«З’являється міцна зв’язка: хороша ілюстрація — це Україна», — ілюстраторка, співзасновниця клубу Pictoric Анна Сарвіра

Фото Жені ПеруцькоїЗ ілюстраторкою Анною Сарвірою, яка входить в кураторську групу Pictoric, ми зустрічаємося у тихому дворику в середмісті Києва. Тут і вулична виставка робіт ілюстраторів на тему прав людини, і оригінальне кафе — місце теж служить одночасно і кав’ярнею,

Як зрозуміти ілюстрацію: Інтерв’ю з британськими ілюстраторами Дереком Бразеллом і Джо Девіс

Про ілюстрацію треба почати говорити. У книжковій сфері вона є надзвичайно важливою, не менш вагомою, аніж текст під час вибору книжки читачем. Британські ілюстратори-професіонали Дерек Бразелл і Джо Девіс нещодавно відвідали Книжковий Арсенал, щоб розповісти про українські переклади їхніх книг "Як

Креативна команда українського перекладу «Грай на піаніно…» Буковскі — про Red Dot Award та облиті кетчупом ілюстрації

Українське видання Чарльза Буковскі «Грай на піаніно…» отримало 2018 року міжнародну дизайнерську премію Red Dot Awards 2018. Над книжкою працювала креативна команда із Tough Slate Design: Діма Цапко, Роман Давидюк, Ярослав Черкунов, Оксана Зморович, Сергій Шах та Ліна Якобчук. Ми

Иллюстратор из Украины Элина Эллис получила Macmillan Prize. Разговор о книгах, иллюстрации и мечтах

Разговор с Элиной Эллис, уроженкой Запорожья, британской художницей и триумфатором конкурса Macmillan Prize. 32 года конкурсу, 44 вуза, 264 работы за этот год, книга-победительница The Truth About Old People. Победительница, а следовательно Элина получила возможность подписать контракт от MacMillan на

Графическая пауза. Близняшки из Милана и их жуткие миры

Еще когда на днях вешала обложку к "Хильде" в посте об исторических романах, вспомнила, что хотела поделиться открытием: интересными работами двух молодых итальянских художниц. Близнецы Анна и Елена Бальбуссо рисуют много иллюстраций к классике и современным фантастическим фэнтезийным романам. В