Топ-8 взрослых новинок Книжного Арсенала

Осталось всего несколько дней до начала книжного события №1 в Киеве. Уже есть программа и запланированные события, осталось составить список must read новинок, чтобы не растеряться от литературного разнообразия. Мы отобрали несколько наиболее взрослых и серьезных изданий, на которые стоит обратить внимание на Книжном Арсенале.

У войны не женское лицо. Светлана Алексиевич

К Книжному Арсеналу выходит аж три переводы нобелевского лауреата прошлого года Светланы Алексиевич. Одним из самых выразительных из ее произведений является документальная исповедь женщин, которые были участника Второй мировой войны «У войны не женское лицо». Впервые книга была опубликована в 1985 году. Является первой из цикла «Голоса утопии». После первой публикации автора обвинили в пацифизме, натурализме и развенчании героического образа советской женщины. Кроме этого перевода, вышли еще два — «Чернобыльская молитва» и «Время second-hand. Конец красного человека».

Белладонна. Антология романа 1920-х

Издательство Темпора добралось к второй антологии из серии Наши 20-е. На этот раз на смену детективам из зборника «Выстрел на лестнице» пришли любовные романы. В антологию попали произведения только о любви и отношениях. Название сборник получил от повести харьковского писателя Василия Минка. В 20-х годах эти произведения часто называли порнографической, эротической литературой. Кинорежиссер Лазарь Френкель, как рассказывает составитель Ярина Цымбал, умудрился даже назвать эти произведения «половой литературой». Любовных романов украинских классиков 1920-х накопилось аж на 500 страниц. Среди них городские, остроумные, чувствительные истории, на хорошем украинском. В частности, в нее попал роман Гордея Брасюка «Донна Анна» 1929 года. По мнению редактора Александра Стукала это «лучший украинский роман о стокгольмском синдроме у женщины».

«Saint Porno. История о кино и тело». Богдан Логвиненко

Блогер Богдан Логвиненко сделал небольшую революцию в традиционной украинской литературе и даже обществе — написал книгу о порно. Конечно, не за собственными впечатлениями, а взял в интервью в знакомой порно-актрисы из Украины. До сих пор истории Логвиненко о привычных-непривычных прохожих в разных городах мира и Украины вызвали только восторг. Теперь появился шанс такую ​​историю прочитать в развернутом виде. В книге есть рассказы о гласных и негласных правилах индустрии, режиссерах, халтурном трэше и даже о порно-Оскаре.

«Счастливые голые люди» Екатерины Бабкиной

«Счастливые голые люди» — это маленькая книжечка, почти альбом очень искренних и личных рассказов. Это истории травм детства, неудачных отношений, щемящих моментов и последствий собственных действий. В сборнике собраны рассказы о людях, судьбы которых меняются внезапно, но на всю жизнь. Иностранный журналист наконец понимает, что такое смерть, а супружеская пара становится свободной, только когда остается без одежды и личных вещей. Здесь есть Майдан, война, Ханой, Нью-Йорк, счастливые и не очень люди.

 «Разбойник» Роберта Вальзер

Роберт Вальзера называют предшественником Франца Кафки и одним из наиболее выдающихся писателей XX века. «Разбойник» один из главных его произведений. Это также роман-ребус, написанный схематичными микрограммами на расшифровку которых ученым понадобилось 15 лет. Также его называют самым странным литературным произведением. Этот перевод стал последним для известного украинского переводчика Алексея Логвиненко.

Издрык «Номинация»

Видавництво Старого Лева собрало вместе все возможные произведения Издрыка и сделало подарок его поклонникам. В книге собралось 856 страниц, весит такое взрослое издание почти килограмм. В сборник вошли уже культовые «Воццек», «Остров КРК» и эссе автора, опубликованные в различных изданиях. Это хороший шанс, как насладится уже любимыми произведениями, так и познакомится с молодым украинским неформальным классиком.

Говард Лавкрафт, Том 1.

Пожалуй, чуть ли не целый год в Украине поклонники американского мистика и метра ужасов Говарда Лавкрафта ожидали эту книгу. Писатель придумал мир Мифов Ктулху, и благодаря этому стал известен среди поклонников жанра ужасов. Его произведения обычно печатались в pulp-журналах. А герои со временем стали героями песен, комиксов, картин и других проявлений массовой культуры. На Книжном Арсенале состоится презентация первого тома из трех запланнированных.

«Ловушка-22» Джозеф Геллер

Почти к Книжному Арсенала (в продаже с 25 апреля) выходит свежий перевод культовой сатирической книги о войне, название которой со временем превратилась в фразеологизм. Джозеф Геллер — американский писатель,  преподаватель, рекламный копирайтер, основываясь на собственном опыте военного пилота написал легендарное произведение. «Ловушка-22» рассказывает об одном из военных правил под номером 22, которое позволяло сумасшедшим летчикам не участвовать в полетах. Но те, кто на это соглашался, проявляли желание жить, чем опровергали свое сумасшествие. Выражение «Ловушка-22» превратилось в понятие, означающее абсурдную ситуацию. Издание с изысканными иллюстрациями появилось в рамках проекта Вавилонская библиотека. В книге много черно юмора, сарказма, высмеивание идиотизма и абсурдности войны.