последним пунктом сложнее всего, потому что книги - это

Новинки июня. 38 книг украинских издательств

Yakaboo - 3-7 мин. 14

Вот и быстро пролетел июнь. Мы успели сформировать перечень желаемой литературы на лето, приобрести большие стопки книг, которые, кажется, с каждым днем лишь пополняются, и для вдохновения подписались на зарубежных звезд букстаграма. Началось летнее Yakaboo бинго, и активные читатели —

Після третього дзвінка вхід до зали забороняється. Фрагмент из новой книги Оксаны Забужко

Yakaboo - 2-3 15

Собрание самых ярких образцов малой прозы за три десятилетия — от одной из самых успешных украинских писательниц. Читатель найдет здесь как признанные шедевры, переведенные на многие языки и поставленные на многочисленных европейских сценах («Інопланетянка», «Дівчатка», «Казка про калинову сопілку»), так и малоизвестные юношеские попытки писательницы в разных прозаических жанрах.

Кішка на дощі. Фрагмент из сборника Хемингуэя «Чоловіки без жінок та інші оповідання»

Ксеня Різник - 2-3 81

В начале сентября в издательстве Видавництво Старого Лева выходит третья книга из серии переизданий Эрнеста Хемингуэя на украинском, сборник рассказов «Чоловіки без жінок та інші оповідання».

Нашумевший роман «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары издан на украинском. Фрагмент произведения

Ксеня Різник - 2-3 6

«Маленьке життя» — роман, который стал финалистом Букеровской премии 2015 года и уже влюбил в себя множество читателей во всем мире. Это большая история маленькой жизни, в которой есть место для искренней любви, настоящей драмы и страшной трагедии — как в жизни каждого человека. Роман был издан в

Нічний адміністратор. Известный шпионский роман вышел на украинском

Ксеня Різник - 2-3 12

Впервые в отдельном издании на украинском языке вышел шпионский роман Джона Ле Карре - Нічний адміністратор”. История приобрела популярность после выхода сериала с Хью Лори и Томом Гиддлстоном. На украинский перевела Татьяна Савчинская для издательства Видавництва Старого Лева.

Голливуд на Черном море. Фрагмент романа «Танжер» от Йвана Козленко

Ксеня Різник - 2-3 8

Об Одессе, Юрие Яновском, море и кино - в прозаическом дебюте от директора Национального цетра Александра Довженко - Йвана Козленко. Роман "Танжер" только что вышел в издательстве Комора. 

Небудь-де. Фрагмент из украинского перевода Нила Геймана

Ксеня Різник - 2-3 347

Роман “Небудь-де” Нила Геймана написан на основе сценария популярного в мире одноименного мини-сериала "Neverwhere" вышел на украинском. Перевела «Видавнича група КМ-Букс».