Несподіваний погляд на Шекспіра: рецензія на книгу Террі Пратчетта «Віщі сестри» Рецензії by Марина Степурська - Жовтень 15, 2018 0 Чи подобається вам творчість Вільяма Шекспіра? Неперевершений «Гамлет», романтичні «Ромео і Джульєтта», захоплюючий «Макбет» - і це лише маленька частинка робіт великого митця. Але хіба не було б цікаво поглянути на ці твори з іншого боку? Саме таку нагоду дає
Як перекладати Пратчетта: конспект розмови з Олександром Михельсоном на Кураж Базарі Особистості by Yakaboo - Вересень 25, 2018 0 На лекторії Літературного Кураж Базару було багато цікавого. Ми вже публікували розшифровку розмови Леся Подерв’янського та Гасі Шиян, лекцію Ростислава Семківа та розповідь Мирослава Лаюка про його книгу. Тепер - текст про те, як Олександр Михельсон став перекладачем Пратчетта і
«Добрі передвісники», або Як зробити кінець світу смішним? Рецензії by Марина Степурська - Серпень 16, 2018 0 Ви ще не прочитали жодної частини Дискосвіту? Або «Американські боги» досі залишаються в списку книг, які треба колись прочитати? Тоді поспішайте, бо вже в наступну суботу станеться кінець світу! Світ врятують? Так-так, саме в наступну суботу, просто перед вечерею. Тому можна не
Мар’яна Савка: «Ми пишаємося не книжкою, а загалом процесом, неперервним процесом видання важливих, цікавих і непересічних книг» Особистості by Катерина Савенко - Червень 7, 2018 0 Мар’яна Савка — головна редакторка і співзасновниця «Видавництва Старого Лева», поетеса, авторка 18 книг, перекладачка, членкиня Асоціації українських письменників та Національної спілки письменників України. Від 2017 року є Послом доброї волі ООН в Україні, а з 2018-го — входить до
Де правда? #ЧитаємоРазом: «Правда» Террі Пратчетт Думки Рецензії by Катерина Молочко - Грудень 11, 2017 1 Флешмоб #КінгКінгКінг завершився, отже стартують нові спільні читання! Цього разу пропонуємо вам казкову тему для казкової пори року – #ФентезійнеЧитання До 15.01.2018 наші оповідачки @wanderlust_reading, @belle_library та @helga_reads будуть читати фентезі, а ми пропонуємо вам приєднатися до них і спробувати виграти
Перший роман із серії «Дискосвіт»: уривок з книжки Що почитати by Yakaboo - Грудень 4, 2017 0 «Колір магії» — перший роман із серії «Дискосвіт» майстра інтелектуального фентезі Террі Пратчетта. Написаний у 1980-х роках, роман пародіює штампи тогочасної фантастики і дотепними натяками, грою слів та жартами закладає основи неповторного Пратчеттового стилю, який у пізніших творах проявить себе
ВСЛ видасть чотири книжки Террі Пратчетта українською у 2017 році Новини by Ксеня Різник - Січень 13, 2017 2 Українським шанувальникам якісного фентезі та гумору Террі Пратчетта час танцювати переможний танок. Адже у 2017 році «Видавництво Старого Лева» потішить читачів не лише перекладами книг Ернеста Гемінґвея, що вперше з часів Незалежності вийдуть в Україні, а й творами Террі Пратчетта.
Плаский світ Террі Пратчетта: як не заблукати і не звалитися за Край Особистості by Kate Gavrysh - Січень 10, 2017 0 Сер Теренс Девід Джон Пратчетт, він же — Террі Пратчетт, один з найпопулярніших нині англійських письменників. Спільний тираж його книг давно перейшов 50-мільйонну межу, сам сер Террі був посвячений в лицарі, і все це — незважаючи на те (а, можливо,
