Директор видавництва ArtHuss Костянтин Кожемяка: «Наш головний конкурент — недостатня цікавість людей до читання»

Офіс видавництва ArtHuss в промзоні київської Оболоні чимось нагадує арт-простір, де на перших поверхах будівлі на повну силу кипить робота — друкуються нові книжки та різноманітна поліграфічна продукція. Стіни як офісу, так і друкарні прикрашають численні картини українських художників, на

Історія графіки: чи вгадаєте ви, коли були створені ці плакати? (тест)

Стівен Геллер — відомий дослідник та історик дизайну; Сеймур Кваст — автор 150 плакатів та ілюстратор понад 60 книг. У 2018 році вийшло вже четверте видання їхньої праці «Графічні стилі», яку видавництво ArtHuss вже миттєво переклало українською. Ми підготували для

Чи може людство ще створити щось оригінальне?: #ДвіДумки про книгу «Благай, кради і позичай» Роберта Шора

Роберт Шор понад 20 років пропрацював у сфері мистецької журналістики і наразі працює креативним директором в журналі Elephant, тож про твори мистецтва він у своєму житті знає удосталь, щоб мати змогу роздумувати над питанням — а чи вдасться вже, після

Як зрозуміти ілюстрацію: Інтерв’ю з британськими ілюстраторами Дереком Бразеллом і Джо Девіс

Про ілюстрацію треба почати говорити. У книжковій сфері вона є надзвичайно важливою, не менш вагомою, аніж текст під час вибору книжки читачем. Британські ілюстратори-професіонали Дерек Бразелл і Джо Девіс нещодавно відвідали Книжковий Арсенал, щоб розповісти про українські переклади їхніх книг "Як

Як створюється книжка: Мандрівка друкарнею

Фото і відео — Костя МарценківськийТак багато років з книгою – і жодного разу не доводилося спостерігати за процесом її створення. Скільки себе пам’ятаю – спочатку просила батька почитати казки, потім, коли навчилась читати сама, – моїм чи не єдиним

Готовится к печати: чем порадуют украинские издательства в ближайшее время

К Львовскому форуму издателей и не только украинские издательства обещают порадовать читателей вкусными новинками. Yakaboo рассказывает, какие новые книги выйдут в свет до конца лета и в начале осени. Видавництво Старого лева Роман «Майже вільна» Дидье ван Ковеларта уже отправлен в печать, поэтому выйдет в

Наталя Якубчак для #ПроЧитання: «Переклала чотири дитячі книжки з німецької – і всі про зайчиків!»

Наталья Якубчак — литературовед, литредактор, переводчица. Сотрудничала с журналом «Украина модерна», издательским домом «Киево-Могилянская академия», издательствами «Читаріум» та «ArtHuss». Была ответственным редактором детских журналов «Абетка права» и «Правобукварик».

Понять Энди Уорхола. Фрагмент из книги «Що це взагалі таке?»

Книга Уилла Гомперца продолжает серию UkrainianArtBook, что началась с книги Сары Торнтон «33 митці в трьох актах». С тех пор каждое издание превратилось в художественный проект. К примеру, для «Що це взагалі таке?» известный украинский художник Никита Кравцов создал новую