Каждое рождения антиутопии — это маленький праздник. А украинский перевод культового романа — это повод поднять бокалы. Только не делайте потом (или в процессе) селфи. И не загружайте их в соцсети. И ни в коем случае не обновляйте статус, мол, празднуете появление «Сферы». Сейчас расскажу, почему.
С чего появилась «Сфера»
Биография Дэйва Эггерса по драме и насыщенности не уступает его книгам. Он — титулованный журналист, автор бестселлеров, сценарист, издатель и даже немного дизайнер.
Писатель учился на факультете журналистики в престижном Иллинойском университете в Урбана-Шампейн. Но трагические смерти обоих родителей, ушедшие из жизни от рака с разницей в год, внесли коррективы в его планы. Так 21-летнему Дэйву пришлось воспитывать восьмилетнего брата Кристофера. Эти события он опишет в первой своей книге A Heartbreaking Work of Staggering Genius (2000), которая станет бестселлером New York Times New York Times, а журнал «Тайм» назовет ее лучшей книгой года. К сожалению, Пулитцера Эггерс все же не получит.
Первый художественный роман Дэйва Эггерса You Shall Know Our Velocity вышел в 2002 году. А в 2005 свет увидела книжка-интервью с бывшим заключенным, пожизненно осужденным и впоследствии реабилитированным Surviving Justice: America’s Wrongfully Convicted and Exonerated.
Но вернемся к «Сфере» (2013) — Эггерс задумывал ее как социальную сатиру на слишком важную роль соцсетей в нашей жизни. Хотя в 2017 произведение скорее воспринимается как совершенно недалекое будущее.
Облака и смайлики
С первых страниц знакомимся с Мэй Холланд — провинциальной девушкой, которая скучает на бесперспективной работе в маленьком городке где-то около Фресно. Ей 24 и она уже совсем устала от такой жизни.
Но тут на помощь приходит подружка из колледжа, которая работает в культовом концерне «Сфера», который уже давно затмил Facebook, Twitter и даже Instagram (не хочу в это верить, дорогой инстаграмчик).
Энни заказала словечко — коррупционная составляющая — и вот Мэй уже на работе мечты. Ей там так замечательно, как мне было бы в УЕФА.
В статусе новичка девушка достигает значительных успехов. Она с улыбкой рассылает смайлики и переносит всю информацию в облако Сферы. Виртуальный рейтинг вытесняет реальное общение, но на этом этапе угроза пока не получила какой-то формы и еще не показывает острые акульи зубы.
Голос разума
В какой-то момент автор пытается образумить главную героиню. Здравый смысл с ней говорит устами родителей, хотя больному отцу и очень помогает сферовская страховка, и бывшего парня — медлительного Мерсера, и таинственного Кальдена, который знает о системе гораздо больше, чем рассказывает.
Все они говорят о том, что реальное общение важнее обмена смайликами. Что внимание можно уделять офлайн. И что не все в «Сфере» так прекрасно. Но склонны ли кого-то слушать 24-летние девушки? Они все знают.
Абсолютная прозрачность
«Сфера» стремится к совершенству, читать: «все знают все». Вот и Мэй через глупый поступок (вам понравится) становится прозрачной — то есть постоянно носит на себе камеру и транслирует в паутину все, что происходит вокруг нее. Выключает только ночью и в туалете переводит на беззвучный режим.
Мэй становится мегапопулярной, но и теряет ряд старых связей, которыми дорожила, так как не все разговоры должны сразу становиться достоянием общественности. Она случайно посрамляет родителей и почти теряет любимую подругу, а еще камера отдаляет ее от желанного мужчины.
Но идея с прозрачностью политиков, чиновников и других властных лиц чертовски прекрасна.
Прошлое совершенное
Это еще один проект «Сферы», который показывает, что знать нужно далеко не все, лишние знания могут быть даже травматичными. Сервис «Прошлое совершенное» позволяет заглянуть в жизнь предков через века. И найти там то, что разрушит будущее. Хотя первая подопытная ели переживает эксперимент, «Сфера» не собирается останавливаться.
«ВирДети», программы для обнаружения чужаков в квартале, приложения, которые укажут на тех, кто имеет судимости, миллионы камер «ВидоИзменений», которые постоянно транслируют видео онлайн — «Сфера» изменит этот мир к лучшему, не спрашивая разрешения.
Плоская экранизация
А здесь я хотела написать, что в такой прекрасной книги есть чрезвычайная экранизация с Эммой Уотсон, Томом Хэнксом и шотландкой Карен Гиллан (Амелия Понд с «Доктора Кто»). Хотела — написала. Очень плоская экранизация с кучей смещенных акцентов, а еще какая-то совершенно пуританская, ведь книга местами даже очень 18+.
Фильм показывает Мэй Холланд только с точки зрения ее фанатичного карьеризма, стирая грани малого стерва и горячей штучки. В какой-то момент она даже становится мученицей и той, кто может и будет разваливать сетевого монстра, пожирающего сознание людей. Словом, экранизация сразу после книги меня очень разочаровала. Не делайте так, как я. Не смотрите по горячим следам.
Делиться — это любить
То, что когда-то попало в интернет, никогда не исчезает бесследно. Оно хранится где-то на удаленных серверах в тридесятом королевстве под семью замками, а доступ к нему может быть потерян. Но когда-то это станет достояние общественности.
«Сфера» — не для того, чтобы напугать вас до чертиков и вдохновить похлопотать у провайдера об отключении услуги. Она для того, чтобы помочь правильно расставить приоритеты и фильтровать то, чем делитесь в сети.
Читать также: Джордж Орвелл «1984», Олдос Хаскли «О дивный новый мир», Рей Бредбери «451 по Фаренгейту», Джек Лондон «Железная пята», Эдвард Фостер «Машина останавливается».
9 thoughts on “Делиться=любить, тайна=кража и еще немного сферической мудрости от Дэйва Эггерса”