Гиллиан Флинн. Темные тайны: что скрывается в Темных Углах?

Каждый помнит вещи, которые хочется забыть раз и навсегда. Возможно, вы кого-то обидели или кто-то обидел вас. Возможно, просто вели себя недостойным образом или допустили ошибку, которая теперь кажется ужасной. Возможно, что-то другое, но уж было. У каждого есть свои Темные Углы — воспоминания, которые лучше бы забыть. В главной героини книги Гиллиан Флинн «Темные тайны» (далее «Темні кутки») есть такое про одну ночь. Ночь, когда ее брат убил всю ее семью.

Читать: Гиллиан Флинн. Исчезнувшая: история безумного брака
Читать: Гиллиан Флинн. Острые предметы: сага, которую советует Стивен Кинг

Две линии времени

Сюжет «Темних кутків» разворачивается в двух временных промежутках:

1. сегодня — 25 лет после Того дня
2. 2 января 1985 — Именно-Тот-День-Когда

Стартуем в настоящем. Главная героиня — Либби Дэй, ей 31, но в действительности она 6-летняя девочка. Либби застряла в этом возрасте, она инфантильный и беспомощный ребенок. Почему так произошло? В 1985-м была резня. Погибла ее мать и две сестры. Их жестоко убили, дом разбили, а все вокруг замазали ужасными надписями и сатанистскими знаками. Либби была в доме, но она убежала и спасла свою жизнь. Она свидетельствовала против своего брата, потому что наверняка знала, что он тоже был дома, он был дома! Хотя врал, что его не было.

Сегодня в Либби проблемы. Она живет за счет подачек неравнодушных людей, но уже прошло 25 лет и с каждым днем этих средств меньше. Что делать? Как быть? Либби не знает, кем хочет быть, когда вырастет.. так как.. она никогда не вырастет. Никогда не оставит свои Темные Углы. Именно поэтому Либби начинает не с поиска вакансии или хотя бы колледжа, а с более простых вещей. Она впервые читает письма, которые присылают те неравнодушные люди. Собственно, первое же прочитанное письмо станет последним. В письме ей предлагают шальные деньги за сотрудничество с неким Клубом любителей детективов. Эти люди любят разгадывать тайны, раскрывать преступления, вот только не просто квесты, а реальные.

Встреча Либби и чудаков-детективов проливает свет на Темный Углы. Оказывается, они еще темнее, чем наша героиня представляла. То есть она-то на самом деле не очень помнит события восемьдесят пятого. И главный момент — она же ничего не видела, просто не могла видеть, потому что спасала свою жизнь.

Что скрывается в Темных Углах?

Не из альтруистических соображений, а ради денег Либби решает узнать правду. Кто убил ее семью? Кто совершил преступление, за которое ее брат 25 лет сидит в тюрьме? Это был он? Действительно был он или ее показания отправили за решетку невиновного человека?

На все свои вопросы Либби найдет ответы у людей, которые помнят Тот день лучше, чем она. Конечно, даже больше, чем просто ответы. Читайте и узнайте все тайны Темных Углов.

Либби Дэй — Шарлиз Терон?

В 2015 году вышел одноименный фильм-экранизация книги Гиллиан Флинн Dark Places (да, украинский перевод названия более точный ?). Несмотря на звездный состав актеров и популярную первооснову, фильм не имеет хороших рейтингов или множества положительных отзывов. Я пересмотрела ленту и меня она тоже не впечатлила. Проблема в том, что все максимально совпало с книгой? Герои думали те же мысли и говорили те же слова. Да, но и в «Исчезнувшей» то же самое, но это негативно не повлияло на фильм. Может проблема в актерах? Шарлиз Терон — атомная блондинка, злой гений всемирного уровня, бессердечная королева, но точно не инфантильная женщина-ребенок.

Думаю, все же проблема в первооснове. Несколько минимальных ошибок режиссера и сюжет превратился в нечто вялое и неинтересное. Что же касается героев, то они плохо прописаны и в книге. Не заметили?

•  Він був невисокий – метр шістдесят, мабуть, і його волосся знову стало темно-іржавим.

• … з літа Бен встиг вирости й зараз був трохи вищий, ніж Раннер: метр сімдесят проти метра шістдесяти сімох.

Вторая цитата описывает персонажа в 15 лет, а первая — в 40. Конечно, можно махнуть рукой, мол, и глазами другого героя. Действительно, для книги — не проблема, но представляете, что будет, когда по таким описаниям выбирать героев для фильма? Вот так оно и получилось.

Кому стоит прочитать «Темні кутки»:

• тем, кому понравились другие книги Гиллиан Флинн;
• тем, кому интересно увидеть историю глазами разных героев;
• тем, кто любит копаться в прошлом.

Кому не стоит читать:

• тем, кому не понравились «Острые предметы»;
• тем, кому уже надоели психованные главные герои;
• тем, кто не может стерпеть кучи грязи — здесь более чем достаточно.

Похожие книги: Гиллиан Флинн «Острые предметы», Пола Хокинс «Глибоко під водою», Лиана Мориарти «Таємниця мого чоловіка», Дженнифер Макмахон «Обещай, что никому не скажешь».

Купить книгу в Yakaboo