“Я розповім вам історію Одіссея, шукача й мандрівника, стрільця та хитрого лиса. Мою історію. Ви чули її сотні разів, я знаю. Але ні, ви не чули її ніколи. Такої ви не чули її ніколи. Пам’ять тримає мене в своєму полоні, рветься
Tag: ретелінги
Митч Каллин убивает Шерлока Холмса
38 мировых книжных новинок: Страут, Мураками, Рой и Гришэм
Старые сказки в новых одеждах. Мир пересказов и ретейлингов
Желание рассказать известную историю заново, вероятно, существует почти столько же, сколько и само желание рассказать историю. Пока одни рассказчики добросовестно пересказывали тексты слово в слово, другие расцвечивали их яркими деталями и неожиданными поворотами. От античных драматургов к классикам постмодернизма -