Ні сонце, ані смерть. Уривок зі щоденників нейрохірурга Генрі Марша

Нещодавно у Видавництві Старого Лева вийшов другий український переклад відомого нейрохірурга Генрі Марша. «Ні сонце, ані смерть. Зі щоденників нейрохірурга» — мемуари лікаря, який згадує та переосмислює сорокарічну лікарську кар’єру. 

Такі от прекрасні дива. Уривок із книжки Елізабет Ґілберт

Елізабет Ґілберт — авторка світових бестселерів «Їсти, молитися, кохати» й «Природа всіх речей» — з нестримною енергією і витонченим гумором розповідає про те, як навчитися жити творчо й отримувати від цього насолоду. Книжка «Велика магія» вийшла нещодавно у Видавництві Старого

Брама, що веде на Схід. Уривок із гонкурівського роману «Компас»

«Компас» — роман, що потрапив у короткий список претендентів на Міжнародну букерівську премію 2017 року. У книзі автор розкриває погляди Заходу на Схід. Романи вийшов у Видавництві Старого Лева.

Найемоційніший бестселер «Хлопчик у смугастій піжамі» вийшов українською. Уривок із книжки

Якщо ви не вірите, що історія про 9-річного хлопчака може звести на нівець будь-яку тоталітарну ідеологію та мілітарні перегони, тоді ви просто не читали «Хлопчика у смугастій піжамі» ірландського письменника Джона Бойна. Роман номінований на два десятки літературних премій, в

Катерина Міхаліцина для #ПроЧитання: “Коти в нас поки що не читають, але на книжках…спиться їм дуже солодко”

Рубрика #ПроЧитання повертається, ще й із дуже цікавими героями! Сьогодні про своє читацьке життя розповість поетка, перекладачка та заступниця головного редактора Видавництва Старого Лева Катерина Міхаліцина. 

Налаштовуємось на літо. Уривок із “Літньої книжки” Туве Янссон

Туве Янссон – фінська письменниця, яка стала всесвітньовідомою завдяки своїй серії дитячих книжок про мумі-тролів. Окрім них, Туве Янссон написала кілька книжок для дорослих, зокрема і «Літню книжку», яка нещодавно вийшла у Видавництві Старого Лева в перекладі Наталі Іваничук.

Вивчити фізику, підкорити космос, врятувати Землю

Єдиним шкільним предметом, з якими в мене ну ніяк не складалися приязні стосунки, була фізика. Я чесно намагаюся виправити це тепер, у дорослому віці. Але один з найвідоміших бестселерів, «Коротка історія часу» Стівена Гокінга, теж виявився мені не по зубах.

БуквоМама: Єдність у різноманітті – роман про тварин і релігію

Що ж читати у розпал літа, як не книги про море, подорожі та відпочинок? Саме у таку тематику літнього липневого читання ми й поринемо в рамках нашого читацького марафону БуквоМама. Першою книгою буде «Життя Пі» Янна Мартеля – роман, в

Суперкоротка інструкція до мотоцикла

Якщо ви постійно чуєте в розмовах «двотактний двигун», «підшипники», «два циліндри», «барабанне гальмо» і тому подібні вирази, але ні бельмеса в них не розумієте — книжка Мартіна Содомки «Як змайструвати мотоцикл» для вас.

Літні новинки українських видавництв: Літопис, ВСЛ та Видавництво Анетти Антоненко

У попередньому дописі ми вже розповідали про набір чудових новинок, що обіцяють нам видавництва КСД та Наш формат. Деякі із них щойно з друку, решта чекають своєї черги. А ми продовжуємо інтригувати. Що для нас приготували на літо Літопис, ВСЛ та

Літнє читання для усіх: від малят до старшокласників

Усі школярі в кінці травня отримують від вчительок список читання на літо. Майже усі відразу про нього забувають. Аж поки не прийдеться писати читацький щоденник у вересні. Ми пропонуємо такі книжки для літнього читання, про які не хочеться забувати.

БуквоМама: Путівник по сучасному мистецтву для кожного

У рамках читацького марафону БуквоМама блогерка Христина Содомора розповіла про книгу Франсуази Барб-Ґалль "Як розмовляти з дітьми про мистецтво ХХ століття". 

«Маша, або Постфашизм». Уривок з українського роману-антиутопії

За кілька днів у продаж надійде український інтелектуальний триллер «Маша, або Постфашизм» авторства Ярослава Мельника. Цей твір називають антиутопією, футуристичним, «орвелівським» романом, триллером, який тримає в напрузі від першої до останнього сторінки, філософським романом і дивовижною історією любові.

Перша дитяча книжка Софії Андрухович – “Сузір’я Курки”. Уривок

"Сузір'я курки" - перше видання в межах проекту ілюстраторки та письменниці Мар’яни Прохасько "Напиши мені книжку". На її запрошення автори писатимуть тексти, які вона ілюструватиме. Софія Андрухович стала першою авторкою тексту для проекту, для якої до того ж ця книжка стала

Скоро у продажу: Інтелектуальний триллер про витоки людської жорстокості

«Видавництво Старого Лева» відправило у друк інтелектуальний трилер про витоки людської жорстокості. Фашизм повертається у літературній версії Ярослава Мельника. У продажу книжка з'явиться в середині березня.

Прозу Іздрика зібрали під однією палітуркою

Усі прозові твори Юрія Іздрика, а це 52 тексти, вийшли однією книгою. «Номінація»  — найповніше зібрання прозових текстів Юрка Іздрика: від культових «Воццека», «Подвійного Леона», «Острова КРК» і до опублікованих у різних виданнях есеїв. Немало-небагато, 850 сторінок тексту і

Країна жінок у домі з вітражем

Один із моїх професорів, дуже просунутий дослідник Дельоза, любив таку простеньку вправу: просив нас одним словом, максимум двома, сказати, про що той чи інший роман, який ми разом читали і обговорювали. Вправа була позірно не-(політ)-коректна – адже у світі “високої

«Матеріальні ознаки» щастя не дають?

Чи може нас із вами хто-небудь навчити як жити? Щось порадити — так, але навчити… Відразу згадуються слова героїні кінофільму «Москва сльозам не вірить»: «Не учіть мене жити, краще допоможіть матеріально!». Чомусь саме цей вислів став крилатим і залишився актуальним

Лютневі новинки від львівського “Видавництва Старого Лева”

За кілька днів "Видавництво Старого Лева" почне презентувати одну новинку за іншою і, як завжди, одну кращу за іншу. Сучасна проза від українських авторів, гострий перекладний роман для підлітків, пригоди для дітлахів та корисні сімейні книжки. Час шукати місце на