Мечтать ежедневно, или Напоминание о главном от Энн Ширли

Говоря о детской литературе, мне в голову всегда приходили любимые «Поллианна» и «Хайди», реже - рассказы о муми-троллях и загадочной Нарнии. Каково же было моё удивление, когда в возрасте хорошо за двадцать я впервые услышала об очень известном в мире

Как приручить дракона. Известная история вышла на украинском (отрывок)

Первая часть истории, по мотивам которой создали известный мультфильм “Як приручити дракона”, британской писательницы Крессиды Ковелл вышла на украинском. Издательство Рідна мова начинает серию о приключениях викинга и его дракона.

Тест: Кто ты в мире Хрангелов?

У каждого есть свой хрангел - убеждена киевская писательница Ника Инина. В фантастической повести “Хрангелы”  (издательство Ранок) она рассказывает о замечательных существах - хрангелах, цель которых - поддерживать, оберегать, охранять доверенных им детей. Внушать им хорошие сны. Быть рядом, когда ребенку

Выйдет детская книга о толерантности

Молодые издательство «Видавництво» рассказало о новой книге, которую готовит команда проекта. На этот раз это совместный проект издательства, писательницы Ларисы Денисенко, художницы Марии Фои и Представительства Фонда имени Генриха Белля вместе с Анной Довгопол. О том, какой будет новая рассказывает

Вложить зубра спать

Ну вот, свершилось. Я нашла идеальную украинскую детскую книжку. Ну, может, какие-то зубры литкритики найдут, к чему придраться, но я абсолютно заворожена. Это идеальная книга об осени, зубре и сне, еще и писательский дебют молодой художницы Оксаны Были (которая, впрочем,

Время приключений: пять остросюжетных историй для юных читателей

Лабиринты городских улиц, таинственные вечерние собрания, потери и поиски, путешествия между мирами - все это притягивает жаждущее к загадкам внимание и манит предчувствием головокружительных приключений. Особенно когда твоя привычная жизнь плавно течет между домом, школой и социальными сетями. Увлекательная книга

Пять книг о «негламурных» принцессах

Эй! К началу учебного года остается чуть больше двадцати дней! Самое время сконцентрироваться и вспомнить, какие еще авантюры вы не успели воплотить в жизнь этим летом. А потом, после хорошо проведенного дня, сесть за интересную книгу. Специально для юных школьников

БуквоМама: Летнее чтение для детей — новые англоязычные издания

Наш летний читательский месяц не обходит вниманием и детскую литературу. В частности ниже речь пойдет об англоязычных книгах на темы лета, приключений и моря / океана. Большинство из предложенных изданий отобранные по принципу новизны, однако основной идеей подборки была презентация

Не портите детям детство!

Скажу честно: на книгу Кристине Нестлингер «Конрад, или ребенок из банки» смотрела год, пока наконец приобрела. Каждый раз, когда она попадалась мне на глаза, появлялось ощущение, что после прочтения повести будет жаль потраченных средств. К счастью, я ошиблась, потому что эта

Летние новинки украинских издательств: Літопис, ВСЛ и Издательство Анетты Антоненко

В предыдущем обзоре мы уже рассказывали о наборе замечательных новинок, которые нам обещают этим летом издательства КСД и Наш формат. Некоторые из них только из печати, остальные ждут своей очереди. А мы продолжаем интриговать. Что для нас приготовили на лето Літопис,

Тайны, которые создают чудо

Фрэнсис Х. Бёрнетт - одна из тех писательниц, которых, по моему мнению, надо читать в детстве. И не потому, что в то время другое восприятие человека. Нет, во взрослом возрасте на таких писателей просто не хватает времени, но знать их

5 детских фэнтезийных книг

Что читать юным мечтателям, когда хочется невероятных приключений в волшебных мирах, но произведения Льюиса и Толкина уже изучены «до дыр»? Мы собрали пять книг украинских авторов, которые сумели создать удивительно реалистичную, и все же фантастическую действительность, и пригласили школьников к

10 иллюстраторов перерисовывают «Книгу джунглей»

Британское издание The Guardian начало проект "Пересматривая Книгу джунглей" Редьярда Киплинга. Десять иллюстраторов выбрали любимые сцены из книги Киплинга и создали для них иллюстрации. К каждой написали небольшой комментарий, почему именно эта часть им нравится. Проект спонсирует студия "Дисней". Ниже

6 детских новинок апреля: истории о знакомых и новых героях

Начало апреля ознаменовалось большим количеством событий мирового масштаба в сфере детской литературы: Премия Ханса Кристиана Андерсена, Премия Астрид Линдгрен, Болонская книжная ярмарка. Украинские издатели тоже не сидят сложа руки и готовят к главному культурному событию весны - Книжному Арсеналу -

Комиксы — книги, которые приучают детей к чтению

Можно ли книгу, в которой картинки преобладают над текстом, ставить в один ряд с обычным художественным произведением? Выполняет она так же образовательную и развивающую функции? Оказывается, что да - ведь комиксы позволяют детям как бы "вживляться" в историю, которая рассказывается,

Премия Андерсена 2016 досталась китайскому автору и немецкому иллюстратору

На Болонской детской книжной ярмарке были объявлены имена лауреатов Премии Ханса Кристиана Андерсена, которую называют "Нобелевской премией" в детской литературе.