«Рассказ служанки»: какая же она — настоящая свобода?

Роман-антиутопия «Рассказ служанки» Маргарет Этвуд написала в 1985 году. Но после выхода в 2017 году сериала, снятого на основе книги, о нем заговорили снова. Роман вызывает различные эмоции, задает много вопросов и точно не оставит никого равнодушным.



Маргарет Этвуд


Маргарет Этвуд родилась 18 ноября 1939 года в Оттаве, Канада. Все детство провела на севере Квебека, благодаря отцу, который занимался лесной энтомологией. Маргарет всегда любила читать и уже в 16 лет решила посвятить себя литературе.

После окончания школы, которую, кстати, постоянно посещала только после восьмого класса, Маргарет вступает в Колледж Виктории при Торонтскому университете. Во время учебы публикует стихи и статьи. В 1961 году получает степень бакалавра искусств, а в 1962 — степень магистра.

Фото: emilyspoetryblog.com
Фото: emilyspoetryblog.com

В 1968 году Маргарет выходит замуж, но брак длится всего пять лет. После развода у нее завязываются отношения с романистом Грэмом Гибсоном. Она переезжает на ферму в Онтарио, где в 1976 рождает дочь. В 1970 году семья вернулась в Торонто.

Параллельно с писательской деятельностю Маргарет Этвуд преподавала в университетах.

Этвуд — обладательница многочисленных премий. В 1987 году за роман «Рассказ служанки» она получила Премию Артура Кларка, а в 2000 году — Букеровскую премию за роман «Слепой убийца». И хотя Маргарет более известна благодаря ее прозаическим произведениям, она также имеет в своем активе несколько сборников поэзии.

Сейчас, вместе с Грэмом Гибсоном, Маргарет является членом Зеленой партии и почетным президентом Клуба редких птиц организации «Бьордлайф Интернешнл».

На нынешней Франкфуртской книжной ярмарки Маргарет Этвуд получила Премию мира немецких книготорговцев.


Общество умирало через излишество выбора


События в романе «Рассказ служанки» происходят в будущем. После переворота в США власть в стране принадлежит военным и лишь мужчинам. Женщины не обладают вообще ничем.

Главная героиня, в прежней жизни — Кейт, сейчас она Фредова, ибо принадлежит мужчине по имени Фред. Она — Служанка. Ее главной обязанностью является рождение ребенка для своего Командора.

Фредова помнит прежнюю жизнь, мужа, маленькую дочь. Все это она никогда не вернет, но пытается узнать хоть немного о них. Что с ними произошло после их расставания? Живы ли они вообще ?

Она живет в доме с Командором, его женой и двумя другими женщинами, которые ведут хозяйство. В этом обществе для женщин все определено — когда выходить замуж, рожать, работать. Но не все женщины обладают способностью рожать. Поэтому для тех, кто может это сделать, создаются специальные школы, где их готовят к этой важной миссии. Затем их отправляют в семьи, где они рожают детей для хозяев. Способность к рождению ребенка — единственный шанс выжить. Если ты «не женщина», то тебя сразу отправляют в колонии, где труд с радиоактивными отходами не оставляет ни единого шанса на выживание.

Свобода буває різна, — казала Тітка Лідія, — свобода для чогось і від когось. У дні анархії це була свобода для. Тепер ви отримали свободу від. Не недооцінюйте її.


Возвращение к традиционным ценностям должно спасти мир


В этом новом мире существует порядок, который никто не может нарушать. Женщины, по мнению властей, от такого только выиграли. Они защищены от любого насилия. Никто даже заговорить с женщиной не может, не то чтобы ее обидеть. Это все карается законом. Женщинам не нужно ничего решать, все уже решено за них. Разве не счастье?

Кто и зачем создал этот ужасный мир без любви и тепла? Ведь все здесь совсем не счастливы — Служанки просто существуют, а не живут, Жены ненавидят Служанок, Командоры тоже пытаются хоть немного иметь что-то из прошлой жизни.
В романе много религиозной тематики. Все в мире совершается во имя Бога.

И хотя в центре романа — женская судьба, роль женщины в обществе, мужчинам тоже не сладко. У них есть власть, но и сами они зависимые от власти и законов. Они тоже не свободны в своем выборе. Поэтому мир стоит менять очень осторожно. Не все средства оправдывают цель. Именно это и пытается показать в романе автор.


Книга будет интересна поклонникам жанра антиутопии, тем, кому не безразлична судьба общества. А еще она прекрасно отвлекает от обыденности и собственных переживаний.


Похожие книги: Олдос Хаксли «О дивный новый мир», Джордж Орвелл «1984», Курт Воннегут «Колыбель для кошки».


Прямая речь


Ви маєте мені пробачити. Я біженка з минулого, і, як інші біженці, живу традиціями та звичками істоти, яку лишила чи була змушена лишити позаду – звідси це все здається таким же ексцентричним і нав’язливим для мене. Наче той білогвардієць, що п’є чай у Парижі, покинутий в двадцятому столітті, я блукаю назад, намагаючись відшукати ті далекі стежки; стаю надто сентиментальна, втрачаю себе. Тужу. Це тужіння, не плач. Я сиджу на стільці й протікаю наче губка.

Отже. Чи є надія? Жінка при надії: так колись могли назвати крамницю, де продавали одяг для вагітних. Жінка при надії – це жінка, яка чекає. Надія – це не лише стан, це місце, у якому ти чекаєш. Для мене воно – ця кімната. Я тут порожнеча між дужок. Між інших людей.


Купить книгу в Yakaboo

Ольга Галай
Викладач німецької мови. Мрійниця і фантазерка. Не люблю сидіти на місці, тому постійно шукаю нові захоплення – рукоділля, посткросинг, подорожі, кулінарія. Незмінними залишаються тільки книги. Це можуть бути детективи, трилери, казки, романтичні історії, класика, автобіографії. А до них ідеально підходять кава та плед. І кішка, якщо вона в настрої.

3 670 thoughts on “«Рассказ служанки»: какая же она — настоящая свобода?

    Добавить комментарий